Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "traca" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА TRACA

La palabra traca procede del inglés strake.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TRACA

tra · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА TRACA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TRACA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «traca» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Трака (пиротехническая статья)

Traca (artículo pirotécnico)

Трака представляет собой пиротехнический продукт, состоящий из череды петард или ракет, соединенных фитилем, лежащим на земле или висящим в воздухе. После стрельбы фитилем на одном конце фейерверки взрываются непрерывным и ритмичным способом, обычно заканчивающимся окончательным громом большей мощности. Они имеют переменную длину, обычную от десяти метров до ста. Тем не менее, следы нескольких сотен метров также предоставляются по запросу. Они оригинальны из Валенсийского сообщества, являющегося основополагающим в развитии масле. Они также используются во время различных торжеств, таких как свадьбы, крещения или причастия. Una traca es un producto pirotécnico consistente en una sucesión de petardos o cohetes unidos por una mecha situada en tierra o colgada en el aire. Tras encender la mecha por un extremo, los petardos explotan de una manera continuada y rítmica acabando normalmente en un trueno final de mayor potencia. Son de longitud variable siendo comunes de diez metros hasta cien. Sin embargo también se fabrican tracas de varios centenares de metros por encargo. Son originarias de la Comunidad Valenciana siendo fundamentales en el desarrollo de las mascletàs. También son utilizadas durante diversas celebraciones como puedan ser bodas, bautizos o comuniones.

Значение слова traca в словаре испанский языка

Определение словаря в словаре - это орудие пороха, которое производится с помощью ряда фейерверков, расположенных вдоль веревки и последовательно разрастающихся. Другое значение traca в словаре также является отличным последним бумом этих фейерверков. La definición de traca en el diccionario castellano es artificio de pólvora que se hace con una serie de petardos colocados a lo largo de una cuerda y que estallan sucesivamente. Otro significado de traca en el diccionario es también gran estampido final de estos petardos.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «traca» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ TRACA


ajaraca
a·ja·ra·ca
alaraca
a·la·ra·ca
alharaca
al·ha·ra·ca
baraca
ba·ra·ca
barraca
ba·rra·ca
braca
bra·ca
calandraca
ca·lan·dra·ca
caraca
ca·ra·ca
carraca
ca·rra·ca
chirraca
chi·rra·ca
curaca
cu·ra·ca
guacharaca
gua·cha·ra·ca
guaraca
gua·ra·ca
iraca
ra·ca
maraca
ma·ra·ca
matraca
ma·tra·ca
pajarraca
pa·ja·rra·ca
paraca
pa·ra·ca
tiparraca
ti·pa·rra·ca
urraca
rra·ca

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TRACA

trabuquete
trácala
tracalada
tracalear
tracalera
tracalería
tracalero
tracamundana
tracatear
tracateo
tracción
trace
tracería
tracia
traciana
traciano
tracias
tracio
tracista
tracoma

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TRACA

aca
alpaca
asáraca
baca
butaca
caca
cardiaca
farraca
flaca
hurraca
jaca
piltraca
pitraca
placa
polaca
resaca
saca
sandáraca
vaca
verraca

Синонимы и антонимы слова traca в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «traca» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА TRACA

Посмотрите перевод слова traca на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова traca с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «traca» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

traca
1,325 миллионов дикторов

испанский

traca
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Traca
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

traca
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

traca
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

traca
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

traca
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

traca
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

Traca
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

traca
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

traca
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

traca
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

traca
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

traca
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

traca
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

traca
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

traca
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

Traca
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

traca
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

traca
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

traca
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

traca
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

traca
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

traca
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

Traca
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

traca
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова traca

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TRACA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
79
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «traca» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова traca
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «traca».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TRACA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «traca» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «traca» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове traca

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TRACA»

Поиск случаев использования слова traca в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову traca, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
sheer's lashing I ligada a la portuguesa (marina). sheerstrake I traca de cinta ( buques). sheerstrake butts I costuras transversales de la traca de cinta, topes de la traca de cinta. sheerstrake seam I costura longitudinal de la traca de cinta.
Federico Beigbeder Atienza, 1997
2
Instrumentos musicales alternativos con pasta de aserrín
TRACA DE UN RESONADOR MATERIALES • Un palo cuyo largo sea el doble del diámetro del resonador • 4 botones e hilo resistente del espesor de sus orificios. • 2 bolitas de madera. • Cutter. ARMADO 1) Una vez realizado el resonador, ...
Esteban Pérez Esquivel
3
La hija del mar: comedia de mágia en cuatro actos y en verso
comedia de mágia en cuatro actos y en verso Manuel Sabater, Enrique Zumel. Ó se trueca en mármol frio, ó se empieza á disecar hasta ser un esqueleto, porque en eso parará,' traca, traca, traca, traca, traca, traca, tra<:a, trá! (Cesa e' baile y ...
Manuel Sabater, Enrique Zumel, 1873
4
Obra completa: Autobigrafías
El ritmo era una cosa así: Traca traca traca, Traca traca traca, Tra, tra, tra. Traca traca traca, Traca traca traca, Tra, tra, tra, tra. La pieza era irreprochable; es decir que no había en ella nada nefando. Inés se rebullía en el sofá, satisfecha como ...
Rosa Chacel, 2004
5
La pirotécnica valenciana: historia, peculiaridades, ...
Llevan una mecha de retención que consigue un dis- tanciamiento entre explosión y explosión de 4 segundos. Traca valenciana: se trata de la traca rápida por excelencia. Traca terremoto: es la traca más espectacular por ser la más rápida y ...
José Enrique Ferriols, José Enrique Ferriols Monrabal, 1998
6
Voces-- dialogadas y dramáticas
S-s-s-s-s-s-s-s —traca-traca-traca-traca- traca-traca— luz tenue. Las dos mujeres , con el torso levantado, se alzan. Va subiendo el sonido y baja con las palabras de Nicolás, Nicolás: "Estoy dispuesto a desintegrarme, a morir, y luego, en el ...
Ilse Heckel, 2003
7
La fiesta en el cielo: cuentos populares de animales
Bueno, el zorro empieza a correr: ¡traca, trac; traca, trac! Que se sentía así, nomás, el ruido de las pisadas del zorro. Y cada vez que lo oía, el sapo gritaba: - ¡Aquí estoy! Y así, siempre, el zorro comenzaba a correr: ¡Traca, trac; traca, trac!
‎1997
8
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
TRACA, s f. A. N. Fila ó hilada , ya sea de tablas ó tablones, ya de planchas de cobre &c. en los forros ó cubiertas del buque : y se dice traca de carena á la de los fondos ; traca de aparadura á la primera de las tablas ó tablones de este ...
Martín Fernández de Navarrete, 1831
9
Gerardo Diego para niños
LA MATRACA A mis amigos santanderinos en Méjico Traca, Traca. Toca la matraca. Se va fraguando la hueste por el este y el oeste. Calma. Despacio. Así: Tra-ca. Tra-ca. To — ca la — ma tra — ca. A ensayar la procesión. (Suben por el  ...
Gerardo Diego, Elena Diego, 1996
10
Novelitas Ecuatorianas
Traca, traca, traca: hoy tempranito en Mulaló, mañana tempranito en el Tambillo; pasado mañana tempranito a tomar chocolate con la tía Martita. ¡Ea! Traca, traca, traca. Luego don Bonifacio aplicaba a la boca el pico del cuerno provisto de ...
Susana Aguinaga Zumárraga, 1999

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TRACA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин traca в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Fin de fiestas de traca en Salburua
vitoria - Un fin de fiestas de traca es lo que se vivió el domingo en Salburua. Y no por la mecha final del cohete sino por una confusión, una falsa alarma de ... «Noticias de Álava, Сен 16»
2
Rita Barberá: la traca final a cuarenta años de carrera política
Sin embargo, quedaba la traca final del caso Taula, que se ha encargado de prender la Sala Segunda del Tribunal Supremo. Toda la actualidad en portada. «ABC.es, Сен 16»
3
Corriendo bajo la traca
Quince años han pasado desde que Elda recuperó la tradición de correr la traca en su programa lúdico de las Fiestas Mayores en honor a los Santos Patronos. «Información, Сен 16»
4
La Cofradía reparte las camisetas honoríficas de correr la traca
Ha sido el presidente de la Cofradía de los Santos Patronos, Ramón González, y los integrantes de la Comisión de Correr la Traca, Pedro Poveda y Antonio ... «Cadena SER, Авг 16»
5
'Comando al sol' despide el verano con 'La traca final' - RTVE.es
'Comando al sol' se atreve a volar propulsado por chorros de agua sobre una de las playas de agua dulce más populares. El equipo de programa se asomará ... «RTVE, Авг 16»
6
La traca final - RTVE.es
Estiramos el mes de agosto y en Comando al sol alargamos el verano para volar propulsados por chorros de agua sobre de una de las playas de agua dulce ... «RTVE, Авг 16»
7
Inicio Comarca Fresno El Viejo: Con traca y “Peña de honor” el ...
Con traca, colocación de banderas peñeras en la plaza de toros y el nombramiento de “Miticox”, como “Peña de Honor 2016”, el viernes arrancan en Fresno El ... «La Voz de Medina Digital, Авг 16»
8
Una jornada muy completa, pero sin traca final
El movimiento ha continuado este miércoles en las calles durante la Semana Grande de San Sebastián con multitud de actividades. Música, fuegos artificiales ... «Diario Vasco, Авг 16»
9
Becerrada y Traca para cerrar la Feria 2016
Villacañas vivió ayer su último día de Feria. Han sido cinco días cargados de actos que se cerraron con el lanzamiento de la tradicional Traca de fin de fiesta y ... «eldiadigital.es, Авг 16»
10
Cangas tira su mejor traca
Cangas del Narcea, Demelsa ÁLVAREZ / X. F. "Estamos contentísimos, fue una de las mejores "descargas", podemos decir que este año fue el acabose". «La Nueva España, Июл 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА TRACA

traca

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Traca [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/traca>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на