Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "vivaque" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА VIVAQUE

La palabra vivaque procede del francés antiguo bivac.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА VIVAQUE

vi · va · que play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА VIVAQUE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО VIVAQUE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «vivaque» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова vivaque в словаре испанский языка

Определение bivouac в испанском словаре является главным охранником в местах вооружений, к которому все остальные идут, чтобы взять пароль. Другое значение бивуака в словаре - это также место, где войска бивака. La definición de vivaque en el diccionario castellano es guardia principal en las plazas de armas, a la cual acuden todas las demás a tomar el santo y seña. Otro significado de vivaque en el diccionario es también paraje donde las tropas vivaquean.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «vivaque» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ VIVAQUE


achaque
cha·que
almanaque
al·ma·na·que
aque
a·que
ataque
ta·que
atraque
tra·que
azaque
za·que
badulaque
ba·du·la·que
baque
ba·que
claque
cla·que
contraataque
con·tra·a·ta·que
destaque
des·ta·que
empaque
em·pa·que
jadraque
ja·dra·que
jaque
ja·que
laque
la·que
machaque
ma·cha·que
maque
ma·que
raque
ra·que
saque
sa·que
taque
ta·que

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VIVAQUE

vivac
vivace
vivacidad
vivalavirgen
vivaldiano
vivales
vivamente
vivandera
vivandero
vivaquear
vivar
vivaracho
vivariense
vivario
vivaz
vivazmente
vivencia
vivencial
vivera
viveral

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VIVAQUE

acederaque
alfaque
alfazaque
arrejaque
butaque
desempaque
draque
escaque
estoraque
fraque
miriñaque
ñaque
naque
resaque
solaque
sonsaque
traque
triquitraque
zaque
zumaque

Синонимы и антонимы слова vivaque в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «VIVAQUE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «vivaque», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова vivaque

Перевод слова «vivaque» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА VIVAQUE

Посмотрите перевод слова vivaque на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова vivaque с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «vivaque» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

露营
1,325 миллионов дикторов

испанский

vivaque
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

bivouac
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

पड़ाव
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

إقامة مؤقتة
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

бивак
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

bivaque
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

তাম্বুবিহীন ছাউনী
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

bivouac
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

bivak
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Biwak
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

ビバーク
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

야영
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

bivouac
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

quân đóng ngoài trời
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

bivouac
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

उघडयावर तळ ठोकणे
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

açık ordugâh
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

bivacco
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

biwak
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

бівак
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

bivuac
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

στρατοπεδεύω
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

bivak
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

bivouac
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

bivuakk
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова vivaque

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «VIVAQUE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
44
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «vivaque» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова vivaque
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «vivaque».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «VIVAQUE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «vivaque» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «vivaque» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове vivaque

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «VIVAQUE»

Поиск случаев использования слова vivaque в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову vivaque, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Guía de las Actas de Cabildo de la Ciudad de México: ...
Cedieron su salario anual al real erario. febrero 25 138 VIVAQUE DEL CUERPO DE GUARDIA. Se pide consulta al virrey sobre unos cajones que se están vaciando y que pertenecen a este vivaque. TIENDAS FRENTE A LA CATEDRAL.
María Luisa Pazos, Catalina Pérez Salazar, 1988
2
La caída del Imperio Romano: Las causas militares
Pero la disciplina romana era demasiado dura para hundirse tan fácilmente. Las tropas se reorganizaron y por fuera del vivaque se libró una violenta batalla, según Amiano, ondeando atrás y adelante como las «olas del mar». A la izquierda ...
‎1998
3
Insectos de Colombia
Un "vivaque" está formado esencialmente por los cuerpos de las obreras mismas , suspendidos de un objeto de soporte (Figura 4). La respuesta en grupo para el entrelazamiento es fundamental para la formación del vivaque. En £. hamatum ...
M. Gonzalo Andrade-C., Germán Amat García, Fernández C. Fernández, 1996
4
Higiene militar o Arte de conservar la salud del soldado en ...
De los vivaques. i Se dá en esta obra el nombre de vivaque al servivio de las tropas durante la noche , quando estan expuestas al ayre libre , en pleno campo, sin tiendas ni barracas , para oponerse á las empresas inesperadas del enemigo  ...
Imprenta y Litografía del Depósito de la Guerra (Madrid), 1822
5
Asesinato en el Cementerio
Reconfortado por este juramento, volvió a bajar y se dirigió al pasillo que conducía a su vivaque. La cortina que tapaba la entrada colgaba, medio arrancada. Se quedó en el umbral, incapaz de moverse frente al cataclismo que había ...
Claude Izner, 2008
6
El misterio de Belicena Villca
Los centinelas almogávares que custodiaban el vivaque del Conde de Tarseval comenzaron a inquietarse apenas percibieron el zumbido; no podrían decir cuándo se inició, pero lo cierto es que había ido creciendo y ahora llenaba todo el ...
Nimrod de Rosario
7
Diccionario portatil español-inglés
... tf. widowhood Viudita, tf. a spruce little widow l'iúdo, ли. widower ; a. applied to birds that pair or marry Vivac d Vivaque, tm. town guard to keep order at night Vivacidad, tf vivacity Vivandero, tm. sutler Vivaque, ли. a small guardhouse Visar,  ...
Henry Neuman, 1840
8
Dios. Un Itinerario: Materiales Para la Historia Del Eterno ...
La puesta en circulación de un Dios minimalista y automóvil tiene que ver con un dispositivo original por su propia trivialidad; el Arca Sagrada, que tie— ne la capacidad de “seguir alos hebreos en el desierto”, de vivaque en vivaque, hasta  ...
Régis Debray, 2005
9
Bucolica
Dulcibus idcirco fluviis pecus omne magistri Perfundunt, udisque aries in gurgite villis Mersatur, missusque secundo defluit amni: Aut tonsum tristi contingunt corpus amurca, Et spumas miscent argenri, vivaque sulfura a, Idaeasque pices, ...
Publi Virgili Maró, 1830
10
Diario de la independencia
A don José María Durán lo pusieron en la cama de tormentos, que nuestro nuevo gobierno hizo quemar en la plaza. A 6 de septiembre mató un soldado español a su sargento estando de guardia en vivaque, guardia principal, de un balazo.

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «VIVAQUE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин vivaque в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Áncash: refugios para estar cerca del cielo
... tiene la Operación Mato Grosso en la Cordillera Blanca (los otros tres son Pisco, Huascarán y Contrahierba, a los que se suma el vivaque Giordano Longoni). «LaRepública.pe, Июн 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА VIVAQUE

vivaque

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Vivaque [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/vivaque>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на