Значение слова velador в словаре испанский языка
Первое определение сторожа в словаре реальной академии испанского языка - это то, что он наблюдает. Другое значение сторожа в словаре говорит о человеке: это, с бдительностью и заботой, заботится о чем-то. Веладор также подсвечник, из дерева. La primera definición de velador en el diccionario de la real academia de la lengua española es que vela. Otro significado de velador en el diccionario es dicho de una persona: Que, con vigilancia y solicitud, cuida de algo. Velador es también candelero, regularmente de madera.
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «velador» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «VELADOR»
Поиск случаев использования слова
velador в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
velador, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
VELADOR , especie de candelero , ó velón. Fr. Pied de lampe. Lat, Lychnucbus.
It. Lucerniere. Velador , mesita , ó palo en que se pone la luz para velar. Fr. V
eilloir. Lat. Abacus noSlurnus, Velador , en Francia , se dice de un Eclesiástico
que ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
2
Territorios de La Mancha: versiones y subversiones ...
Rivera realizó un recorrido por París siguiendo los movimientos de los
personajes de Rayuela y así es como creó a Tato y la novela que analizamos. La
intertextualidad y la metaficción son evidentes, porque la estructura de Velador
está ...
Aquel velador permanece sin embargo allí, porque es un monumento terrible de
la historia de nuestros días. Nosotros nos aproximamos como todos cuantos le
ven, con respeto a aquel velador... porque sobre aquel velador se ha ia firmado ...
Llegamos calle abajo a un balcón inmenso colgado al vacio, sujetado a un pilar
y cobijado bajo una lona azulada que ondeaba al viento con elegancia. Syam.
— Aquí está mi señor, quien me ordenaste hallar. Arcángel Velador. — Acércate
...
5
Historia del Cavallero Cifar
E ellos estando en esta porfia , dixo el velador que estava en la torre, el que dio
la lanca al cavallero Cifar: ,,Entrad vos aca, bien cient cavalleros sallen de aquel
monte e vienen corriendo aca.“ E sobre esto dixo el cavallero della villa: , ...
Y como esto dixo vio en el arzón del cavallo un cabestro de cáñamo; y fue y
tomolo, atándolo a Velador a un pie; y de una rama de un árbol lo dexó colgado
a raíz del camino, que sola la cabeca con parte de las espaldas assentava en el
...
Estevan de Corbera, José Julio Martín Romero, 2005
7
Gran dicionario século vinte i uno:
Velado. velador -ora adx. e s. 1. Velador, que vela. 2. m. Velador, mesita de un
solo pie, por lo común redonda. 3. Velador, mesilla de noche. velaí adv. He ahí.
velame m. Velamen. velaquí adv. He aquí. velar1 adx. Velar (del velo del paladar
).
8
Diccionario Castellano con las voces de ciencias y artes y ...
It. Y Sponsalizie. e VELADA ,. lo mismo que velacion. V. νΕΣΑΠΟ ., lo mismo que
marido. V. y los Romanc. e antig. _y Quevedo , Talia. VELADOR , especie de
candelero , ó velon. Fr. . Pied de lampe. Lat. Lycbnuebus. It. Lucerniere.
VELADOR ...
Estevan Terreros y Pando, 1788
La mujer extendió entonces lentamente la mano hacia el velador. "Ahí está la
salvación -pensó Pastrana-. Coge el revólver, Teresa. Ahora que él me apunta,
cógelo. Y si no puedes cogerlo, haz ruido, mueve alguna cosa. Caifas debe estar
...
Nelson Estupiñán Bass, Susana Aguinaga Zumárraga, 1992
10
Coleccion De Saynetes Represendados En Los Teatros De Esta ...
Rufina se pone en postura inmóvil, alargando como para encender el cabo , que
tiene en el velador : salen Roque temblando , con una vela en~ v, cendida , y el
Sacristán con hisopo , y calderilla. Roq. Aquí en este ' quarto anda: Sacristán ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «VELADOR»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
velador в контексте приведенных ниже новостных статей.
Velador de la tercera edad, es muerto brutalmente a golpes por ...
Unos ladrones irrumpieron en una compañía de construcción ubicada en Ciudad Industrial, en esta capital, donde el velador los descubrió, instante en que lo ... «www.americanovictor.com, Окт 16»
Muere velador de un infarto en el baño de un restaurante
Muerte por infarto fulminante, le fue diagnosticada a un hombre de 79 años de edad, quien se desempeñaba como velador en un restaurante de la colonia ... «El Imparcial.com, Сен 16»
Velador ebrio lanzaba 'vivas'
Los vecinos del fraccionamiento Las Fuentes al estar a punto de dormir escucharon varias detonaciones de arma de fuego, provenientes del Centro de ... «El Siglo Durango, Сен 16»
Comando irrumpe en Universidad de Guanajuato; amaga al velador ...
Seis hombres armados llegaron caminando al acceso al Campus de la Universidad de Guanajuato para ingresar a las instalaciones, amagar al velador, ... «SinEmbargo, Сен 16»
Velador vendió terreno dos veces; abandonó trabajo y le siguen ...
Saltillo, Coah.- El señor Juan Vázquez Ramos, velador de las oficinas del Partido Social Demócrata, vendió dos veces un terreno en la colonia El Salvador, ... «Periódico Zócalo, Сен 16»
Muere velador arrollado por el tren
La mañana de este lunes un hombre perdió la vida al ser arrollado por el tren. El occiso de oficio velador acababa de terminar su turno de trabajo. El fatal ... «El Siglo de Torreón, Сен 16»
Velador grave tras ser atropellado
Velador manejaba su bicicleta de manera normal, cuando fue impactado a gran velocidad en la parte trasera por un coche manejado por una mujer; fue ... «El Cinco, Сен 16»
Muere velador arrollado
Dijeron que el hombre manejaba de poniente a oriente una motocicleta Dinamo y se dirigía a la gasolinera donde laboraba como velador. Al llegar al retorno ... «Expreso, Сен 16»
Lo secuestran y arrojan al mar... sobrevive nadando a la costa
Un robo de equipo de pesca con valor aproximado a los 600 mil pesos movilizó este martes a las autoridades de Chicxulub Puerto cuando un velador fue ... «Sipse.com, Авг 16»
Localizan a un velador asesinado
CULIACÁN._ Un velador que fue asesinado a golpes es localizado sobre un catre de un campo agrícola que se ubica en por la carretera La 20, en la ... «Noroeste, Авг 16»
