Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "matador" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MATADOR

matador play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА MATADOR

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MATADOR

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «matador» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
matador

матадор

Matador

Матадор - это центральный характер корриды. Главный тореадор и начальник куадрильи, он тот, кто несет ответственность за то, что он убил быка. Le matador est le personnage central de la corrida. Torero principal et chef de la cuadrilla, c'est lui qui est chargé de mettre à mort le taureau.

Значение слова matador в словаре французский языка

Определение матадора в словаре является одной из главных карт или любовниц игры в hombre. Высокопоставленный, важный, мощный характер. Упрощенная версия игры в нарды. фигура, полученная с двумя кубиками на семь очков. Вариация, играемая в парах, игры в домино, где две половинки домино должны достигать в общей сложности семи очков. один из четырех целых домино, которые можно сопоставить с белыми домино в этом варианте игры в общей сложности семь очков. Другое определение матадора - тореадор, который получил альтернативу и должен положить быка на смерть в бой быков.

La définition de matador dans le dictionnaire est l'une des cartes supérieures ou maîtresses du jeu de l'hombre. Personnage haut placé, important, puissant. Version plus simple du jeu de jacquet. figure obtenue avec deux dés dont le total est de sept points. Variante, jouée à deux, du jeu de dominos où deux moitiés de domino doivent atteindre un total de sept points. l'un des quatre dominos entiers pouvant être juxtaposés aux dominos blancs dans cette variante de jeu pour un total de sept points. Une autre définition de matador est toréador qui a reçu l'alternative et doit mettre à mort le taureau dans une corrida.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «matador» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MATADOR


campéador
campéador
conquistador
conquistador
labrador
labrador
mirador
mirador
parador
parador
picador
picador
tchador
tchador
toreador
toreador
toréador
toréador

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MATADOR

mat
mât
matabiche
mataf
matage
mâtage
matagot
matagraboliser
matamore
matamorer
matamoriser
matasse
matassé
matassin
match
match-maker
match-play
matcher
matchiche
matchmaker

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MATADOR

autor
condor
cor
corregidor
corridor
corrégidor
décor
for
fructidor
junior
lindor
major
mentor
messidor
monitor
or
senior
sponsor
stridor
thermidor

Синонимы и антонимы слова matador в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «MATADOR»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «matador», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова matador

Перевод слова «matador» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА MATADOR

Посмотрите перевод слова matador на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова matador с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «matador» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

斗牛士
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

matador
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

matador
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

Matador
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

مصارع الثيران
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

матадор
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

matador
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

Matador
260 миллионов дикторов

французский

matador
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

matador
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Matador
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

マタドール
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

투우사
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

matador
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

Matador
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

மெட்டாடோர்
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

matador
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

matador
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

matador
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

Matador
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

матадор
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

matador
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

ταυρομάχος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

Matador
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

matador
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

matador
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова matador

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MATADOR»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
94
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «matador» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова matador
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «matador».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MATADOR» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «matador» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «matador» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове matador

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «MATADOR»

Известные цитаты и высказывания со словом matador.
1
Stanislaw Jerzy Lec
Est-ce qu'un matador se dit parfois dans l'arène qu'il est en train de se battre contre un boeuf strogonoff ou contre des roulades ?

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MATADOR»

Поиск случаев использования слова matador в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову matador, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Michel Leiris l'écrivain Matador
L'image cratylienne de la roideur caractérise le Moi—Roi aussi bien que le matador “qu'on appelle aussi espada ou 'épée' comme s'il était couteau, tout entier dans son instrument'“, explication réduite à l'équivalence initiale des ...
Annie Maïllis, 1998
2
Les Gens de Matador
Matador c'est en quelque sorte une saga, qui se déroule chez des gens sans grande envergure sociale.
Sylvain-Jean Zébus, 2005
3
El Matador 2: Le retour de la b te
A ses côtés, El Matador hennit sourdement, faisant s'envoler tous les oiseaux des arbres, en lisière du bois. La journée passa plus vite que ce qu'elle aurait imaginé. Après avoir détendu El Matador par une courte promenade, elle le lâcha ...
Isabelle Morot-Sir, 2013
4
SAS 56 Opération Matador
Les autres couples du "jacuzzi", occupés à forniquer paisiblement dans l'eau, ne se doutaient de rien. Une main énorme se posa sur la bouche de Malko pour l'empêcher de crier. Le second tueur lui fit un croc-en-jambe.
Gérard de Villiers, 2012
5
La mise à mort du matador
Bernard Hautecloque. Blûk\\fll) Il \l 'I'lilîl.()Ql li. LA. MISE. À. MORT. DU. MATADOR. 4e de couverture La mise à mort du Matador Bernard. Front Cover.
Bernard Hautecloque, 2012
6
Les trotteurs: origines, performances et produits des ...
Fille de Matador, normande, v. 1810, par Matador et normande d'ancienne race. — Mère de la Perle. Fille de Matador, v. 1810, normande, citée au livre des courses, par Matador et normande de race illustre. — Mère de l'Highflyer de M.
Charles Du Hays, 1863
7
Revue européene: léttres, sciences, arts, voxages. politique
L'esclavage leur permettait d'user de rigueur sous ce climat qui dévore les hommes, et l'émancipation a ruiné jusqu'aux grandes fermes qui entouraient Vera-Cruz. Le Matador appelait par son nom chaque ouvrier, qui venait recevoir sa solde ...
8
Dictionnaire de l'Académie française
(Matador, dtr). Ttrae emprunté de l'espagnol. Celai *,«, dans les combats de taureaux, doit mettre l'animal à mort. MATADOR, s.m. (Matador, dur). T. i* Jeu de l 'hombre. ,,11 se dit Des, car- ci supérieures. ,,Spadille, manille et baste sont les ...
Académie française, 1851
9
Revue européenne: léttres, sciences, arts, voxages. politique
L'esclavage leur permettait d'user de rigueur sous ce climat qui dévore les hommes, et l'émancipation a ruiné jusqu'aux grandes fermes qui entouraient Vera-Cruz. Le Matador appelait par son nom chaque ouvrier, qui venait recevoir sa solde ...
‎1861
10
Revue des deux mondes
mouchoir à demi sortant de sa poche, ce qui est un incident très goûté. Furieux d' avoir manqué son coup, il revient à la charge, et le matador s'esquive de la même manière. A la troisième passe, qui doit être la dernière, le taureau, plus froid ...

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MATADOR»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин matador в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Le matador nîmois Morenito : "J'y ai cru jusqu'à la dernière minute"
L e matador nîmois s'exprime à la suite de sa non-inclusion aux cartels à la prochaine feria des Vendanges. «Midi Libre, Июл 15»
2
Tauromachie : à Mont-de-Marsan ouverture des grandes Férias du …
A noter aussi la présence, le 15 août, du meilleur matador français, le Biterrois Sébastien Castella, et celle du cavalier Pablo Hermoso de ... «Le Parisien, Июл 15»
3
Madeleine : cinq corridas, une novillada piquée, une novillada sans …
Le matador de la Rioja se cherche certes un peu ces temps-ci mais l'intelligence du montage est de l'avoir mis en concurrence avec deux ... «France Bleu, Июл 15»
4
PSG - Fiorentina (4-2) : Paris s'impose avant Chelsea - Mensquare
... Cavani en Ligue des Champions la saison passée. Le détail des buts du Matador : maillot-exterieur-borussia-monchengladbach-2015-2016. «Onze Mondial, Июл 15»
5
Tauromachie: à Tyrosse, triomphe du matador mexicain Joselito …
Le matador mexicain Joselito Adame a été l'unique triomphateur de la corrida de Saint-Vincent-de-Tyrosse (Landes) où il est sorti dimanche ... «Francetv info, Июл 15»
6
Jessy Matador en concert - 21/07/2015 - La Nouvelle République …
L'UL CGT. Permanences (17h-19h) 1 rue du Moulin Saint-Léger (derrière l'hôtel de ville). en ce moment. > Bibliothèque municipale s'invite ... «la Nouvelle République, Июл 15»
7
Paroles El Matador Bledi style
Actuellement les paroles du morceau Bledi style de El Matador ne sont pas encore disponible sur le site 13OR-du-HipHop mais le seront très prochainement. «13OR-du-hiphop, Июл 15»
8
On Tour : Tigre-Newell's Old Boys - La GrintaLa Grinta | Le football …
Même mésaventure en 2012 lors de la Copa Sudamericana (l'équivalent de l'Europa League en Amérique du Sud) quand « El Matador ... «La Grinta, Июл 15»
9
Féria : Padilla, pirate de l'art à Mont-de-Marsan - La Montagne
Il voulait être matador, se faire un nom. À défaut d'être un torero d'époque, il s'invente un personnage, se fait pousser les rouflaquettes, ... «La Montagne, Июл 15»
10
Tauromachie : le bon tempo du Biterrois Castella - Midi Libre
Le matador a obtenu un trophée de chaque toro de Soto de la Fuente pour sortir par la grande porte aux côtés d'El Fandi et du cavalier Diego ... «Midi Libre, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Matador [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/matador>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на