Скачать приложение
educalingo
texto

Значение слова "texto" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА TEXTO

La palabra texto procede del latín textus.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TEXTO

tex · to


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА TEXTO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TEXTO

текст

Текст - это композиция знаков, кодифицированных в письменной системе, которая образует единицу смысла. Их размер может быть переменным. Текст также состав печатаемых символов, генерируемых с помощью алгоритма шифрования, что, хотя не имеет смысла никому, он может быть расшифрован получателем. Другими словами, текст представляет собой сеть знаков с коммуникативным намерением, что имеет смысл в данном контексте. Основные идеи, которые взаимодействуют текст, содержится в том, что обычно называют «macropropositions» структурные единицами выше или в глобальном масштабе, которые дают согласованность тексту, составляющие основной проволоку, структурный каркас, который представляет формальные лингвистические элементы высокого уровня, а Заголовки и субтитры, последовательность абзацев и т. Д. В отличие от этого, «micropropositions» являются coadyudantes элементы сцепления текста, но на индивидуальном или местном уровне. Это различие было сделано Teun ван Дейк в 1980 году местный уровень микроструктурных или связан с концепцией единства.

Значение слова texto в словаре испанский языка

Первое определение текста в словаре реальной академии испанского языка - это последовательное высказывание или набор устных или письменных заявлений. Другим значением текста в словаре является прохождение письменной или устной работы. Текст также является предложением Священного Писания.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ TEXTO

contexto · cotexto · decimosexto · hipertexto · pretexto · sexto · teletexto

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TEXTO

teutona · teutónica · teutónico · tex · texana · texano · texcocana · texcocano · textal · textil · textoria · textorio · textual · textualidad · textualista · textura · texturizar · teya · teyo · teyolote

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TEXTO

agosto · alto · completo · conmixto · contacto · departamento · esto · foto · mixto · momento · producto · proyecto · punto · resto · roberto · santo · tanto · to · tratamiento · visto

Синонимы и антонимы слова texto в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «TEXTO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «texto», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «texto» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА TEXTO

Посмотрите перевод слова texto на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова texto с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «texto» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

文本
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

texto
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

text
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

टेक्स्ट
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

نص
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

текст
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

texto
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

পাঠ
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

texte
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

teks
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Text
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

テキスト
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

본문
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

teks
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

bản văn
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

உரை
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

मजकूर
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

metin
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

testo
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

tekst
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

текст
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

text
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

κείμενο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

teks
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

text
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

tekst
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова texto

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TEXTO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова texto
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «texto».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове texto

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «TEXTO»

Известные цитаты и высказывания со словом texto.
1
Arthur Schopenhauer
Los primeros cuarenta años proporcionan el texto; el resto de la vida, los comentarios.
2
Eugenio D'Ors
Soñar es dormir con láminas intercaladas en el texto.
3
Friedrich Nietzsche
Un mismo texto admite infinito número de interpretaciones.
4
Arthur Schopenhauer
Los primeros cuarenta años de vida nos dan el texto; los treinta siguientes, el comentario.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TEXTO»

Поиск случаев использования слова texto в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову texto, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
GENETICA TEXTO Y ATLAS
Texto convertido en una referencia de la especialidad, ha sido completamente actualizado y revisado, presentando una vision amplia e integral de la especialidad y sus aplicaciones m s avanzadas.
Eberhard Passarge, 2009
2
El placer del texto ; y Lección inaugural
Así comienza José Miguel Marinas su estudio preliminar de El placer del texto, escrito en 1972 y La lección inaugural de 1977, en esta nueva edición del clásico libro de Barthes.
Roland Barthes, 2007
3
Fisiología: texto y atlas
Un texto conciso, pr ctico y una herramienta util para que el estudiante de medicina, odontologia, biologia, farmacia, fisioterapia y otros profesionales de la salud apliquen y comprendan las interrelaciones fisiologicas con la clinica y ...
Stefan Silbernagl, Agamemnon Despopoulos, 2009
4
Comentario biblico exegético al texto griego del Nuevo ...
SPANISH EDITION: This book's message is directed to all those who love and study the Word.
Samuel Perez Millos, 2009
5
Políticas del libro de texto escolar
La escuela como institución se ha definido históricamente por transmitir sus contenidos mediante una forma particular de texto, al margen de la evolución que se iba produciendo en otros medios de difusión de contenidos a través de ...
Jaume Martínez Bonafé, 2002
6
Escolios a un texto implícito: selección
This work is considered of major importance in Italy and Germany, where translations of his theology, informed by a hard-edged realism, continue to stimulate debate.
Nicolás Gómez Dávila, 2001
7
Educación Física ESO 4. Libro de texto del alumno (color)
BLOQUE 1 Condición física y salud El calentamiento específico Capacidades físicas y salud Acondicionamiento de fuerza resistencia La postura corporal Fuerza y salud Plan de trabajo de resistencia aeróbica y flexibilidad BLOQUE 2 ...
Vicente Martínez de Haro, 2005
8
Gramática del texto
Con todo, existe un vacío importante en lo que respecta a estudios completos y aplicables a la enseñanza de lo que podemos denominar gramática del texto, y más aún de materiales que puedan servir de apoyo para una actuación didáctica ...
Maria Josep Cuenca, 2010
9
EDUCACIÓN FÍSICA 1o de Bachillerato. Libro de Texto del ...
BLOQUE 1 Condición física y salud Pruebas de condición física Beneficios y riesgos de la actividad física Práctica de sistemas y ejercicios para el desarrollo de las capacidades físicas Programa personal de actividad física y salud ...
Vicente Martínez de Haro, 2006
10
Hacia una teoría general del ensayo: construcción del texto ...
Este trabajo pretende ser un intento de coordinar e integrar, dentro de una teoría general sobre los géneros y las clases de texto, la descripción particular de los diversos aspectos del texto ensayístico y su funcionamiento en el marco ...
María Elena Arenas Cruz, 1997

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TEXTO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин texto в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Los libros de texto son heterosexuales, afirma la SEP
Los libros de texto gratuitos tienen un abordaje “explícitamente heterosexual”, asegura la directora de Desarrollo Curricular de la Secretaría de Educación ... «Informador.com.mx, Сен 16»
2
Llaman a revisar los libros de texto
Manifiesta la inconformidad de los obispos del país, “en que los marcos teóricos de los libros de texto, más que manifestar la grandeza humana de la relación ... «Excélsior, Сен 16»
3
Denuncian a #LadyLibros por quitar libros de texto a niños en México
Un video viral en redes sociales exhibe a una mujer interrumpiendo una clase en una escuela primaria de Veracruz, México, para quitarles los libros de texto a ... «Noticias Entravision, Сен 16»
4
Me disculpo por lo inoportuno, no por el texto de Juanga: Nicolás ...
'Me disculpo por la inoportunidad (en la que se publicó el artículo), no por el texto”, ya que en ese momento “había tristeza, dolor, rabia”, dijo en entrevista ... «Forbes Mexico, Сен 16»
5
Implantar la LOMCE disparó el gasto en libros de texto por alumno ...
El gasto medio por alumno en libros de texto durante el pasado curso 2015-16 creció un 11,16% respecto al anterior debido a la renovación de los materiales ... «20minutos.es, Авг 16»
6
Libros de texto en Navarra incluyen a la región dentro de «Euskal ...
Ese día, José Luis Mendoza (Nafarroa Bai), eliminó las órdenes forales de 2010 y 2014 por las que se suprimía la financiación de varios libros de texto por ... «ABC.es, Авг 16»
7
Arrancarán hojas a libros de texto en Nuevo León
Monterrey— Asociaciones de padres de familia de Nuevo León propusieron a diputados arrancar de los libros de texto gratuitos las páginas que contengan ... «Diario Digital Juárez, Авг 16»
8
Pide Aurelio Nuño denunciar a quien cobre por libros de texto
El secretario de Educación Pública, Aurelio Nuño Mayer, aclaró que los libros de texto seguirán siendo gratuitos; informó que ya fueron repartidos a los estados ... «Excélsior, Июл 16»
9
Bloqueos retrasan entrega de libros de texto en Oaxaca y Chiapas
La Secretaría de Educación Pública (SEP) ya entregó 82% de los libros de texto gratuitos que serán utilizados durante el próximo ciclo escolar 2016-2017 por ... «Informador.com.mx, Июн 16»
10
La novela y el libro de texto impulsan el mercado editorial
La venta de los libros de texto, en un periodo en el que se está implantando la nueva ley educativa, y el aumento del consumo de novelas ha impulsado el ... «El Mundo, Июн 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА TEXTO

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Texto [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/texto>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU