Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "zulaque" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА ZULAQUE

La palabra zulaque procede del árabe hispánico assuláqa, la cual a su vez procede del griego συλλογή, colección.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ZULAQUE

zu · la · que play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ZULAQUE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ZULAQUE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «zulaque» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова zulaque в словаре испанский языка

Определение zulaque в словаре - это битум в пасте, изготовленный из бука, извести, масла и шлака или измельченного стекла, предназначенный для покрытия стыков аркадуков в водопроводах и других гидравлических работ. En el diccionario castellano zulaque significa betún en pasta hecho con estopa, cal, aceite y escorias o vidrios molidos, a propósito para tapar las juntas de los arcaduces en las cañerías de aguas y para otras obras hidráulicas.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «zulaque» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ZULAQUE


almanaque
al·ma·na·que
aque
a·que
ataque
ta·que
atraque
tra·que
azaque
za·que
azulaque
a·zu·la·que
badulaque
ba·du·la·que
baque
ba·que
claque
cla·que
contraataque
con·tra·a·ta·que
destaque
des·ta·que
empaque
em·pa·que
jadraque
ja·dra·que
jaque
ja·que
laque
la·que
maque
ma·que
raque
ra·que
saque
sa·que
solaque
so·la·que
taque
ta·que

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ZULAQUE

zucarino
zucurco
zuda
zueca
zueco
zuela
zuindá
zuiza
zuizón
zulacar
zulaquear
zuliana
zuliano
zulla
zullar
zullenco
zullón
zulo
zulú
zum

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ZULAQUE

achaque
alfaque
arrejaque
butaque
desempaque
draque
escaque
estoraque
fraque
machaque
miriñaque
ñaque
naque
resaque
sonsaque
traque
triquitraque
vivaque
zaque
zumaque

Синонимы и антонимы слова zulaque в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ZULAQUE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «zulaque», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова zulaque
betún · brea · pasta · pez

Перевод слова «zulaque» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ZULAQUE

Посмотрите перевод слова zulaque на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова zulaque с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «zulaque» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

乳香
1,325 миллионов дикторов

испанский

zulaque
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Zulaque
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

गोंद
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

المصطكي
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

мастика
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

mástique
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

একধরনের আঠা
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

mastic
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

warna kuning muda
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Mastix
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

マスチック
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

마스틱
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

mastic
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

gắn gương
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

மரக்கசிவு
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

पिवळसर रंगाचा डिंक
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

sakız
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

mastice
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

kit
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

мастика
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

mastic
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

μαστίχη
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

mastiek
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

mastix
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

mastic
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова zulaque

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ZULAQUE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
15
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «zulaque» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова zulaque
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «zulaque».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ZULAQUE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «zulaque» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «zulaque» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове zulaque

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ZULAQUE»

