Скачать приложение
educalingo
valle

Значение слова "valle" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА VALLE

La palabra valle procede del latín vallis.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА VALLE

va · lle


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА VALLE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО VALLE

долина

Название valle, происходит от латинского vallis, долина - равнина между горами или высотами. Это углубление земной поверхности между двумя склонами с наклонной и вытянутой формой. В юном рельефе преобладают долины в V: склоны, немного смоделированные эрозией, сходятся в очень узком дне. Напротив, развитое состояние эрозии места в районе аллювиальных долин с плоским и широким дном, образованное аллювиальными отложениями, между которыми можно отвести водный путь. U-долины, как правило, ледникового происхождения, имеют свои стенки очень крутые, а нижние вогнутые. В некоторых случаях при возвращении на древний ледник кровать одного из ее притоков высоко выше, чем у одного, и заканчивается на его склоне, часто образуя водопады. Третий тип долин находится в виде колыбели или батеи: они широкие, склонны и поверхностны. Когда одна река захватывается другой, или когда ее кровать закрыта моренами или другими отложениями, внизу находится мертвая долина или обезглавленная река, которая больше не имеет водотока.

Значение слова valle в словаре испанский языка

Первое определение долины в словаре реальной академии испанского языка является равниной земли между горами или высотами. Другим значением долины в словаре является речной бассейн. Валле также является группой мест, деревень или деревень, расположенных в долине.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ VALLE

bocacalle · calle · callecalle · cerralle · curalle · dalle · detalle · engalle · enmalle · entalle · entrecalle · gobernalle · orvalle · pasacalle · talle · ventalle

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VALLE

valla · valladar · valladear · vallado · vallar · vallecaucana · vallecaucano · vallegrandina · vallegrandino · valleinclanesco · vallenarina · vallenarino · vallenato · vallense · valleño · vallico · vallisoletana · vallisoletano · vallista · vallisto

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VALLE

armuelle · bidonville · boquimuelle · braille · bullebulle · cardimuelle · chile · chinchemolle · contramuelle · culle · elle · enrolle · fuelle · lle · mirabelle · molle · muelle · retuelle · vaudeville · zolle

Синонимы и антонимы слова valle в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «VALLE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «valle», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «valle» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА VALLE

Посмотрите перевод слова valle на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова valle с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «valle» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов
es

испанский

valle
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

Valley
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

घाटी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

واد
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

долина
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

vale
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

উপত্যকা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

vallée
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

lembah
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Tal
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

골짜기
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

lebak
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

thung lũng
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

பள்ளத்தாக்கு
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

दरी
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

vadi
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

valle
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

dolina
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

долина
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

vale
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

κοιλάδα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

vallei
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

dal
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

dalen
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова valle

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «VALLE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова valle
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «valle».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове valle

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «VALLE»

Известные цитаты и высказывания со словом valle.
1
Heinrich Heine
Construye tu cabaña en el valle, pero nunca lo hagas en la cima.

ПОСЛОВИЦЫ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ СО СЛОВОМ «VALLE»

Niebla en el valle, labrador a la calle.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «VALLE»

Поиск случаев использования слова valle в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову valle, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Psicolingüística
En este libro, F. VALLE (Catedrático de Psicología de la Universidad de Oviedo) analiza, desde un punto de vista psicológico, la comprensión y producción del lenguaje, tanto en sujetos normales como en aquellos que, en algún momento ...
Francisco Valle Arroyo, 1992
2
El vagabundo: Ninfas del valle
Encontramos en El Vagabundo la parábola "Vestiduras" que habla acerca de la fealdad y la belleza en el ser humano y cómo se confunden a una con otra.
Gibran Jalil Gibran, 1985
3
Las Comedias bárbaras de Valle-Inclán: guía de lectura
Este libro es una guía de las tres obras de don Ramón María del Valle-Inclán que reunió bajo el título unitario de Comedias Bárbaras.
Gregorio Torres Nebrera, 2002
4
Arqueología e historia del Valle de México: Culhuacán
Laurette Séjourné, Josefina Oliva de Coll. historia de los pueblos que ocuparon el altiplano desde los agricultores arcaicos hasta la llegada de los europeos se estructura en una secuencia lógica ininterrumpida. EL AREA DE LA CIUDAD Las  ...
Laurette Séjourné, Josefina Oliva de Coll, 1991
5
Valle-Inclán y su mundo: ideología y forma narrativa
CAPITULO V Los protagonistas En el Capítulo V se emprende un análisis individual de algunos de los personajes principales del universo narrativo de Valle-Inclán: el Marqués de Bradomín, Don Juan Manuel Montenegro, Electus, Ciego de ...
Roberta L. Salper, 1988
6
El valle del infierno
Ion sale con su padre a escalar al campo, pero sufren un percance, y el niño se pierde intentando buscar ayuda.
Avelino Hernández, 1998
7
La fiesta del ganado en el valle de Chancay, 1962-2002: ...
1. El. escenario. del. rodeo: el. valle. de. Chancay. El valle de Chancay, parte de la vertiente occidental de los Andes centrales, se ubica dentro de los 11° 00' y los 11° 45' de latitud y entre los 76° 28' y 77° 20' de longitud. Rodeado por los ...
Juan Javier Rivera Andía, 2003
8
Realidad histórica y creación literaria en las sátiras de ...
Se efectúa un profundo análisis literario de todos los textos satíricos del poeta jienense, así como de sus correspondencias internas, para desvelar los considerables valores poéticos que encierra su obra y el grado de originalidad que ...
Antonio LORENTE MEDINA, 2011
9
Obra completa
Vida y obra de Juan del Valle y Caviedes 1645 Juan del Valle y Caviedes nace durante la segunda mitad del cuarto decenio en la villa de Porcuna (Jaén), Andalucía, hijo del doctor don Pedro del Valle y Caviedes y de doña María de ...
Juan del Valle y Caviedes, Daniel R. Reedy, 1984
10
Valle-Inclán, 1898-1998: escenarios : seminario ...
Universidade de Santiago de Compostela, 2000: 91-121 VALLE-INCLAN Y LA GIRA AMERICANA DE 1910 Virginia Milner Garlitz Plymouth State College of the University System of Newhampshire "Las Indias Españolas, como antaño decía ...
Margarita Santos Zas, Universidade de Santiago de Compostela. Grupo de Investigación Valle-Inclán, 2000

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «VALLE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин valle в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
El mundo del cine y la televisión llora la muerte de Amparo Valle
La actriz Amparo Valle, conocida por su participación en series como La que se avecina, Farmacia de guardia o Siete vidas, ha fallecido este jueves 29 de ... «Hola, Сен 16»
2
El PAN antes y después de Rafael Moreno Valle
Los señalamientos Expanistas acusan que Rafael Moreno Valle llegó al PAN con ... La llegada por la puerta grande de Rafael Moreno Valle al PAN en 2006, ... «Expansión MX, Сен 16»
3
Rafael Moreno Valle 'destapa' aspiraciones rumbo al 2018
El gobernador de Puebla, Rafael Moreno Valle, confirmó que buscará ser el candidato del Partido Acción Nacional (PAN) a la Presidencia para el 2018. «Informador.com.mx, Сен 16»
4
¡Soy el mirrey del mundo! El 'Titanic' estilo Valle de Bravo
Ya sabes, de esas veces que la ves fácil y dices: “goooei… es puente, vámonos a Valle, paps… saca el yate… trae unas lobukis… yo pongo el champú ... «Sopitas.com, Сен 16»
5
FARC pide perdón por homicidio de diputados del Valle del Cauca
La guerrilla de las FARC pidió perdón por el secuestro y posterior asesinato hace nueve años de 11 diputados del Valle del Cauca, un hecho que conmocionó ... «El Universo, Сен 16»
6
Se confirma que el incendio del Valle del Jerte ha sido provocado
Los técnicos del INFOEX han encontrado "indicios claros" de que el incendio que desde el pasado jueves afecta a la zona de alta montaña de la Reserva ... «20minutos.es, Авг 16»
7
Jugadores del plantel de Independiente del Valle son recibidos ...
Los jugadores del vicecampeón de la Libertadores 2016, Independiente del Valle, fueron recibidos como héroes tras realizar un magnífico torneo continental. «Conmebol, Июл 16»
8
Independiente del Valle, un "orgullo nacional" es despedido con ...
Apenados, pero con aplausos para su equipo se despidieron de la Copa Bridgestone Libertadores-2016 los hinchas del ecuatoriano Independiente del Valle, ... «Conmebol, Июл 16»
9
Patrimonio Nacional da luz verde a la primera exhumación en el ...
Patrimonio Nacional, organismo que administra el Valle de los Caídos, aseguró en su momento que "cumplirán escrupulosamente las resoluciones judiciales ... «20minutos.es, Июл 16»
10
Independiente del Valle vs Atlético Nacional: horario, canales y ...
El ecuatoriano Independiente del Valle y el colombiano Atlético Nacional disputarán este miércoles, en Quito el partido de ida de la final de la Copa ... «La Opinión, Июл 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА VALLE

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Valle [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/valle>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU