Скачать приложение
educalingo
abbé

Значение слова "abbé" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ABBÉ

abbé


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ABBÉ

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ABBÉ

аббат

Аббат - это монах, избранный монахами вместе в главе, чтобы направить аббатство. Также с восемнадцатого века термин, используемый на французском языке, обозначает светского клерка, по крайней мере получившего постриг. Викарий прихода, или светский священник, называется «мсье л'Аббе». В 1970-х годах принято называть светских священников «моим отцом», тогда как это было когда-то зарезервировано для постоянных священников.

Значение слова abbé в словаре французский языка

Определение аббата в словаре является высшим церковным органом, осуществляющим юрисдикцию над аббатством или обычным монастырем. Частичный бенефициар дохода, светский или светский, монастыря, на котором нет юрисдикции. напротив. регулярному аббату. Название, данное клирику, которому суждено заниматься или чаще всего исполняет священническую функцию, от клерка, постриженного до викария, если он не является прелатом.

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ABBÉ

abattu · abattue · abatture · abax · abbadie · abbatial · abbatiale · abbatiat · abbattre · abbaye · abbesse · abbevillien · abbevillienne · abbevillois · abbevilloise · abcéder · abcès · abdalas · abdéritain · abdéritaine

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ABBÉ

absorbé · azobé · barbé · bombé · · bébé · courbé · dérobé · exacerbé · flambé · galbé · inhibé · jubé · lobé · masturbé · plombé · prohibé · pèse-bébé · recourbé · tombé

Синонимы и антонимы слова abbé в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ABBÉ»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «abbé», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «abbé» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ABBÉ

Посмотрите перевод слова abbé на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова abbé с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «abbé» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

方丈
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

abad
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

abbe
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

मठाधीश
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

رئيس الدير
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

аббат
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

abade
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

মঠাধ্যক্ষ
260 миллионов дикторов
fr

французский

abbé
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

abbot
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Abt
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

修道院長
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

대 수도 원장
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

abbot
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

tu viện trưởng
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

மடாதிபதி
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

ख्रिस्ती मठाधिपती
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

başrahip
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

abate
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

opat
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

абат
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

stareț
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

ηγούμενος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

abt
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

abbot
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

abbed
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова abbé

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ABBÉ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова abbé
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «abbé».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове abbé

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «ABBÉ»

Известные цитаты и высказывания со словом abbé.
1
Miguel de Cervantès
Trente moines et leur abbé ne peuvent faire braire un âne contre sa volonté.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ABBÉ»

Поиск случаев использования слова abbé в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову abbé, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Prières merveilleuses pour demander et obtenir des Grâces
Face à la détresse humaine l'Abbé Julio a rassemblé et écrit ces Prières merveilleuses dans l'intention d'alléger les souffrances physiques et morales de chacun.
Abbé Julio,, 2010
2
L'Impératrice et l'Abbé: Un duel littéraire inédit entre ...
La Russie est-elle un pays d’Europe ?
Hélène Carrère d'Encausse, 2003
3
Prières merveilleuses pour invoquer les Bons Esprits et ...
Face à la détresse humaine l'Abbé Julio a rassemblé et écrit ces Prières merveilleuses dans l'intention d'alléger les souffrances physiques et morales de chacun.
Abbé Julio,, 2009
4
Écrire la nature au XVIIIe siècle: autour de l'abbé Pluche
La nature inspire toute la pensée du siècle des Lumières dans son sens philosophique et théologique.
Françoise Gevrey, Julie Boch, Jean-Louis Haquette, 2006
5
Prières merveilleuses pour guérir les maladies physiques
Face à la détresse humaine l'Abbé Julio a rassemblé et écrit ces " Prières merveilleuses " dans l'intention d'alléger les souffrances physiques et morales de chacun.
Abbé Julio,, 2009
6
Voyage en Italie de M. l'abbé Barthélemy, de l'Academie ...
imprimé sur ses lettres originales écrites au Comte de Caylus : avec un appendice ... Jean Jacques Barthélemy, Anne Claude Philippe de Caylus, Antoine Sérieys. » En sortant de Nismes , nous avons vu , à Saint-Remi , l'ancien Glanum, ...
Jean Jacques Barthélemy, Anne Claude Philippe de Caylus, Antoine Sérieys, 1801
7
L'Abbé de Choisy: Androgyne et mandarin
Dirk Van der Cruysse est professeur à l'université d'Anvers où il enseigne l'histoire de la littérature française. Il a publié chez Fayard une biographie de Madame Palatine (1988) ainsi que ses Lettres françaises.
Dirk Van der Cruysse, 1995
8
Correspondance de l'abbé Rousselot, constituant (1789-1795)
Avant-propos Les festivités qui ont marqué le bicentenaire de la Révolution française sont passées, mais la correspondance de l'un des députés haut- saônois à la première assemblée révolutionnaire, l'abbé Claude-Germain Rousselot, curé ...
Claude-Germain Rousselot, Joseph Rousselot, Anne Marie Malingrey, 1992
9
Dictionnaire gascon-français (Landes) de l'abbé Vincent ...
A la fois dictionnaire bilingue et trésor du parler landais, cet ouvrage offre de nombreux exemples où abondent poèmes, proverbes, chansons, prières, formulettes.
Vincent Foix, Paule Bétérous, 2003
10
Correspondance inédite de l'abbé Ferdinand Galiani ...: avec ...
avec Mme d'Épinay, le baron d'Holbach, le baron de Grimm, Diderot, et autres personnages célèbres de ce temps, précédée d'une notice historique sur l'abbé Galiani par B. Mercier de Saint-Léger ... Ferdinando Galiani. lettre; je suis accablé ...
Ferdinando Galiani, 1818