Поиск случаев использования слова zulaque в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову zulaque, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Memorias
... W. Martín, solicitando rivilegio de introduccion ara confeccionar, ap icar y esitender un zulaque' hidráulicb), inventado por Mr. Parker,' en los Estados de la Union Americana, fué acordado que se contestase á S. E. que la Junta consideraba ...
Sociedad Económica de Amigos del País (Cuba), Cuba. Junta de Fomento, 1836
2
Diccionario de arquitectura civil
ZULAQUE.s.m. Lo mismo que betún : masa compuesta de cal , aceyte , estopa y otros ingredientes , que sirve para embetunar y juntar los cañones y arcaduces unos con otros en las cañerías. Sirve tambien el zulaque para afirmar las piedras  ...
Benito BAILS, 1802
3
Tratado instructivo y práctico de mani-obras navales, para ...
i6\° Dos modos hay de aforrar, el uno, dandole al costado brea mezclada con algun sebo, y sobre esto muy bien tendida bayeta, lana, jerga: el otro, dandole zulaque en lugar de brea, y sobre qualquiera de los modos se sientan las tablas del ...
Santiago Zuloaga, 1806
4
Semanario Industrial: Destinado especialmente a ilustrar a ...
.Zulaque para- obras hidráuJioan. Tómese cal vira de primera calidad, échesete precisamente él agua necesaria para apagarla, y luego déjesela secar; muélase bien, y pásese por tamiz-fino de tela metálica. . : - tEste. polvo de cal póngase ...
5
Revista general de marina
grueso, clavada con clavos de metal y con papel de estraza y zulaque en el intermedio. Tiene completa su arboladura y le faltan los tres botes, que están armados para los Apostaderos. Se halla estanco y se considera en buen estado para ...
6
Revista de dialectología y tradiciones populares
Zulaque. Betún en pasta hecho con estopa, cal, aceite [...] para tapar juntas en obras hidráulicas. Dice. Acad. «Por una a[rroba] de azeite para zulaque»; «por dos Huras de estopas para dicho zulaque de la cañería» (1725). Se ocupa con ...
7
Tratado sobre el movimiento y aplicaciones de las aguas...
En Cádiz suelen designar bajo el nombre de zulaque al mortero, argamasa ó mezcla que se emplea en las obras Hidráulicas ; pero el zulaque es propiamente el betún de fontaneros ó betún de agua. Se compone de cal casi viva ó apagada  ...
José Mariano Vallejo, 1833
8
Diccionario de la lengua castellana
ZULACAR, v. a. Untar ó cubrir con zulaque. ZULAQUE, s. m. Betún que se usa para embetunar y juntar los cañones y arcaduces unos con otros en las cañerías del agua. ZULLA, s. f. Yerba silvestre, que se cria en la región occidental de la ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
9
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
ZUIZON. s. m. Lo raiímo que Chuzo, ò chuzón. Covarr. en la voz Alabarda. Como se dixeron los chuzones , ò zuizónes, de los Zuizos. ZULAQUE, f. m. Betún , que fe forma como malla de cal , azéite , estopa, y otros ingredientes; y le ufan para ...
10
Relación de las islas de Pelew situadas en la parte ...
Nov. un zulaque que supliese la falta de la 4e r783 brea , el qual lo hicieron de cal de coral ó chinan , pues se acordaban haberi visto que en China la empleaban para cubrir las costuras de las embarcaciones : se informaron de los Chinos ...
George Keate, 1805

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ZULAQUE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин zulaque в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Consuman traslado de obras de museos Bello y Alfeñique al MIB
... una pieza de maderas embutidas, rellenos de pasta de zulaque con guarniciones de hierro forjado. El mueble fue realizado en la Villa Alta de San Idelfonso, ... «e-consulta, Янв 16»
2
Crucigrama dominical
SOLUCIÓN 926: A) adenda B) nivoso C) óptica D) neutro E) inclusa F) marcha G) oyente H) liebre I) adusto J) zulaque K) acorde L) roblón M) índole N) ladrón ... «Diario El País, Дек 15»
3
El acueducto romano en el XVIII
Continúa mediante cañerías de atanores revocados interiormente con 'zulaque fino', a veces enterrados, encontrándose cegado en distintos parajes. Al llegar a ... «Diario de Cádiz, Июн 14»
4
El combo americano
Esto permitió abrirle las puertas a empresas como Zinga, Electronic Arts, Zulaque, y otras firmas de e-learning y música. Hoy tiene más de 50 compañías que ... «Dinero.com, Окт 12»
5
Scrabble, mucho más que un buen vocabulario
Aprovechando la zeta de “estadizo” armó la palabra “zulacas”, del verbo zulacar (untar o cubrir con zulaque, un betún en pasta hecho con estopa, cal, aceite y ... «El Diario de Yucatán, Авг 12»
6
El diccionario, ese invento
Por allí circulan nombres tan dispares, pero con referentes tan similares, como la "bicha", la "canana", el "pellote", la "tuna" o el "zulaque". En el terreno de lo ... «La Vanguardia, Янв 12»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА ZULAQUE

zulaque

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Zulaque [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/zulaque>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на