Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "affectuoso" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА AFFECTUOSO

affectuoso play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА AFFECTUOSO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО AFFECTUOSO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «affectuoso» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова affectuoso в словаре французский языка

Определение actuoso в словаре с чувствительной и выразительной грацией, чтобы вызвать сладкую эмоцию.

La définition de affectuoso dans le dictionnaire est avec une grâce sensible et expressive, de manière à susciter une émotion douce.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «affectuoso» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ AFFECTUOSO


affettuoso
affettuoso
affetuoso
affetuoso
amoroso
amoroso
arioso
arioso
furioso
furioso
giocoso
giocoso
gracioso
gracioso
grazioso
grazioso
maestoso
maestoso
maffioso
maffioso
mafioso
mafioso
spiritoso
spiritoso
spirituoso
spirituoso

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО AFFECTUOSO

affectante
affectataire
affectation
affecté
affectée
affecter
affectibilité
affectif
affection
affectionné
affectionnément
affectionner
affectionnivité
affectivement
affectivité
affectivo-moteur
affectueusement
affectueux
affectuosité
affenage

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО AFFECTUOSO

aviso
calypso
conso
corso
cousso
in extenso
lasso
maso
miso
so
paso
perso
peso
professo
réviso
thalasso
verso

Синонимы и антонимы слова affectuoso в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «affectuoso» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА AFFECTUOSO

Посмотрите перевод слова affectuoso на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова affectuoso с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «affectuoso» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

affectuoso
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

affectuoso
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

affectuoso
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

affectuoso
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

affectuoso
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

affectuoso
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

affectuoso
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

affectuoso
260 миллионов дикторов

французский

affectuoso
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

affectuoso
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

affectuoso
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

affectuoso
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

affectuoso
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

affectuoso
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

affectuoso
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

affectuoso
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

affectuoso
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

affectuoso
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

affectuoso
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

affectuoso
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

affectuoso
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

affectuoso
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

affectuoso
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

affectuoso
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

affectuoso
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

affectuoso
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова affectuoso

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «AFFECTUOSO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
34
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «affectuoso» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова affectuoso
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «affectuoso».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «AFFECTUOSO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «affectuoso» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «affectuoso» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове affectuoso

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «AFFECTUOSO»

Поиск случаев использования слова affectuoso в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову affectuoso, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Chantiers révolutionnaires: science, musique, architecture : ...
24 - Af fectuoso 24 - Affectuoso - Entracte de Calis- te (barré au crayon) 25 - Largo 25 - Largo 26 - Adagio con exprezzione 26 - Adagio con exprezzione 27 - Maestoso 27 - Entractes d'Olimpe (sic) - Maestoso 28 - Grave 28 - Grave .
Béatrice Didier, Jacques Neefs, Manuela Albertone, 1992
2
Nouvelle orthologie française, ou Traité des difficultés de ...
(AFFECTUOSO.) — AFFETTUOSO. Affettuoso est un mot purement italien, et dans cette langue le et des latins est toujours rendu par tt ; c'est donc à tort qu'en tête de beaucoup de romances, et même dans le Manuel de la pureté du langage, ...
Benjamin Legoarant, 1832
3
Nouveau guide de conversations modernes: en six langues; ...
Seu muito affectuoso. Sempre seu. Sou com todas as veras. Seu amigo. Seu affectuoso amigo. Sou com respeito se- nhora, etc., Seu muito humilde e obediente criado. Sou com respeito de V. Ex-, O mais humilde e obediente criado. Tenho a ...
William A. Bellenger, 1853
4
Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...
AFFECTUOSO (musique). Ce mot est le signe d'une expression douce et tendre. Il indique un mouvement moins lent que l'adagio, et plus posé que l'an- dante. Ainsi que la plupart des tenues usités dans la musique, ce mot est tiré de. l'italien  ...
‎1833
5
Nouvelle orthologie française
(AFFECTUOSO.) — AFFETTUOSO. Affettuoso est un mot purement italien , et dans cette langue le et des latins est toujours rendu par tt ; c'est donc à tort qu'en tête de beaucoup de romances, et même dans le Manuel de la pureté du langage ...
Benjamin Legoarant, 1832
6
Dictionnaire abrégé et portatif des langues française, ...
Afición. Affeiçao. Affectionner ,a. Diligere. Amare. Aficionar. Affeiçoar. [sámente, id. Affectueusement , av. Bénévole , amanter. Affettuosamente. Afectuo- Affectueux , euse, ad. Benevolus. Affettuoso. Afectuoso. Affectuoso. Affermage, m . Locatio.
C. de La Jonchère, 1807
7
Lire, une ascèse ?: lecture ascétique et lecture esthétique ...
À les voir ainsi, Dante pousse un cri d'affection (l'affectuoso grido), tandis que Paolo et Francesca restent immobiles, planant au-dessus de lui dans un endroit des airs où les vents qui soufflent éternellement se calment pour un instant (v. 96 ).
Brian Stock, 2008
8
Antoine Dauvergne (1713-1797): une carrière tourmentée dans ...
2 n° 2 [si bémol majeur] : Largo (si bémol majeur, C) — Allegro (si bémol majeur, C) — Aria gratioso é affectuoso (si bémol majeur, Ê) SONATE op. 2 n° 3 [sol mineur] : Andante (sol mineur, C, Volti Subito) — Allegro (sol mineur, â) — Largo (mi ...
Benoît Dratwicki, 2011
9
Dictionnaire de Musique
Sébastien de Brossard. Prolatiop Parfaite. V. PRQLATIONE. Signe Pariait V. PRQLATIONE. "' .-, • . Temps Parfait & Imparfait. V. TEMP O. - .., Parole. V. pAROLA. Les Paroles. V, LE PAROLE, TES* TO Sec. .vnì ; < Partiale. Note Par» ale> Y.
Sébastien de Brossard, 1710
10
Œuvres de Denis Diderot
... propre à mesurer le temps. On prétend qu'il seroit fort à souhaiter qu'on eût un bon instrument de cette espèce , afin de conserver par ce moyen le vrai mouvement d'un air ; car, les mots allegro , vivace , presto , affectuoso , soavemente ...
Denis Diderot, Jacques André Naigeon, 1798

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «AFFECTUOSO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин affectuoso в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
A Pleyel, Paavo Järvi Eric Tanguy Valentina Lisitsa, 3 stars !
L'oeuvre, en mémoire de Dutilleux s'intitule: Affectuoso, « In memoriam Henri Dutilleux ». Tout l'amour de Tanguy pour son immense maître, ... «Dreuz Info, Янв 14»
2
Anthony Leroy Sandra Moubarak Sonates de Brahms
Le musicologue Claude Rostang, souligne dans son ouvrage sur Johannes Brahms que le thème principal de cet Adagio Affectuoso n'a aucun lien avec la ... «Piano bleu, Мар 07»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Affectuoso [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/affectuoso>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на