Скачать приложение
educalingo
ternura

Значение слова "ternura" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TERNURA

ter · nu · ra


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА TERNURA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TERNURA

нежность

Эта страница была удалена. Более подробные сведения о журнале удаления и переводах страниц приведены ниже. 25 января 2009 6:22 BetoCG (вклад) удалил "Нежность" 13 ноября 2008 3:38 Snakeyes (вклад) удалил страницы "Нежность" страницы (содержимое: «{{RobotDestruir 201.171.21.135 Вандализм} } Я буду любить и обожать свою RIKARDO Антонио Риверо Gil невозможная любовь Ув: Дейси Исабел Рамирес Гамез ... «) 13 ноября, 2008 3:35 Snakeyes (вклад) удалил "Нежность" страницы (содержимое:«{{ RobotDestruir 201.171.21.135 Вандализм}} я люблю хосе хуарез Сервантес атт: Дайана Гутьеррес стены ... «) 3:13 18 Aug 2008 Antur (вклад) удалил» Нежность «страницы (быстрое стирание с помощью MonoBook-люкс довольствовался «{{}} Вандализм 201.240.88.237 RobotDestruir то, что движет вами») 14 июля 2008 1:59 Умберто (вклад) удалил «нежность» страницы (содержимое: «нежность это ощущение, что человек чувствует азия Другое лицо "(единственный автор: 190.41.173.125)) И текст на этой странице.

Значение слова ternura в словаре испанский языка

Определение нежности в словаре - это качество тендера. Другим значением нежности в словаре является также requiebro.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ TERNURA

anura · cuadranura · finura · galanura · llanura · llenura · morenura · penillanura · ranura

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TERNURA

ternada · ternaria · ternario · ternasco · terne · ternejal · ternejo · ternejón · ternejona · ternera · ternero · ternerón · ternerona · ternez · terneza · ternilla · ternillosa · ternilloso · terno · tero

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TERNURA

agricultura · altura · apertura · arquitectura · aventura · basura · captura · clausura · cobertura · cultura · dura · estructura · factura · figura · infraestructura · lectura · literatura · pintura · pura · segura

Синонимы и антонимы слова ternura в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «TERNURA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «ternura», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «TERNURA»

Указанные имеют противоположное слову «ternura» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «ternura» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА TERNURA

Посмотрите перевод слова ternura на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова ternura с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ternura» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

柔情
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

ternura
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

tenderness
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

कोमलता
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

حنان
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

нежность
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

ternura
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

আবেগপ্রবণতা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

tendresse
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

kelembutan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Zärtlichkeit
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

優しさ
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

유연함
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

tenderness
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

dịu dàng
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

மென்மை
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

प्रेमळपणा
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

hassaslık
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

tenerezza
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

czułość
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

ніжність
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

sensibilitate
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

τρυφερότητα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

sagtheid
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

ömhet
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

ømhet
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова ternura

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TERNURA»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова ternura
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «ternura».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове ternura

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «TERNURA»

Известные цитаты и высказывания со словом ternura.
1
Honoré De Balzac
Jamás en la vida encontraréis ternura mejor, más profunda, más desinteresada ni verdadera que la de vuestra madre.
2
Oscar Wilde
En el arte como en el amor la ternura es lo que da la fuerza.
3
Henry F. Amiel
El respeto mutuo implica la discreción y la reserva hasta en la ternura, y el cuidado de salvaguardar la mayor parte posible de libertad de aquellos con quienes se convive.
4
Antonio Muñoz Molina
Los efectos del amor o de la ternura son fugaces, pero los del error, los de un solo error; no se acaban nunca, como una cavernícola enfermedad sin remedio.
5
Joseph Joubert
La ternura es el reposo de la pasión.
6
Cicerón
La amistad es un acuerdo perfecto de los sentimientos de cosas humanas y divinas, unidas a la bondad y a una mutua ternura.
7
Laure Conan
Nada es pequeño en el amor. Aquellos que esperan las grandes ocasiones para probar su ternura no saben amar.
8
Terencio
Es más acertado contener a los niños por honor y ternura, que por el temor y el castigo.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TERNURA»

Поиск случаев использования слова ternura в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ternura, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
San Francisco de Asís: ternura y vigor
Así sucede con Francisco de Asis, vino fino y precioso que florece y fructifica incesantemente en la cultura, en la Iglesia y en este hermoso libro de Leonardo Boff, que plantea cinco cuestiones de suma importancia para nuestro tiempo: 1) ...
Leonardo Boff, 1982
2
Teología de la ternura: un "evangelio" por descubrir
La Iglesia debe anunciar a los creyentes que sin el "evangelio de la ternura" no se responde plenamente al evangelio del amor, que nos ha dejado el Maestro.
Carlo Rocchetta, Gianfranco Ravasi, 2001
3
Placer y ternura en la educación: hacia una sociedad aprendiente
¿Qué significa hoy aprender?
Hugo Assmann, 2002
4
Conceptos básicos para una pedagogía de la ternura
Arnobio Maya Betancourt. Como Aron dice, acerca de estos temas: " Reconocemos que hay buenos y malos educadores. Hay quienes parecen haber nacido para educar: son cálidos y firmes a la vez, motivadores para los niños y para ellos ...
Arnobio Maya Betancourt, 2003
5
Con cuerdas de ternura: para un encuentro con el Dios de ...
Espacios para ponernos confiadamente en las manos de Dios, que nos sujeta con cuerdas de ternura, confiando en que el Señor quiere y puede hacer con nosotros algo nuevo a pesar de los años, los fracasos, las contradicciones y el cansancio ...
Victorino Pérez Prieto, 2002
6
La unción de los enfermos: consuelo y ternura
Anselm Grün nos describe en este libro la relación cristiana con la enfermedad en general y presenta el sacramento de la unción como un desafío para afrontar la enfermedad y la muerte, integrándolas desde la fe.
Anselm Grün, 2002
7
La ternura del amor
Emily creía que no volvería a ver a Harry nunca más, pero apareció de pronto en su puerta con un bebé en brazos.
Caroline Anderson, 2008
8
La ternura de los pueblos: Euskal Herria internacionalista
Euskal Herria internacionalista Jesús Valencia. capítulo cuarto internacionalismo en tiempos neoliberales Un nuevo orden que no es tan nuevo en los albores de los noventa el mundo se convulsiona. Según dicen los pregoneros del Imperio, ...
Jesús Valencia, 2011
9
La ternura y el poder: voces de mujeres shipibo de las ...
Voces de mujeres Shipibo de las comunidades de Ucayali, recogidas en el marco de una investigación participativa, que realizaron las mismas mujeres Shipibo.
‎2006
10
De la ternura, la impostura y el sexo
Mónica, Marcela, Aurora y Sandra son cuatro almas jóvenes y heridas cuando deciden irse a vivir juntas a un piso, pensando que así estarán más seguras frente a los tiempos airados que corren.
Susana Pérez-Alonso, 2012

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TERNURA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин ternura в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
El chocolate, la clave para recuperar la ternura
Es que, a veces, esa ternura que todos llevamos adentro parece haberse perdido. Hay que animarse a ser tiernos. Y para que debatir ya no signifique dividir, ... «La Voz del Interior, Сен 16»
2
Este pequeño calamar violeta te va a dar más ternura que un ...
Este pequeño calamar de color violeta es un buen ejemplo de eso: un grupo de exploradores oceánicos lo filmó y el video se viralizó al instante. ¡Su ternura es ... «TN.com.ar, Авг 16»
3
VIDEO: Ternura es otro nombre de la Misericordia, dice Obispo en ...
Durante la vigilia realizada la noche anterior, el Prelado invitó a pedirle a San Lorenzo “que nos alcance del Señor” la gracia de la ternura que tanto nos falta, ... «ACI Prensa, Авг 16»
4
Horas de pasión y ternura
En este nexo con estilo olímpico entre el yo y el ambiente hay sitio para el enojo, las lágrimas, la celebración, el esfuerzo, la mejora, el riesgo, la fe, la ternura y ... «ÚltimaHora.com, Авг 16»
5
Padre Eslaquit: La Compañera Rosario representa el servicio con ...
Usted, Compañera Rosario: representa el servicio con bondad, ternura y dedicación constante a nuestro pueblo. Esa invocación a Dios, que, usted, a diario ... «El 19 Digital, Авг 16»
6
Papa Francisco a dominicos: Sean signo de la ternura de Dios
En el mensaje fechado el 15 de julio, el Papa resalta que “toda acción pastoral debe estar envuelta de ternura y nada en su anuncio o en su testimonio al ... «ACI Prensa, Июл 16»
7
Perros de la calle: su ternura y sabiduría en fotos
Perros de la calle: su ternura y sabiduría en fotos. El fotógrafo Lionel Falcon es especialista en mascotas y presenta su trabajo 3a Edad, que captura la ... «LA NACION, Июл 16»
8
La ternura en los bebés 'asegura' su supervivencia
La ternura en los bebés es un factor clave para su supervivencia, ya que estos consiguen atraer toda la atención de sus padres para que se dediquen ... «www.infosalus.com, Июл 16»
9
La ternura pesa más de 150 kilos
Una historia de frustraciones, que yo preferiría llamar 'de ternura', en un mundo sencillo y frío como debe de ser Islandia. Más sencillo, porque tiene menos ... «Rebelión, Май 16»
10
¡Gracias por transmitirnos la ternura de Dios!: Obispos de México al ...
CIUDAD DE MÉXICO, 29 Feb. 16 / 11:34 pm (ACI/EWTN Noticias).- El Arzobispo de Guadalajara y Presidente de la Conferencia del Episcopado Mexicano ... «ACI Prensa, Фев 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА TERNURA

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Ternura [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/ternura>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU