Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "zaranda" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА ZARANDA

La palabra zaranda procede del árabe hispánico sarand, la cual a su vez procede del persa sarand, cedazo.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ZARANDA

za · ran · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ZARANDA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ZARANDA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «zaranda» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Заранда

Zaranda

Это называется зарандой в виде большого сита, который служит для чистки соломы, находясь внутри сардины грубых гранизов, которые не служат для кабалерий и падают, что служит. Также называется зарандой в виде четырехугольного инструмента, состоящего из четырех столов, которые сужены к земле, которая состоит из сетки из тонких полос. Этот ракель служит в прессах и чаще в лагаретах, чтобы сжимать или трястись, это тот термин, который они используют, то, что осталось от винограда после того, как он ступает, так что при этом встряхивании стебли полностью отделяются. Se llama zaranda a una especie de criba grande que sirve para limpiar la paja, quedando dentro de la zaranda los granzones gruesos que no sirven para las caballerías y cayendo lo que sirve. También se llama zaranda a una especie de instrumento cuadrangular, compuesto de cuatro tablas que se estrechan hacia el suelo el cual está compuesto de una red hecha de lias delgadas. Esta zaranda sirve en los lagares y más comúnmente en las lagaretas para acribar o zarandear, que es el término que usan, el orujo que queda de la uva después de pisada, de modo que con este zarandeo se separen del todo los escobajos.

Значение слова zaranda в словаре испанский языка

Первое определение заранды в словаре реальной академии испанского языка - сито. Другим значением zaranda в словаре является прямоугольное сито с фоновой сетью tomiza, которое используется в прессах для отделения стеблей от оболочки. Zaranda также является металлическим штифтом, который используется для дефекации желе и других сладостей. La primera definición de zaranda en el diccionario de la real academia de la lengua española es criba. Otro significado de zaranda en el diccionario es cedazo rectangular con fondo de red de tomiza, que se emplea en los lagares para separar los escobajos de la casca. Zaranda es también pasador de metal que se usa para colar la jalea y otros dulces.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «zaranda» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ZARANDA


anda
an·da
banda
ban·da
baranda
ba·ran·da
ceranda
ce·ran·da
charanda
cha·ran·da
demanda
de·man·da
doctoranda
doc·to·ran·da
execranda
e·xe·cran·da
granda
gran·da
jacaranda
ja·ca·ran·da
memoranda
me·mo·ran·da
miranda
mi·ran·da
miseranda
mi·se·ran·da
nagranda
na·gran·da
parranda
pa·rran·da
peñaranda
pe·ña·ran·da
randa
ran·da
veneranda
ve·ne·ran·da
veranda
ve·ran·da
ziranda
zi·ran·da

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ZARANDA

zaragutero
zarajo
zaramagullón
zarambeque
zaramullo
zarandador
zarandadora
zarandaja
zarandajas
zarandajo
zaranda
zarandar
zarandear
zarandeo
zarandera
zarandero
zarandilla
zarandillo
zaranga
zarangollo

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ZARANDA

arganda
blanda
bufanda
chanda
comanda
escanda
graduanda
holanda
irlanda
landa
lavanda
loanda
manda
normanda
panda
platabanda
propaganda
tanda
vianda
zarabanda

Синонимы и антонимы слова zaranda в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ZARANDA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «zaranda», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова zaranda

Перевод слова «zaranda» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ZARANDA

Посмотрите перевод слова zaranda на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова zaranda с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «zaranda» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

zaranda
1,325 миллионов дикторов

испанский

zaranda
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Sage
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

zaranda
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

zaranda
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

Заранда
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

zaranda
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

zaranda
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

zaranda
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

zaranda
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Zaranda
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

zaranda
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

zaranda
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

zaranda
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

zaranda
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

zaranda
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

zaranda
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

Zaranda
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

zaranda
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

Zaranda
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

Заранд
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

zaranda
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

Zaranda
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

zaranda
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

Zaranda
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

Zaranda
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова zaranda

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ZARANDA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
74
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «zaranda» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова zaranda
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «zaranda».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ZARANDA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «zaranda» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «zaranda» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове zaranda

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ZARANDA»

Поиск случаев использования слова zaranda в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову zaranda, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Procesamiento de semillas de cereales y leguminosas de ...
La abertura de las láminas metálicas perforadas es más uniforme y estable. Si la lámina de la zaranda es muy fina, las aberturas pueden deformarse. La zaranda entonces no debe tener un espesor menor de 0,75 mm. Una zaranda separa la ...
‎1985
2
Problemas de arqueología contemporánea
conjuntos siglado tipo nivel prof. sector coordenadas distancias máximas horizontales verticales CONJUNTO 1 911 microlasca 4 162 A1 zaranda 1 00 cm 5 cm 1373 lasca 5 167 B1 zaranda CONJUNTO 1778 lasca 7 170 A1 W183 S162 177 ...
Marcela Tamagnini, 2006
3
Aprendo Haciendo
Liúta be materiaieú para reciclar papel Licuadora con motor fuerte. Zaranda hecha con cedazo fino. Recipiente de un tamaño mayor que el de la zaranda. Papel para reciclar (periódico, directorio telefónico, hojas de trabajos desechadas por ...
4
El Arroz Control en la Elaboracion y Clasificacion en Blanco
Desgranzadora 1 - Operación que realiza. Separar y extraer de la mezcla blanqueada la granza. 2 - Conformación ( Fig. 8 ) a - Ducto de recibo b - Zaranda clasificadora, con inclinación graduable y pendiente aproxi mada al 5%. Está dotada ...
5
Zaranda
La rana y la princesa, la bruja y la marioneta, el Sol y la Luna, el hipopótamo y la cebra, la margarita y el viento...se pasean por la Poesía. ¿Quieres acompañarlos?
Rafael Cruz-Contarini, 1999
6
Compendio de agronomía tropical
Los fertilizantes y abonos se clasifican en función de su grado de fineza, el cual se mide a partir del número de la zaranda usada para cernir el abono. Los granulados son cada vez más utilizados por su menor higroscopia, ya que les ...
‎1989
7
Principios Del Acondicionamiento de Semillas
ejemplo una máquina de cuatro zarandas con la siguiente distribución: primera zaranda desbrozadora, segunda zaranda clasificadora, tercera zaranda de limpieza terminal y la cuarta clasificadora terminal (Figura 5). Las zarandas ...
8
Historia social y literatura: familia y clero en España ...
Por ejemplo, gracias al chasco que María les ha preparado citándolos en su habitación. Los sacristanes burlados acaba con Tarabilla a medio subir por una polea, metido dentro de una espuerta para basura, y Zaranda encaramado a una  ...
Jacques Soubeyroux, 2004
9
Seminario Sobre Produccion de Semillas de Forrajeras
pudieron pasar rápidamente por la zaranda del molino, sin ser sometidas a la acción del frotamiento. Con la misma velocidad en el molino y la misma criba en la limpiadora, !a zaranda con orificios mas reducidos (3/16") causaba mayor ...
10
Boletin de la Exposicion Nacional en Córdoba en 1871: ...
«Es hecha para moverla á mano porl'medio de una cigüeña, que hace mover la rueda, ventiladora y zaranda. La zaranda está dentro de la máquina, con varios cernidores adecuados que se colocan segun el grano que se quiera limpiar, ...

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ZARANDA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин zaranda в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Paco de La Zaranda y Eusebio Calonge estrenan 'La extinta poética ...
Con esa pregunta inicial, nada alejada de las reflexiones habituales de La Zaranda, dos de los pilares de la compañía teatral jerezana, Paco de La Zaranda y ... «La Voz del Sur, Сен 16»
2
Pensar en el fin.... por La Zaranda
Con este tono se desarrolla la puesta de "El grito en el cielo", increíble puesta que trajo la compañía española La Zaranda a nuestro Teatro Mitre, en el marco ... «El Tribuno.com.ar, Авг 16»
3
La Zaranda, teatro español en el Real
El acento español se apodera del viernes en el Teatro Real, donde reciben una destacada visita internacional, con la llegada del grupo teatral La Zaranda. «Dia a Dia, Авг 16»
4
Este viernes, única función: La Zaranda pone "El grito en el cielo"
Vuelve a Córdoba la compañía andaluza que dirige Paco de La Zaranda. En única función presentan la metáfora de la decrepitud que combaten con un teatro ... «La Voz del Interior, Авг 16»
5
La Zaranda en Santa Fe
La mítica compañía fundada en 1978 en Jerez, Andalucía, presentará “El grito en el cielo” en el Centro Cultural Provincial. La obra se inició con ensayos ... «ElLitoral.com, Авг 16»
6
La Zaranda llega a Jujuy en el marco de "Relevos"
Es la historia de un grupo de ancianos creados por La Zaranda que viven sometidos a tratamientos y sesiones de rehabilitación, pero esta rutina no les impide ... «El Tribuno.com.ar, Авг 16»
7
La Zaranda: Continuidad de una estética
Prácticamente cuarenta años de trabajo recorrió el grupo La Zaranda desde su fundación en Jerez de la Frontera. Durante ese tiempo asentaron un repertorio ... «Clarín.com, Авг 16»
8
La Zaranda vuelve a estremecer
Volvió La Zaranda y lo hizo con una nueva propuesta que sacude una vez más las emociones más profundas del público. En esta oportunidad, el tema es la ... «LA NACION, Авг 16»
9
La Zaranda: Descubrir el tesoro oculto
Latinoamérica fue siempre una referencia para La Zaranda, grupo fundado en 1978, en Jerez de la Frontera, Andalucía. Pronto transitarán 40 años de “una ... «Clarín.com, Авг 16»
10
La Zaranda, escapando a "entender el teatro como un hecho de ...
Paco Sánchez, al frente del grupo teatral andaluz La Zaranda, estrena el miércoles en la Sala María Guerrero del porteño Teatro Nacional Cervantes "El grito ... «Télam, Авг 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА ZARANDA

zaranda

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Zaranda [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/zaranda>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на