Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "torticero" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА TORTICERO

La palabra torticero procede del latín tortus, torcido, tuerto.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TORTICERO

tor · ti · ce · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА TORTICERO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TORTICERO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «torticero» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова torticero в словаре испанский языка

Определение torticoer в словаре является несправедливым или не соответствует закону или причине. En el diccionario castellano torticero significa injusto, o que no se arregla a las leyes o a la razón.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «torticero» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ TORTICERO


acero
ce·ro
ajicero
a·ji·ce·ro
balicero
ba·li·ce·ro
caballericero
ca·ba·lle·ri·ce·ro
carnicero
car·ni·ce·ro
carricero
ca·rri·ce·ro
cenicero
ce·ni·ce·ro
cero
ce·ro
chamicero
cha·mi·ce·ro
choricero
cho·ri·ce·ro
crucero
cru·ce·ro
hechicero
he·chi·ce·ro
jenchicero
jen·chi·ce·ro
lapicero
la·pi·ce·ro
maicero
mai·ce·ro
manicero
ma·ni·ce·ro
provicero
pro·vi·ce·ro
raicero
rai·ce·ro
tapicero
ta·pi·ce·ro
ticero
ti·ce·ro

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TORTICERO

tortear
tortedad
tortel
tortellini
tortera
tortería
tortero
torteruelo
torticera
torticeramente
tortícolis
torticolis
tortilla
tortilladora
tortillera
tortillería
tortillero
tortillo
tortis
tortita

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TORTICERO

aguacero
arrocero
bercero
bracero
cabecero
carrocero
cervecero
chapucero
cícero
decimotercero
dulcero
lancero
lucero
matancero
romancero
roncero
sincero
tercero
vocero
zarcero

Синонимы и антонимы слова torticero в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «torticero» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА TORTICERO

Посмотрите перевод слова torticero на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова torticero с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «torticero» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

torticero
1,325 миллионов дикторов

испанский

torticero
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Torticero
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

torticero
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

torticero
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

torticero
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

torticero
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

torticero
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

torticero
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

torticero
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

torticero
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

torticero
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

torticero
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

torticero
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

torticero
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

torticero
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

torticero
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

torticero
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

torticero
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

torticero
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

torticero
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

torticero
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

torticero
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

torticero
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

torticero
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

torticero
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова torticero

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TORTICERO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
49
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «torticero» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова torticero
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «torticero».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TORTICERO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «torticero» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «torticero» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове torticero

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TORTICERO»

Поиск случаев использования слова torticero в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову torticero, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Fuero juzgo en latin y castellano, cotejado con los mas ...
Recaer so- bre alguno. Torticero, a. Injusto, a. Torticial, les. V. Torticero. Torticiero , a. V. Torticero, a. Torticion , torticionna. Injusticia, agravio. Torticionero, a. Injusto , a. Tortizero, a. V. Torticero. Torto. Tuerro, /n/usticia, ac,ravio. Torvado , a.
‎1815
2
Fuero Juzgo en latín y castellano: cotejado con los más ...
Tornar d su culpa. Imputársele. Tornar en nient. Reducir á nada, aniquilar. Tornarse d sí mismo. Culparse á sí mismo , imputarse. Tornarse d su culpa. Imputarse á sí mismo. Tornar sobre alguno. Recaer sobre alguno. Torticero, a. Injusto ...
Real Academia Española (Madrid), 1815
3
Los códigos españoles, concordados y anotados: Liber ...
Tornarse ásu culpa. Imputarse á si mismo. Tornar sobre alguno. Recaer sobre alguno. Torticero , a. Injusto, a. Torticial, les. V. Torticero. Torticiero, a. V. Torticero , a. Torticion, lorticionna. Injusticia, agravio. Torlicionero , a. Injusto, a. Totiiero , a.
‎1847
4
Fuero Juzgo
Reducir á nada, aniquilar. Tornarse á. sí mismo. Culparse á sí mismo, imputarse. Tornarse á su culpa. Imputarse á sí mismo. Tornar sobre alguno. Recaer sobre alguno. Torticero, a. Injusto, a. Torticial, les. V. Torticero. Torticiero, a. V. Torticero  ...
5
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
TORTICERO, A. adj. ant. Injusto, ilegal. Injust. TORTICIAL. adj. ant. torticero. TORTICIERO, A. adj. ant. torticero. TORTICION. f. ant. Injusticia , agravio. Injusticia, agravi. TORTICIONA. f. ant. TORTICION. TORTICIONERO, A. adj. ant. torticero.
Pedro LABERNIA, 1867
6
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
Injusticia, agravi. TORTICIONA. f. ant. torticion. TORTICIONERO, A. adj. ant. torticero. TORTÍCOLIS. f. med. Especie de reumatismo descuello que no lo permite volver sin dolor. Tortícolis. TORTIL. adj. Que puede enroscarse en forma vertical.
7
Fuero juzgo en latin y castellano,
Tornar d su culpa. Imputársele. Tornar en nient. Reducir á nada, aniquilar. Tornarse d sí mismo. Culparse á sí mismo , imputarse. Tornarse d su culpa. Imputarse á sí mismo. Tornar sobre alguno. Recaer sobre alguno. Torticero, a. Injusto, a.
‎1815
8
Constitutional Documents of Portugal and Spain 1808 1845 / ...
... en las maneras que de suso diximos en esta ley, quel pueden decir las gentes tyrano, et tornarse el Señorío que era derecho en torticero, así como dixo Aristóteles en el libro que fabla del Regimiento de las Cibdades, et de los Reynos.
António Pedro Barbas Homem, Clara Álvarez Alonso, 2010
9
La voz de la Religión
Preparado mi ejército para el combate, veamos y observemos sus guerrillas que son las siguientes: "Parece poseen los Editores de La Voz de la Religion un don particular de escoger lo torticero y engañoso. Para muestra considérese el ...
10
Fuero juzgo: o libro de los jeuces
Culparse i sí mismo , imputarse. Tomarse d sa culpa. Imputarse i sí mismo. Tomar sobre » bre algu Torticero, a. Injusro, a. Torticial, les. V. Torttcero. Tortictero, a. V. Torticero, a. Torticion , torticionna. Injusticia, agravio. Torticionero, a. Injusto , a.
Real Academia Española, 1815

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TORTICERO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин torticero в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
UPTA ADVIERTE DE QUE "ESTAMOS A PUNTO DE QUE SE ...
CONSEGUIR CRÉDITO ES “ABSOLUTAMENTE TORTICERO”El acceso al crédito para los autónomos sigue siendo una asignatura pendiente, pues a pesar de ... «Lainformacion.com, Сен 16»
2
Construye un personaje
El ejemplo perfecto es Álvarez Rodrich, un Rastignac mediocre y torticero que se alucina la conciencia moral de la nación. Desde su columna, acaba de ... «Diario Correo, Сен 16»
3
José Luis Corral: ´Los políticos hacen un uso torticero de la Historia ...
Hacen un uso torticero de la Historia para justificar el presente... Pasa mucho en Cataluña; construyen una idea y la proyectan en el pasado. Estoy asombrado ... «Faro de Vigo, Июн 16»
4
Podemos para 'dummies'
Así, como un Podemos para dummies, discurre Política, manual..., que, no por casualidad, describe a Ciudadanos de modo torticero, al aceptar como válida la ... «El Mundo, Июн 16»
5
La exasesora de Orozco renuncia a su nombramiento como ...
... comunicado, para evitar que se cuestione "la razón de su contratación y se utilice de un modo político y torticero un tema meramente jurídico y profesional". «El Progreso, Май 16»
6
Las “esteladas” y la regla del fuera del juego: ¿por qué competir es ...
Pero, sea cual sea esta, desde luego no habilita para hacer un uso torticero de la legalidad. La “estelada”, como la bandera española, exalta sentimientos y ... «eldiario.es, Май 16»
7
Jueces para la Democracia muestra su “sorpresa” y “preocupacion ...
Por último, recuerdan que la función judicial debe realizarse con "plena independencia e imparcialidad", ya que "cualquier uso torticero de la jurisdicción ... «infoLibre, Май 16»
8
Condenan a una compañía telefónica a indemnizar a un cliente por ...
A juicio del magistrado, en este caso la conducta de la compañía "sugiere el empleo torticero de la cesión de datos como medida de presión dirigida a vencer la ... «eldiario.es, Май 16»
9
Demetrio Madrid, la dignidad de una dimisión
El primer presidente de Castilla y León, que dimitió por una querella de la que fue absuelto, critica “el uso torticero e ilegitimo de la voluntad ciudadana” en ... «Público, Мар 16»
10
El Congreso mantiene el pulso con el Gobierno para someterle al ...
"Es un uso torticero del Congreso", ha asegurado el portavoz del PP, Rafael Hernando. Por eso, la Mesa y la Junta de Portavoces, con el apoyo de todos los ... «EL PAÍS, Мар 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА TORTICERO

torticero

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Torticero [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/torticero>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на