Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "tripa" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА TRIPA

La palabra tripa procede de origen incierto.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TRIPA

tri · pa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА TRIPA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TRIPA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «tripa» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
tripa

внутренности

Tripas

Гут, или кишечник, по его основному понятию, представляет собой пищеварительную трубку живых существ животного мира, независимо от того, рассматривается она полностью или частично и равнодушно выражена в единственном или множественном числе, фундаментально интегрированной глоткой, Пищевод, желудок, тонкая кишка и толстая кишка. В своей кулинарной концепции кишки являются определенным типом съедобных субпродуктов из желудков различных сельскохозяйственных животных. С ними различные кулинарные препараты производятся в разных мировых кухнях, предпочтительно с использованием желудка теленка. В Европе и в разных странах Латинской Америки, в соответствии с зоной и рецептом, они обозначены как mondongo, guatita, tripa mishque, pancita или menudo. Они, как правило, продаются свежими, приготовленными в их собственном желатине, консервированном и упакованном в вакууме. Они считаются пластиной приобретенного вкуса. В своей инструментальной концепции кишка, или кишки, - это контейнер, традиционно используемый для вставки и сохранения мясных продуктов, таких как чоризо, колбаса, колбаса, колбаса и т. Д. Tripa, o tripas, en su concepto básico, es el tubo digestivo de los seres vivos del reino animal, ya sea considerado en todo o en parte, e indiferentemente expresado en singular o en plural, integrado, de manera fundamental, por la faringe, el esófago, el estómago, el intestino delgado y el intestino grueso. En su concepto culinario, las tripas son un determinado tipo de despojo comestible procedente de los estómagos de diversos animales de granja. Con ellos se realizan diversas preparaciones culinarias en diversas cocinas mundiales, usándose preferentemente el estómago de ternera. En Europa y en diversos países de América Latina según zona y receta se denominan mondongo, guatita, tripa mishque, pancita o menudo. Suelen encontrarse a la venta frescos, cocidos en su propia gelatina, en lata y envasados al vacío. Están considerados como un plato de gusto adquirido. En su concepto instrumental, la tripa es, o las tripas son, el envase tradicionalmente utilizado para embutir y conservar los alimentos cárnicos, tales como el chorizo, la morcilla, el salchichón, el lomo embuchado, etcétera.

Значение слова tripa в словаре испанский языка

Первое определение кишки в словаре реальной академии испанского языка - это кишечник. Другим значением кишки в словаре является живот, внешняя область тела, соответствующая животу, особенно если он выпуклый. Гут - тоже живот. La primera definición de tripa en el diccionario de la real academia de la lengua española es intestino. Otro significado de tripa en el diccionario es vientre, región exterior del cuerpo correspondiente al abdomen, especialmente si es abultado. Tripa es también panza.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «tripa» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ TRIPA


ajipa
ji·pa
arequipa
a·re·qui·pa
chipa
chi·pa
chiripa
chi·ri·pa
estereotipa
es·te·re·o·ti·pa
genipa
ge·ni·pa
gripa
gri·pa
guripa
gu·ri·pa
jipa
ji·pa
lipa
li·pa
nipa
ni·pa
pipa
pi·pa
sopaipa
so·pai·pa
tipa
ti·pa
tulipa
tu·li·pa

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TRIPA

trióxido
tripada
tripanosoma
tripanosomiasis
tripartición
tripartir
tripartita
tripartitamente
tripartito
tripastos
tripe
tripear
tripera
tripería
tripero
tripi
tripicallera
tripicallero
tripicallos
tripicario

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TRIPA

apa
arpa
capa
chapa
chupa
copa
culpa
disculpa
etapa
europa
guapa
lupa
mapa
matagalpa
ocupa
papa
pepa
ropa
sopa
tapa

Синонимы и антонимы слова tripa в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «TRIPA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «tripa», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова tripa

Перевод слова «tripa» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА TRIPA

Посмотрите перевод слова tripa на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова tripa с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «tripa» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

肠道
1,325 миллионов дикторов

испанский

tripa
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

gut
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

आंत
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

القناة الهضمية
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

потрошить
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

intestino
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

অন্ত্র
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

intestin
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

gut
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Darm
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

거트
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

gut
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

ruột
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

வின்னரம்பு
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

आतडे
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

bağırsak
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

sventrare
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

wypatroszyć
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

потрошити
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

intestin
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

έντερο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

gut
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

gut
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

gut
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова tripa

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TRIPA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
87
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «tripa» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова tripa
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «tripa».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TRIPA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «tripa» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «tripa» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове tripa

ПРИМЕРЫ

ПОСЛОВИЦЫ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ СО СЛОВОМ «TRIPA»

Tripa vacía, corazón sin alegría.
Con la tripa vacía, no hay alegría.
El que con su barriga se enoja, la tripa le queda floja.
En tripa vacía no cabe alegría.
Mari García siete veces la tripa vacía y siete la hinchó al día, en tu casa que no en la mía.
Sin engaño o con engaño, hay que sacar la tripa de mal año.
Tripa llena, ni bien huye ni bien pelea.
Tripa vacía, ni ilusión ni alegría.
Tripa vacía, suena pronto.
Zanahoria borracha, pan y centeno, llenando la tripa, todo está bueno.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TRIPA»

Поиск случаев использования слова tripa в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову tripa, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Me Ruge la Tripa:
Es un método brillante para despertar las mentes de los más pequeños, gracias a sus divertidas respuestas para todas esas complicadas preguntas sobre el funcionamiento del mundo.
Brigid Avison, 1996
2
El cerdo y sus chacinas : voces, refranes, literatura
Trozos de tripa de cerdo que enrollados y atados se sirven con ajiaceite (Dic. Arag.). tosino de la tripera. Tocino del abdomen (Villar del Arzobispo). tosino. Cerdo (Benabarre). tosino. Tocino (Baja Extremadura-Benas- que). tossino.
Augusto Jurado, 2008
3
Donde no hay doctor: una guía para los campesinos que viven ...
La 'panza peligrosa' puede resultar de algo que tapa u obstruye una parte de la tripa y que no deja pasar ni comida ni suciedad. Las causas más comunes son: * una bola o nudo de lombrices (Ascaris, pág. 140) » un pedazo de tripa que ...
David Werner, 1975
4
Por culpa de la tripa (o gracias a ella)
¿Por qué, de una vez por todas, no nos quitó esa tripa que no sirve sino para amargarnos la existencia? Estamos hablando del apéndice. Así que no nos gustaba ese título de La culpa es de la tripa. Eso nos llevaba a pensar bien en otro ...
5
Tratado básico de medicina tibetana: los tres árboles
Tabla de alimentos para la combinación de los tres humores • Las personas LUMG-TRlPA o TRIPA-LUMG con síntomas LUMG deberían comer de acuerdo con la lista LUMG. • Las personas LUMG-TRlPA o TRIPA-LUMG con síntomas TRIPA ...
Helena Flix, 2002
6
Manual de industrias de la carne
La carne del embutido es extraída a través del tubo de una máquina embutidora, simultáneamente con un anillo de suspensión de colágeno alrededor; el colágeno se solidifica haciendo las funciones de una tripa, alrededor del embutido ...
M. D. Ranken, 2003
7
Código tripa gorda
Desfachatada, adictiva y convulsiva, así es también Código: tripa gorda, segunda entrega de la serie iniciada con Operación Medibacha.
José Moreno, 2013
8
Estructura y funcionamiento de mataderos medianos en paises ...
Esta última operación se suele realizar como sigue: la tripa se levanta desde el gancho de recogida del raspador de mucosidad, donde está suspendido por su centro. Luego se aprieta contra uno de los colgadores de acero del extremo ...
Frederick Veall, 1993
9
Puros y Cigarros: Todo lo Necesario para ser un experto
Pirámides/Tripa Larga/20.64 x 156 mm Cañonazo/Tripa Larga/20.64 x 150 mm Campanas/Tripa Larga/20.64 x 140 mm Dobles/Tripa Larga/19.84 x 155 mm Petit Robusto/Tripa Larga/19.84 x 102 mm Robustos/Tripa Larga/19.84 x 124 mm  ...
Dahiri Espinosa, 2012
10
Manual de elaboración de preparados cárnicos en el ...
Poner la tripa sobre una mesa y raspar la superficie babosa sin romper la tripa. El raspado se puede hacer con la parte del cuchillo que no corta (la parte contraria al filo), aunque se pueden usar otros utensilios. El raspado se hace poco a ...
Javier Mateo et al.

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TRIPA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин tripa в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
El día que Marilyn Manson cantó con Tripa de “Mambrú”
Uno es un máximo exponente mundial del metal alternativo industrial, el otro es ex miembro de una de las bandas pop argentinas más queridas de principio de ... «BigBang, Сен 16»
2
"La tripa es sexy, las cartucheras no" y otros micromachismos
Que consideras que un poco de tripa da personalidad pero que esas cartucheras son horribles. Que les compras pelotas de fútbol a los niños y muñecas a las ... «EL PAÍS, Авг 16»
3
'Tripa de Pollo' quedó regado en la avenida
El cuerpo de un ser humano desmembrado por el paso de los vehículos en la vía Interamericana, frente a los centros de diversión de adultos en Penonomé, fue ... «El Siglo Panamá, Авг 16»
4
La increíble historia del nadador con tripa
Su estampa antes de lanzarse al agua ya indicaba que Robel Kiros Habte ofrecería una historia especial. Con un visible sobrepeso que lo alejaba de los ... «El Periódico, Авг 16»
5
11 trucos para acabar con los gases y la tripa hinchada
11 trucos para acabar con los gases y la tripa hinchada. Con pequeños cambios en la alimentación y en el estilo de vida podrás mejorar la digestión y evitar las ... «Mujerhoy.com, Авг 16»
6
'Ab Crack', la peligrosa moda en la tripa que te puede pasar factura
Muchas de las modas que se hacen virales en las redes sociales ponen en riesgo la salud de quienes las ponen en práctica, como ya hemos podido ... «Ideal Digital, Июл 16»
7
Las extraordinarias 'pataditas' de un bebé en la tripa de su madre
Una profesora de yoga de 37 años ha registrado con su móvil las primeras pataditas de su bebé. La tierna escena la compartió en las redes sociales, ... «Cuatro, Июн 16»
8
Bandana vs. Tripa de Mambrú: "Nos dan pena sus declaraciones ...
Hace algunas semanas, en una emotiva entrevista, Germán Tripel, más conocido como "Tripa", expresó lo difícil que fue para él la vida después de la fama, ... «Rating Cero, Июн 16»
9
¿Por qué engordas de la tripa? Plan exprés para un abdomen plano
Cuatro expertos de distintos ámbitos nos dan las posibles causas y los mejores trucos, dieta, ejercicios y tratamientos para una tripa plana a cualquier edad. «Telva, Июн 16»
10
Germán "Tripa" Tripel dio detalles del drama que vivió años atrás
Germán Tripel, "Tripa", fue en ese entonces uno de los más populares. Ahora casado con la actriz Florencia Otero, con quien tiene a Nina (su hija) , la vida le ... «Clarín.com, Июн 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА TRIPA

tripa

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Tripa [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/tripa>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на