Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "trabado" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА TRABADO

La palabra trabado procede del participio de trabar.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TRABADO

tra · ba · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА TRABADO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TRABADO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «trabado» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова trabado в словаре испанский языка

Первое определение застрявшей в словаре настоящей академии испанского языка говорит о лошади или кобыле: у него две руки белые, для того, чтобы быть там, где он ставит препятствия. Другой смысл застрявшего в словаре слова о лошади или кобыле: у этого есть белая правая рука и левая нога, или наоборот. Блокировка также надежна и надежно. La primera definición de trabado en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de un caballo o de una yegua: Que tiene blancas las dos manos, por ser allí donde se le ponen trabas. Otro significado de trabado en el diccionario es dicho de un caballo o de una yegua: Que tiene blancos la mano derecha y el pie izquierdo, o viceversa. Trabado es también robusto, nervudo.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «trabado» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ TRABADO


acabado
a·ca·ba·do
alabado
a·la·ba·do
aprobado
a·pro·ba·do
arquitrabado
ar·qui·tra·ba·do
cincograbado
cin·co·gra·ba·do
enguayabado
en·gua·ya·ba·do
fotograbado
fo·to·gra·ba·do
grabado
gra·ba·do
habado
ha·ba·do
heliograbado
he·lio·gra·ba·do
huecograbado
hue·co·gra·ba·do
inacabado
i·na·ca·ba·do
jabado
ja·ba·do
mascabado
mas·ca·ba·do
moscabado
mos·ca·ba·do
pirograbado
pi·ro·gra·ba·do
probado
pro·ba·do
robado
ro·ba·do
trastrabado
tras·tra·ba·do
tumbado
tum·ba·do

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TRABADO

traba
trabacuenta
trabada
trabadero
trabador
trabadura
trabajada
trabajadamente
trabajadero
trabajado
trabajador
trabajadora
trabajante
trabajar
trabajera
trabajito
trabajo
trabajólica
trabajólico
trabajosa

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TRABADO

abombado
adobado
anubado
arrobado
barbado
cebado
combado
conturbado
conurbado
cribado
derribado
desbarbado
desgarbado
entubado
jorobado
perturbado
reprobado
sábado
sobado
zumbado

Синонимы и антонимы слова trabado в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «TRABADO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «trabado», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова trabado

АНТОНИМЫ СЛОВА «TRABADO»

Указанные имеют противоположное слову «trabado» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова trabado в испанский языке

Перевод слова «trabado» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА TRABADO

Посмотрите перевод слова trabado на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова trabado с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «trabado» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

锁定
1,325 миллионов дикторов

испанский

trabado
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Locked up
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

बंद
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

مقفل
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

запертый
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

trancado
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

লক
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

fermé
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

dikunci
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

verschlossen
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

ロック
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

고정
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

dikunci
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

khóa lại
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

பூட்டிய
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

लॉक
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

kilitli
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

bloccato
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

zamknięty
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

замкнений
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

blocat
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

κλειδωμένο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

gesluit
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

låst
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

låst
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова trabado

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TRABADO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
81
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «trabado» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова trabado
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «trabado».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TRABADO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «trabado» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «trabado» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове trabado

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TRABADO»

Поиск случаев использования слова trabado в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову trabado, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Poética y pragmática del discurso lírico: el cancionero ...
De este modo, José Manuel Trabado comienza una luminosa senda como investigador que manifiesta un imprescindible espíritu interdisciplinar, que se muestra contrario a toda tendencia reaccionaria y miope que propugna la inoperante ...
José Manuel Trabado Cabado, 2000
2
Diario de las sesiones de Cortes: legislatura ...
Voy á hablar de las cosas tal como las veo en sí: el deseo de los testadores comisarios de hacer suyo, si no todo, parte de los bienes que pertenecían á Trabado, y con los cuales quería edificar un convento, ha sido lo que ha hecho que el ...
España Cortes, 1870
3
Diario de sesiones de las Córtes constituyentes: Dieron ...
Voy á. hablar de las cosas tal como las veo en si: el deseo de los testadores comisarios de hacer suyo, si no todo, parte de los bienes que pertenecían á Trabado, y con los cuales quería edificar un convento, ha sido lo que ha hecho que el ...
Spain. Córtes, 1836-1837, 1870
4
Choltziij re Tujaal Tziij
Forma de estar trabado algo en algún lugar. Rik'apab'iik. Otzalaj rik'apapiik b' anam che riq'ab' chee' pe jun jul. Han dejado bien trabada la rama del palo en el hoyo. K'APAB'NAQ adj. Trabado. Haberse trabado algún objeto en otro o trabado  ...
Juan Carlos Vásquez Aceituno, Ana Luciana Arcón Puzul, Juan Adolfo Solís Baltazar, 2007
5
Diccionario Maya Mopan - Espanol - Ingles
That is your only usefulness. k'ab'eetkuna'an prtLbecbo iítil. made useful. k'ab' eetkuntik causz. bacerlo iítil. make useful. k'ab'eettal inchv. bacerse iítil, servirse. become useful. k'ad'al adjIc. trabado, prensado, tapado. stuck, covered. K'ad'—al  ...
Charles A Hofling, 2012
6
Tecnología básica en operaciones forestales
38 Diente cortador de corvina trabado con martillo Dos métodos para trabar una sierra consisten en usar un bloque de trabado o un yunque manual. Se recomienda este último por ser más flexible y de mayor facilidad para usar. La magnitud ...
Ross Silversides, Segerstroem, G., 1983
7
Reparación de pequeños electrodomésticos
Se comprobará que el rotor no esté trabado. 3 . Se examinará el termostato (si existe) para ver si los contactos no están pegados en posición ABIERTA. El motor no reacciona correctamente cuando se acciona el conmutador-selector 1 .
Phyllis Palmore, Nevin E. Andre, 1993
8
Coleccion Formularios Jurisdiccionales Y de Parte. Volumen ...
Conforme a lo establecido en el artículo 658 de la LECv., procede, y así se hará, mantener el embargo trabado y continuar la ejecución contra D.............., a pesar de estar inscrito el bien embargado a favor de persona distinta al mismo, ya que  ...
9
La Gnosis Prohibida
Trabado: el. juego. de. la. liberación. del. Espíritu. Por José Herrou Aragón Aquellos que piensan que la liberación del Espíritu no es posible deben ver este juego de mesa, que debe ser resuelto por cada uno en forma individual. En este  ...
Jose Maria Herrou Aragon
10
Estudios de comunicación no verbal
También diferenciamos entre gesto libre y trabado. En algún caso, aunque no frecuentemente, se ofrece un comentario cultural sobre el gesto 3. Inventario De Gestos En este apartado se muestra el índice del inventario de gestos que ...
Ana María Cestero Mancera, 1998

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TRABADO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин trabado в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Roca y Palazzo finalizaron sin goles en un partido trabado
Trabado de principio a fin, solo con contadas situaciones de peligro –en especial desde los tiros libres de la visita- y tres expulsados fue el saldo final del ... «El Patagónico, Сен 16»
2
Acceso trabado a isla Trinitaria por arreglo vial
Dos filas de carros se extienden longitudinalmente hasta la mitad de la avenida 29, la de acceso al Trinipuerto, en la isla Trinitaria, sur de la ciudad, que mide ... «El Universo, Сен 16»
3
Diputados trabado por el Defensor del Pueblo
Lo quiere el Frente Renovador, pero también el peronismo. Los radicales no se quedan atrás y en medio del debate, se cuela la discusión por el Presupuesto ... «Diario El Día, Сен 16»
4
Oltra espera un partido "trabado" ante el UCAM Murcia
José Luis Oltra, entrenador del Córdoba CF, ha dicho este viernes que espera el próximo domingo un partido "trabado" ante el UCAM Murcia y que será ... «Mundo Deportivo, Авг 16»
5
Estelí sin piedad, Ferretti trabado
Real Estelí acabó temprano la fiesta fubolística vivida en Sébaco por el debut del club cebollero en primera división, mientras el Walter Ferretti protagonizó un ... «TN8.tv, Авг 16»
6
El Frente Amplio seguirá trabado
Poco y nada ayudará al gobierno la elección de Javier Miranda como nuevo presidente del Frente Amplio, pese a haber ganado la interna con el respaldo del ... «El Observador, Авг 16»
7
Trabado, convenio para transformar zoológicos
Postura. Proyecto Gran Simio México asegura que la Sedema no se ha tomado en serio las peticiones realizadas tras la muerte de varios ejemplares; proponen ... «24-horas, Авг 16»
8
"El mercado inmobiliario rural sigue trabado, pero más activo"
La Cámara Argentina de Inmobiliarias Rurales (CAIR) afirmó que la venta de campos está "trabada, aunque más activa", y destacó que el presidente Mauricio ... «Clarín.com, Июл 16»
9
El acuerdo del Gobierno de Mendoza con el casino Cóndor quedó ...
El acuerdo del Gobierno de Mendoza con el casino Cóndor quedó trabado. La empresa emitió un comunicado en el que desmintió la propuesta del pago de ... «Diario Uno, Июл 16»
10
Alajuelense derrotó en penales a San Lorenzo en un amistoso ...
Alajuelense empató sin goles ante un equipo alternativo de San Lorenzo de Almagro, en un trabado partido amistoso en el Estadio Nacional que se disputó a ... «Diario TicoDeporte.com, Июл 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА TRABADO

trabado

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Trabado [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/trabado>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на