КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ADMONÉTÉ»
Поиск случаев использования слова
admonété в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
admonété, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Dictionnaire usuel de tous les verbes français
ríos, avec défense de récidiver. La cour monétant (invar.). — Passé. Adrnonélé,
ad- or donna qu'il serait mandé el adrnonélé. monélée, admonétés, admonélées.
— Pasié On l'a admonété (Académie). — Indica- composé. Ayant admonété.
2
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
ADMONÉTÉ, EE; adjeftif & participe paflif. Admonitus j a, um 3 qui a été
admonété. Ce mot s'emploie quelquefois fubftantivement , pour exprimer l'action
d'admonéter. On dira, f admonété n'emporte pas note d'infamie. Voyez
admonéter.
3
Dictionnaire critique de la langue française: dédié à ...
L'admonété n'emporte point d'interdiction. ADMONÉTER , v. a. [ On a dit
longtemps admonester , et on le dit encore en Province. On a adopté mal-à-
propos dans le Dict. Gramm. une orthographe et une prononciation plus vicieuse
encore : on ...
Jean-François Féraud, 1787
On fit revenir Astorre sans différer , et il fut déclaré coupable et admonété. On
rechercha les biens enlevés aux habitans de Serravezza; on leur restitua tous
ceux qu'on put découvrir : quant au reste, la ville les en dédommagea avec le
temps, ...
5
Dictionnaire de la pénalité dans toutes les parties du monde ...
Edme Théodore Bourg Saint-Edme (known as). cat de Saumur ayant été
admonété par un arrêt de la Tournelle, pour un fait de procédure , ses confrères
ne voulurent plus communiquer avec lui. Il s'éleva une contestation qui fut jugée
en ...
Edme Théodore Bourg Saint-Edme (known as), 1824
6
Dictionnaire de l'académie française
La Cour ordonna qu'il fe- roit mandé & admonété. On Va admonété. Admonété ,
ÉE. participe. II est quelquefois substantif, & signifie action d'admonéter. V
admonété n'emporte point d' interdiction. ADMONITION, s. f. Action d'admonéter ...
7
Nouveau dictionnaire universel de la langue française: ...
Admonéter. ADMONÉTÉ, ÉE, part. pass. du v. Admoncter. Il s'enrploie
adjectivement. Jurispr. Réprimandé : La cour ordonna qu'il serait mandé et
admonété. (Acad.) — N. m. Celui qui a été réprimandé, repris : /.'admonété s'est
retiré confus.
8
Dictionnaire classique de la langue française: contenant ...
(admicion) (admissio), action par laquelle on admet. ADMONÉTÉ, S. m. (
admonété) (admonitus), celui qui a ètètadmonété . ADMONÉTÉ , B, part. pass. de
admonéter. ADMONÉTER. V. a. (admonété) (de ad et monere), faire une
réprimande.
9
Dictionnaire des dictionnaires ou vocabulaire universel et ...
Se disait autrefois lorsqu'un particulier ayant commis une faute qui ne méritait
pas une grande punition , le juge le mandait pour lui faire quelque remontrance à
huis clos, avec défense de récidiver. La cour ordonna qu'il serait admonété.
On fit revenir Astorre sans différer , et il fut déclaré coupable et admonété. On
rechercha les biens enlevés aux habitans de Serravezza; on leur restitua tous
ceux qu'on put découvrir : quant au reste, la ville les en dédommagea avec le
temps, ...
Niccolò Machiavelli, 1824
