Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "zarandillo" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА ZARANDILLO

La palabra zarandillo procede del diminutivo de zaranda.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ZARANDILLO

za · ran · di · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ZARANDILLO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ZARANDILLO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «zarandillo» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова zarandillo в словаре испанский языка

Определение zarandillo в испанском словаре - небольшая заранда. Другим значением слова zarandillo в словаре является также человек, который живет с легкостью и легкостью от одной части к другой. Обычно говорят о непослушных мальчиках и тех, кто проявляет эффективность и энергию в исполнении вещей. La definición de zarandillo en el diccionario castellano es zaranda pequeña. Otro significado de zarandillo en el diccionario es también persona que con viveza y soltura anda de una parte a otra. Se dice comúnmente de los muchachos traviesos y de quienes ostentan eficacia y energía en la ejecución de las cosas.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «zarandillo» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ZARANDILLO


armadillo
ar·ma·di·llo
bocadillo
bo·ca·di·llo
bordillo
bor·di·llo
cadillo
ca·di·llo
cardillo
car·di·llo
caudillo
cau·di·llo
codillo
co·di·llo
dedillo
de·di·llo
dobladillo
do·bla·di·llo
fundillo
fun·di·llo
granadillo
gra·na·di·llo
mercadillo
mer·ca·di·llo
mundillo
mun·di·llo
nudillo
nu·di·llo
pardillo
par·di·llo
picadillo
pi·ca·di·llo
rodillo
ro·di·llo
saladillo
sa·la·di·llo
sobradillo
so·bra·di·llo
tordillo
tor·di·llo

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ZARANDILLO

zaranda
zarandador
zarandadora
zarandaja
zarandajas
zarandajo
zarandalí
zarandar
zarandear
zarandeo
zarandera
zarandero
zarandilla
zaranga
zarangollo
zarapatel
zarape
zarapito
zarapón
zaratán

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ZARANDILLO

caldillo
canadillo
cortadillo
crudillo
cuadradillo
doradillo
echadillo
enteradillo
escardillo
estadillo
fondillo
ladillo
menudillo
rajadillo
redondillo
segundillo
tabardillo
tapadillo
tejadillo
toldillo

Синонимы и антонимы слова zarandillo в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «zarandillo» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ZARANDILLO

Посмотрите перевод слова zarandillo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова zarandillo с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «zarandillo» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

zarandillo
1,325 миллионов дикторов

испанский

zarandillo
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Cranberry
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

zarandillo
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

zarandillo
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

zarandillo
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

zarandillo
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

zarandillo
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

zarandillo
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

zarandillo
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

zarandillo
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

zarandillo
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

zarandillo
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

zarandillo
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

zarandillo
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

zarandillo
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

zarandillo
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

zarandillo
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

zarandillo
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

zarandillo
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

zarandillo
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

zarandillo
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

zarandillo
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

zarandillo
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

zarandillo
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

zarandillo
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова zarandillo

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ZARANDILLO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
22
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «zarandillo» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова zarandillo
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «zarandillo».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ZARANDILLO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «zarandillo» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «zarandillo» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове zarandillo

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ZARANDILLO»

Поиск случаев использования слова zarandillo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову zarandillo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Diccionario de expresiones y locuciones del español
«La policía cargó contra los manifestantes y se armó una zapatiesta, porque los más radicales empezaron a levantar barricadas y a tirar piedras contra las fuerzas del orden». zarandillo estar [alguien] como un zarandillo; [loc. verb.] (col.) (f).
Juan Antonio Martínez López, Annette Myre Jørgensen, 2009
2
Cancionero musical popular manchego
Las zarandillejas (Primera versión) Estas eran tres hermanas, las zarandillejas, que se iban a acostar, zarandillo y andan. Dice la chica a la grande, las zarandillejas, gente hay en el corral, zarandillo y andan. Coge la chica el garrote, las ...
Pedro Echevarría Bravo, Gregorio Prieto, José Subirá, 1951
3
Diccionario de la lengua castellana
I ZARANDILLO, m. d. de zaranda. || met. y fnm Ei que con ; viveza y ligereza anda de una parte « otra. Aplicase comunmente л los muchachos traviesos у я los que aparentan eficacia y energía cu la ejecución de las cosas. Irrequietas homo ...
Real Academia Española, 1841
4
Guía comentada de música y de baile preflamencos (1750-1808)
ZARANDILLO Baile del siglo XVIII, heredero de la zarabanda, del que se conservan numerosos ejemplos en la música histórica española. Se canta sobre la letras: Zarandillo, andillo, andillo, zarandillo, andillo, andar'. El repertorio flamenco ...
Faustino Núñez, 2008
5
A Dictionary, Spanish and English, and English and Spanish: ...
Zarandadero, s. m. vide Zarandador. Zarandar, ? v. a. to sift the Zaramlear, ) corn. Zarandillo, s. m. a little sieve, — Zarandillo, a' little and brisk fellow. — Andar como zarandillo, to move briskly about. Zarapallon, s. m, a dull, dirty, ragged fellow.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1809
6
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Zarandillo. Por femejanza fe llama al que con viveza , y ligereza anda de una parte à otra : y afsi se dice andar como un zaran», dillo. Lat. Irrequìetusbomo. Ardelio, onis. ZARAPALLON. (Zarapallón)f.m. El que anda mui estrafalario , íucio , mal ...
7
El anillo de Giges
Paletilla De otro amor. Sumesfuit Firme es el mío. Paletilla Es traidor. Sumesfuit Vuelve. Paletilla Zarandillo andar, qué quieres. Sumesfuit Que no te afanes, que aunque el tal Giges de un vuelo 2015 me arroje... Paletilla ...
José de Cañizares, Joaquín Alvarez Barrientos, 1983
8
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
¿/1KA.\J)I I.LO. s. m. d. Kl harnero, ó ctibo quefío. Vannus. zarandillo. Por semejanza se llama al que con viveza y ligereza anda de una paite á otra ; y así se dice : andar como un zarandillo. Irrequietas homo , ardelio. ZARAPALLON. s. m. vulg ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
9
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Zarandillo. Por femejanza se llama al que con viveza , y ligereza anda de una parte à otra : y afsi fe dice andar como un zararn dillo. Lat. Irrequietus bomo. Ardelio, onis. ZARAPALLON. (Zarapallón)f.m. El que anda mui estrafalario , iucio , mal ...
10
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ZARANDKADO , p. p. V Zarandear. ZARANDEAR, v. a. Cribler , etc. V. Zarandar. ZARANDEARSE , v. r. Trémousser : se remuer d'un mouvement vif et irrégulier. ZARANDERO , RA , i. et adj. Cribleur. V. Zarandador. ZARANDILLO , s. m. Petit ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ZARANDILLO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин zarandillo в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
La Feria VENATORIA y la Feria FICAAR se unen para celebrar en ...
Conclusión, o el aficionado estaba como un zarandillo de acá para allá para ver a medias las dos ferias, o decididamente apostaba por ver de forma más ... «marca.com, Июл 12»
2
Artista y voz, dentro de un cuerpo
1730-1794) Tirana del Zarandillo/ A la jota Jacinto Valledor (1744-1809) Oigan,oigan señores Santiago de Masarnau (1805-1882) Alamos del Prado PARTE II ... «Diario Bahía de Cádiz, Май 12»
3
La alsina ya no es lo que era
En la oficina había un carro para las maletas y una escalera para acceder al zarandillo. Muchos niños esperaban la Alsina para llevar las maletas a los hoteles ... «Ideal Digital, Июл 08»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА ZARANDILLO

zarandillo

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Zarandillo [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/zarandillo>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на