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ABBÉ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин abbé в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
L'abbé Joseph Dino quitte Wanze pour Waimes - L'avenir
L'abbé Joseph Dino quitte Wanze pour rejoindre Waimes. Avec le cœur gros mais des souvenirs qu'il ne compte pas oublier de sitôt. «l'avenir.net, Июл 15»
2
Fait divers à Combrit. Le maire de Pont-l'Abbé et sa famille braqués
Mardi vers 2h, la trésorière du comité des fêtes de Combrit, son mari, qui est le maire de Pont-l'Abbé, et leur fille ont été braqués par 3 ou 4 ... «Ouest-France, Июл 15»
3
Pont-l'Abbé - Le Télégramme
Les membres du bureau de la chorale Tud Ar Vro. La chorale Tud Ar Vro a été créée en 1976. Autour de son chef de choeur, Michèle Podeur, ... «Le Télégramme, Июл 15»
4
Église : les nominations dans le diocèse - Ouest-France
L'abbé Paul Denizot, prêtre de la communauté Saint-Martin, est nommé prêtre coopérateur à la paroisse Saint-Pierre - Saint-Vénérand, ... «Ouest-France, Июл 15»
5
Midi-Pyrénées: Pari gagné pour l'abbé Guillaume qui sautera en …
Virale sur les réseaux sociaux, l'opération « Faites sauter l'abbé » a rencontré un succès fou, permettant de récolter 25.000 euros sur les ... «20minutes.fr, Июл 15»
6
Beuvry : disparition de l'abbé Julien Bacon - La Voix du Nord
Il était l'une des belles figures de Beuvry. L'abbé Julien Bacon a rendu son dernier souffle, samedi soir. Le 14 juillet 2013, il recevait l'Ordre ... «La Voix du Nord, Июл 15»
7
L'abbé Jean Dupré fête ses 60 ans de sacerdoce - SudOuest.fr
es paroissiens ont récemment fêté les 60 ans de sacerdoce de l'abbé Jean Dupré. Ordonné le 29 juin 1955, il a officié à Damazan pendant 33 ... «Sud Ouest, Июл 15»
8
Rosquerno. Des balades natures dès demain - Pont-l'Abbé - Le …
Jeudi, balade pour découvrir la faune et la flore de l'estuaire de la rivière de Pont-l'Abbé, à 9 h 30. Le mercredi 22 juillet, découverte des ... «Le Télégramme, Июл 15»
9
le flux [ ubacto ] Abbé Road, La Fondation Abbé Pierre aux …
La Rochelle : Depuis Garorock, fin juin, l'équipe de la Fondation Abbé Pierre avec le soutien de ses bénévoles a pris la route des festivals de ... «Ubacto, Июл 15»
10
Brodeuses. Le bal breton de Rivière & Lagadic - Pont-l'Abbé - Le …
(l'Abbé) », le nouvel album de Lagadic et Rivière renoue avec le bal breton. Une musique festive de l'entre-deux-guerres pour remédier à la ... «Le Télégramme, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Abbé [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/abbe>. Ноя 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU