Скачать приложение
educalingo
affliction

Значение слова "affliction" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА AFFLICTION

affliction


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА AFFLICTION

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО AFFLICTION

Значение слова affliction в словаре французский языка

Определение несчастья в словаре - это тест, который вызывает глубокую боль. Болезненное испытание, посланное богом.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ AFFLICTION

action · collection · construction · correction · destruction · direction · distinction · extraction · fiction · fonction · fraction · induction · infection · injection · inspection · interaction · intersection · introduction · production · protection

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО AFFLICTION

afflatter · afflé · affleurage · affleurant · affleuré · affleurée · affleurement · affleurer · affleurie · afflictif · affligé · affligeable · affligeant · affligée · affliger · afflouage · afflouer · affluence · affluent · affluer

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО AFFLICTION

abstraction · affection · attraction · conduction · contraction · convection · diffraction · dissection · distraction · extinction · faction · friction · infraction · instruction · objection · perfection · projection · satisfaction · section · élection

Синонимы и антонимы слова affliction в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «AFFLICTION»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «affliction», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «AFFLICTION»

Указанные имеют противоположное слову «affliction» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «affliction» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА AFFLICTION

Посмотрите перевод слова affliction на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова affliction с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «affliction» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

痛苦
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

aflicción
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

affliction
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

यातना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

مصيبة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

недуг
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

aflição
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

দু: খ
260 миллионов дикторов
fr

французский

affliction
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

penderitaan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Leiden
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

苦悩
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

고통
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

kasangsaran
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

khổ sở
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

துன்பத்துடன்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

दु: ख
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

ızdırap
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

afflizione
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

cierpienie
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

недуга
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

nenorocire
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

θλίψη
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

ellende
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

affliction
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

lidelse
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова affliction

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «AFFLICTION»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова affliction
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «affliction».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове affliction

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «AFFLICTION»

Известные цитаты и высказывания со словом affliction.
1
Elias Canetti
Il ne peut y avoir de Créateur, tout simplement parce que son affliction devant le sort de sa création lui serait inconcevable et insupportable.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «AFFLICTION»

Поиск случаев использования слова affliction в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову affliction, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Histoire ecclésiastique depuis la création jusqu'au ...
en prétendra peut-être conclure que l'expression rie saint Matthieu, c Après l' affliction de ces jours-là, » signifie de même, Après l'affliction de ces jours qui précéderont l'avènement du Fils de l'homme, dont il va être parlé, et non pas, Après ...
Mathieu-Richard-Auguste Henrion, Migne, 1855
2
L'Apocalypse expliquée selon le sens Spirituel où sont ...
Et votre compagnon dans l'affliction, signifie le vrai de la foi infesté par les faux : on le voit par la signification du compagnon, en ce qu'il est le vrai de la foi, ainsi qu'il va être expliqué; et par la signification de l'affliction, en ce qu'elle est ...
Emmanuel Swedenborg, Jean François Étienne Le Boys des Guays, 1855
3
Œuvres complètes de Saint Augustin
Ils affligent en effet l'Église en perdant leur foi, car le nom Egypte signifie affliction . Donc tous ceux qui affligent l'Eglise, tous ceux qui causent des scandales dans l 'Église, lors même qu'ils portent le nom de chrétiens, voient mourir leurs ...
Saint Augustine (Bishop of Hippo.), 1873
4
Affliction: roman
Affliction est le récit de l'effondrement d'un homme ordinaire, pris au piège d'une vie ratée depuis l'enfance, confisquée par la tyrannie paternelle.
Russell Banks, 1999
5
Oeuvres complètes
Ce n'est point là. une affliction, à proprement parler; ces biens sont plutôt les consolations laissées à l'affliction que nous devons chercher. A quelle affliction? A l'affliction de notre exil. Car le fait même que nous ne sommes point encore avec ...
Augustin, 1870
6
Saint Jean Chrysostome
Ce qui purifie l'âme, c'est l'affliction qui lui vient de Di«u ; c'est alors qu'elle en reçoit plus d'assistance ; comme elle a besoin de plus de secours, elle obtient plus de grâces. Même avant de jouir de la récompense que Dieu lui tient en réserve, ...
Saint John Chrysostom, Jeannin, 1866
7
Oeuvres
N'est-ce pas ce que l'apôtre nous enseigne lorsqu'ilajoute : Puisque l'affliction produit la patience, et la patience l'épreuve, et l'épreuve l'espérance? Il est manifeste, par ces paroles, que l'apôtre, après avoir dit que nous devons mettre notre ...
saint Bernard (de Clairvaux), Théodore Ratisbonne, Armand Ravelet, 1870
8
Le dictionnaire universel: panthéon littéraire et ...
AFFLICTION, s.t. (dulat. afflictip, même sens; fait de affligere, nffliger). Douleur profonde qu'on éprouve h la suite d'une perte ou d'un malheur grave survenu, soit à nous-mêmes, soit aux personnes auxquelles nous sommes attachés.
Maurice La Châtre, 1853
9
Les livres sacrés de toutes les religions, sauf la Bible
O vous, ciel et terre, soyez témoins de mon affliction (74). 2. Ceux qui cherchent la richesse la trouvent ; une femme jouit de la présence de son mari et leur union engendre des descendants. O vous , ciel et terre, soyez témoins de mon ...
Brunet, 1866
10
Oeuvres complètes
Je répands ma a prière en sa présence et j'exposerai devant « lui mon affliction ( 2). » Voyez-vous l'âme dégagée de toutes les choses de la vie présente? Il ne cherche pas un refuge auprès des hommes ; ce n'est pas à eux qu'il demande du  ...
Jean Chrysostome, Jeannin, 1865

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «AFFLICTION»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин affliction в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Chronique de Tabari : 16.- Dieu ordonne aux anges d'adorer Adam
Lorsque cent ans furent écoulés, Dieu fit miséricorde à Adam, et, ne voulant pas qu'il mourût dans son affliction, il lui envoya Gabriel. Gabriel ... «El Moudjahid, Июл 15»
2
San Diego Comic-Con 2015 - Tout ce qu'il faut savoir sur les séries …
Ces derniers n'ont pas conscience de l'ampleur de la terrible affliction qui régit le monde. C'est tout ce que nous savons sur l'histoire, ... «JeuxCapt, Июл 15»
3
Combs : après le meurtre en plein jour, les habitants sous le choc
... de soleil cachent ses yeux encore marqués par la nuit trop courte qu'elle vient de passer, éprouvée par la colère, la stupeur et l'affliction. «Le Parisien, Июл 15»
4
Stupeur après un meurtre dans un square
... yeux encore marqués par la nuit trop courte qu'elle vient de passer, éprouvée par la colère, la stupeur et l'affliction. Tata Patricia, comme la. «Le Parisien, Июл 15»
5
INHUMATION DES SIX SOLDATS TUES AU MALI : Des femmes de …
Pour le chef d'état-major général des Armées, le général Pingrénoma Zagré, c'est une grande consternation et affliction, ces 6 frères d'armes ... «Editions Le Pays, Июл 15»
6
Maroc : Revue de presse quotidienne du 11 juillet 2015
Dans ce message, le Souverain affirme avoir appris avec une profonde tristesse et une grande affliction, la triste nouvelle de la disparition de ... «Lemag.ma, Июл 15»
7
Quand l'Italie « débloque ». Deux cas d'école : Florence et Modène
Les pages dont provient cette réjouissante citation, qui eût ravi André Chastel, provoquent l'affliction ou l'admiration, les réactions antithétiques ... «La Tribune de l'Art, Июл 15»
8
« Ce crime abjecte ne restera pas impunis »
Pingrenooma Zagré, la perte des six frères d'armes a été ressentie avec « grande consternation, une grande affliction » par la famille militaire. «LeFaso.net, Июл 15»
9
Be Quiet – "Affliction" : La chronique
Datant de 2014, ce deuxième EP intitulé « Affliction » reste un modèle du genre. Diablement entraînant sur un morceau d'ouverture « Function ... «Quai Baco, Июл 15»
10
des cris à la «Fin du Monde»
A Macolin, en ce vendredi matin, on transpire à grosses gouttes, sous des engins qui dépassent l'affliction. Alors que la météo invite plutôt à se ... «Tribune de Genève, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Affliction [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/affliction>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU