Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "tabernería" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TABERNERÍA

ta · ber · ne ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА TABERNERÍA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TABERNERÍA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «tabernería» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

таверна

Taberna

Таверна является общественным учреждением, популярным персонажем, где напитки подаются и продаются, а иногда подаются блюда. Таверны уже существовали в 1700 году. Было доказано существование общественной столовой в Египте в 512 году до нашей эры. Прекурсоры современных кафе, самые ранние антецеденты с точки зрения характеристик, - это таверны древнего Рима, также называемые Термополием, потому что они служили горячими винами. «Habemus pullum, piscem, pernam, panem», - говорит меню одной из этих таверн. Примерно в 1200 году уже были дома с едой в Лондоне, Париже и некоторых других местах, где можно было купить готовые блюда. На первом собственном ресторане на двери была надпись: «Venite ad me omnes qui stomacho laboratories et ego restaurabo vos». «Придите ко мне, все те, чьи желудки вскрикивают, я их восстановлю», открыл свои двери в Париже. Бартангер под названием «Буланжер», найденный на улице Бейллуль в 1765 году, был учреждением, где ягненка подают в белый соус и бульон, который имеет огромный успех. Una taberna es un establecimiento público, de carácter popular, donde se sirven y expenden bebidas y, a veces, se sirven comidas. Las tabernas existían ya en el año 1700 a.C. Se han encontrado pruebas de la existencia de un comedor público en Egipto en el año 512 a.C. Precursoras de las modernas cafeterías, el antecedente más cercano en cuanto a las características, son las tabernas de la antigua Roma, también llamadas Thermopolium, debido a que se servía en ellas vino caliente. «Habemus pullum, piscem, pernam, panem», reza el menú de una de estas tabernas. Alrededor del año 1200 ya existían casas de comida en Londres, París y algunos otros lugares en las que podían comprarse platos ya preparados. El primer restaurante propiamente dicho tenía la siguiente inscripción en la puerta: «Venite ad me omnes qui stomacho laboratories et ego restaurabo vos». «Venid a mi todos aquellos cuyos estómagos clamen angustiados, que yo los restauraré», abrió sus puertas en París. Un tabernero llamado Boulanger funda en la calle Bailleul en 1765 un establecimiento donde se sirve cordero a la salsa blanca y un caldo que tiene un tremendo éxito.

Значение слова tabernería в словаре испанский языка

Определение таверны в испанском словаре - это торговля или бармен. Другое значение таверны в словаре также таверна. La definición de tabernería en el diccionario castellano es oficio o trato de tabernero. Otro significado de tabernería en el diccionario es también taberna.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «tabernería» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ TABERNERÍA


altanería
al·ta·ne··a
bombonería
bom·bo·ne··a
botonería
bo·to·ne··a
cartonería
car·to·ne··a
chapinería
cha·pi·ne··a
charlatanería
char·la·ta·ne··a
colchonería
col·cho·ne··a
fontanería
fon·ta·ne··a
imaginería
i·ma·gi·ne··a
jardinería
jar·di·ne··a
latonería
la·to·ne··a
marinería
ma·ri·ne··a
marroquinería
ma·rro·qui·ne··a
masonería
ma·so·ne··a
minería
mi·ne··a
molinería
mo·li·ne··a
pasamanería
pa·sa·ma·ne··a
personería
per·so·ne··a
refinería
re·fi·ne··a
tornería
tor·ne··a

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TABERNERÍA

tabea
tabefe
tabelión
tabelladura
tabellar
taberna
tabernáculo
tabernaria
tabernario
tabernera
tabernero
tabernizada
tabernizado
tabernucha
tabes
tabí
tabica
tabicado
tabicar
tabicón

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TABERNERÍA

buhonería
cabezonería
cajonería
carbonería
chabacanería
cordonería
fanfarronería
francmasonería
glotonería
guarnicionería
gusanería
holgazanería
jabonería
jamonería
medianería
monería
salchichonería
socarronería
sonería
tenería

Синонимы и антонимы слова tabernería в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «tabernería» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА TABERNERÍA

Посмотрите перевод слова tabernería на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова tabernería с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «tabernería» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

tabernería
1,325 миллионов дикторов

испанский

tabernería
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Tavern
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

tabernería
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

tabernería
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

tabernería
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

tabernería
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

tabernería
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

tabernería
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

tabernería
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

tabernería
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

tabernería
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

tabernería
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

tabernería
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

tabernería
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

tabernería
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

tabernería
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

tabernería
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

tabernería
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

tabernería
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

tabernería
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

tabernería
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

tabernería
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

tabernería
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

tabernería
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

tabernería
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова tabernería

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TABERNERÍA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Не используется
8
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «tabernería» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова tabernería
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «tabernería».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове tabernería

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TABERNERÍA»

Поиск случаев использования слова tabernería в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову tabernería, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Diccionario valenciano-castellano
Tabernacle ó cul. Tabernáculo, en algunas acepciones. Tábernari; ris , ríe», adj. Tabernario ; os , as. Tabernér. Tabernero. Taberneres. plur. Taberneras. Tabernería. Tabernería ó el oficio ó trato de tabernero. V. Taberna. Tabèrnes Manques.
José Escrig y Martínez, 1851
2
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Tabernería. f. tabernería. Tabernero, ra. m. y f. taber- ner. Tabica. f. Arq. vuid entre bi- ga y biga. Tabicar. a. paredar, tapiar. met. tancar, tapar. Tabicon. m. pared, envá doble ó groxud. Tábido, da. adj. Med. pudrid, corrompudW sec , extenuad.
Magí Ferrer i Pons, 1847
3
Novisimo diccionario manual catalán - castellano...
Tabaquería tabaquería. tabaquista, tabaquista, correntón, tabacoso. TA Beiina. taberna. Tabernacle tabernáculo. tabernér. tabernero, taber- nista. tabernería, tabernería. tablado, tablado i iper dnrmir. tarima || del teatro, tablado, tablas. tablilla, ...
‎1856
4
Diccionario Catalan-Castellano
Tabernería. f. tabernería. Tablado. m. tablado. || entablado , entabladura , entabla . miento. — de dormir. tarima. — de teatro. tabla. [do. — per las festas de toros. tendi. Tablilla. f. dim. tablica , tablilla , tablita. f jon. #ser de tablilla. fr. serdeca.
Magín Ferrer, 1839
5
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Ta- bernari. | fig Vulgar, despreciable. TABERNERÍA, f. Oficio de tabernero. Tabernería. | ant. taberna. TABERNERO , A. s. El que vende vino por menor. Taberner. |j f. La mujer del tabernero. Tahernera. || ant. El que frecuenta las tabernas.
Pedro LABERNIA, 1867
6
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
Ta- bernarí. || flg Vulgar, despreciable. TABERNERÍA, f. Oficio de tabernero. Tabernería. || ant. TABERNA. TABERNERO , A. s. El que vende vino por menor. Tabemer. || f. La mujer del tabernero. Taoemeru. y ant. El que frecuenta las tabernas.
7
Novisimo dicionario manual catalán-castellano: escrito ...
Tabaquería tabaquería. tabaquista, tabaquista, correntón, tabücoso. taberna, tahei na. tabernacle, tabernáculo. TABbRNÉu. tabernero, taber- nista. tabernería, tabernería. tablado, tablailonperdnrmir. tarima |] del teatro, tablado, tablas. tablilla , ...
J.M.D, 1856
8
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Tabernero, tabernista. Popinator, is. TABERNERA, f. La dona del taberner. Tabernera. Cauponaria, a>. TABERNERÍA, f. L' oflci 6 tráete de taberner. Tabernería. Cauponae munus. TABERNETA. f. d. Tabernilla. Tabernula vinaria. TABÍ. m. ant.
Pere Labernia, 1865
9
Diccionario catalán-castellano
Tabernería. f. taberneria. Tablada. m. tablado. || entablado , entabladura, entabla - ¡ miento. — de dormir. tarima. — de teatro. tabla. [do. — per las festas de toros. tendi- Tablilla. f. dim. tablica , tablilla , tablita. tion- ♢ser de tablilla. fr. ser de ca- ...
Magí Ferrer i Pons, 1839
10
Diccionario manual castellano-catalán
Tabaquero , m. venedor de tabaco. Tabaquista, com. tabaquista. Tabardete y Tabardillo, m. febra maligna. Tabardo, m. gallega. Tábega, f. xábega. Taberna, f. taberna. Tabernáculo, m. tabernacle. || sacrari. Tabernería, f. tabernería. Tabernero ...
Magí Ferrer i Pons, 1836

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TABERNERÍA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин tabernería в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
La Latina Pincho Week 2016 del 2 al 19 de junio
... 19 LA CHULA 20 LA CHUSQUERY 21 LA ENCANTADA 22 LA PARRALA 23 LA PEONZA 24 LA RUBIA Y LA MORENA 25 LA TABERNERÍA 26 LA TOMASA ... «MadridOut!, Июн 16»
2
Por los hijos damos hasta la vida: Na Gabina Be'te'
Na Gabina recordó que en sus inicios, la tabernería que es el oficio de la venta de cerveza de forma ambulante en las fiestas era muy concurrido ... «el Imparcial, Май 16»
3
La Latina acoge la 'Pincho Week': ruta de pinchos y cervezas a 2,50 ...
... de carne argentina con chimichurri; en El Bonanno, el abrigo de jamón ibérico al toque de lima con piparra; o el jamón de Pato y Brie, en La Tabernería. «La Voz Libre, Май 15»
4
Mishima, la librería-café
No paré (había demasiada gente) en la antigua Mina en la calle San Vicente del barrio viejo, un bar de la vieja tabernería viguesa inaugurado ahora como ... «Faro de Vigo, Дек 14»
5
El taceo en San Pedro pierde fuelle
El gremio de la tabernería se quedó pequeño. Uno de los itinerarios que más ha aguantado los embates de la última historia es la rúa de San Pedro, que ... «La Voz de Galicia, Дек 10»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Tabernería [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/taberneria>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на