Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "agave" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА AGAVE

agave play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА AGAVE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО AGAVE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «agave» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
agave

агава

Agave

Агава - род семейства Agavaceae, состоящий из многих видов. Они также известны как «лаваш», «maguey» или «cabuya». В этом роде было описано несколько сотен видов. Они происходят от американского континента, главным образом из Мексики, но также и с юго-запада Соединенных Штатов, Центральной Америки и Южной Америки. Некоторые виды были акклиматизированы в средиземноморских регионах или на других континентах. Agave est un genre de la famille des Agavaceae composé de nombreuses espèces. Ils sont également connus sous les noms de « pita », « maguey » ou « cabuya ». Dans ce genre, plusieurs centaines d'espèces ont été décrites. Elles sont originaires du continent américain, principalement du Mexique mais aussi du sud-ouest des États-Unis, d'Amérique centrale et d'Amérique du Sud. Certaines espèces ont été acclimatées dans les régions méditerranéennes ou sur d'autres continents.

Значение слова agave в словаре французский языка

Определение агавы в словаре - это большое однодольное растение, часто путаное с алоэ, родное по отношению к америке и широко распространенное во всех теплых странах, характеризующееся его очень длинными листьями, гладиолусом, мясистым, расположенным в розетке, его гигантским стеблем и ее обильными желтыми цветами, в конце многих ветвей.

La définition de agave dans le dictionnaire est grande plante monocotylédone souvent confondue avec l'aloès, originaire d'amérique et répandue dans toutes les contrées chaudes, caractérisée par ses feuilles très longues, gladiolées, charnues, disposées en rosette, par sa hampe gigantesque et par ses fleurs jaunes, abondantes, à l'extrémité de nombreux rameaux.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «agave» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ AGAVE


autoclave
autoclave
ave
ave
bave
bave
brave
brave
cave
cave
chave
chave
enclave
enclave
entrave
entrave
esclave
esclave
gave
gave
grave
grave
have
have
lave
lave
moldave
moldave
nave
nave
octave
octave
rave
rave
scandinave
scandinave
slave
slave
suave
suave

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО AGAVE

aga
agater
agathe
agathée
agathie
agathine
agathodémon
agati
agatifère
agatifié
agatifier
agatin
agatine
agatisation
agatisé
agatiser
agatoïde
agatoïque
agavé
agavée

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО AGAVE

aggrave
architrave
batave
betterave
biconcave
blave
cassave
concave
conclave
céleri-rave
drave
flave
goyave
landgrave
margrave
rat-de-cave
yougoslave
zouave
épave
étrave

Синонимы и антонимы слова agave в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «AGAVE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «agave», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова agave

Перевод слова «agave» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА AGAVE

Посмотрите перевод слова agave на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова agave с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «agave» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

龙舌兰
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

agave
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

agave
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

एगेव
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

الأغاف الأمريكي الصبار الأمريكي
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

агава
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

agave
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

agave
260 миллионов дикторов

французский

agave
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

agave
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Agave
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

龍舌蘭
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

용설란
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

agave
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

agave
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

நீலக்கத்தாழை
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

agave
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

sabır otu
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

agave
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

agawa
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

агава
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

agavă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

αγαύης
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

agave
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

agave
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

agave
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова agave

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «AGAVE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
94
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «agave» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова agave
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «agave».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «AGAVE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «agave» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «agave» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове agave

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «AGAVE»

Поиск случаев использования слова agave в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову agave, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Mexique, l'homme et l'agave
Hacendado: propriétaire d'bacz'erzda, une exploitation agricole. Hwata (ou Wada, ou Uada) : mot otomi pour désigner le magna)». Ixtle: fibre contenue dans les feuilles de magaæy. Ki: nom maya donné au henequén. Leehuguilla: petit agave ...
‎1993
2
Encyclopédie méthodique: Botanique
0 Agave cubenjîs. Jacq. Amer. p. loo. Ncqua- metl. Marcg. Ses feuilles font grandes & naiflcnt de la racine , difpofées en rond comme celles de l'efpèce précédente , auxquelles elles reffemblent ; mais elles font moins épaifles , & les épines de ...
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret, Henri Agasse ((Paris)), 1783
3
Soignez votre bouche par les plantes: Remèdes d'hier et ...
Après un rappel des modes d'usage de 150 plantes médicinales dotées de propriétés bucco-dentaires, cet ouvrage tout public donne quelques indications sur leur emploi actuel et les précautions nécessaires, la phytothérapie et l ...
Henri Lamendin, 2007
4
Botanique
1.) M. Adanson en a fait un nom g£n6rique : c'est une efpece d' tfchinomene Linn. , qui l'avoit d'a- bord considered comme devant appartenir aux robinia. AGATOPHYLLUM. ( Voyei Ravensira. ) AGAVE. Ce genre , tres-rapproche- des aloes, ...
Jean-Baptiste de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret
5
Le nouveau dictionnaire des mots croisés
ASTER, LUPIN, PAVOT Plante cultivée pour ses racines RADIS Plante d'Afrique ALOÈS, AMONE, NIÉBÉ Plante d'Amérique centrale AGAVE Plante d'Amérique du Nord PHLOX Plante d'appartement AGAVE, ALOÈS, FICUS Plante de la ...
Noël Lazure, 2006
6
Les Dames de L'Agave
Que font les dames de l'Agave, la nuit, au son des flûtes et des tambours ?
Catherine Clément, 1998
7
Revue horticole
En première ligne venaient les Agave réunies en collection. M. Cels, dont tout le monde connaît depuis longtemps les produits, a obtenu le premier prix. M. Chanlin avait aussi une collection A' Agave, il a reçu le deuxième prix; nous avons ...
8
Encyclopédie visuelle des plantes d'intérieur
Entretien. facile. ou. difficile? Cet agave ne pose pas de difficulté particulière à partir du moment où il bénéficie d'un maximum de soleil. Il redoute surtout les excès d'eau. Multiplication : les agaves peuvent se multiplier par séparation des  ...
Odile Koenig, 2005
9
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
... avec l'extrémité noire en dessus : le dessous des quatre offrant sur le milieu une double tache noirâtre , annulaire. 5г. Piéride Agave*. Ailes arrondies , entières, jaunes : le Siiile de Г Introduction à l'Histoire Naturelle des Insectes. PIÉRIDE.
10
Plantes à fibres:
Agave sisalana, la première des espèces d'Agave à longues fibres à avoir été cultivée à l'échelle mondiale et pendant longtemps la plus importante, est probablement d'origine hybride, avec pour parents possibles Agave angustifolia Haw. et ...
Brink, M. & Achigan-Dako, E.G., 2012

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «AGAVE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин agave в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Belles gambettes
Ce gommage purifiant fait, en douceur, la peau aux cellules mortes grâce à la poudre de noyaux d'abricot, tandis que la sève d'agave du ... «Femmes du Maroc, Июл 15»
2
Maigrir vite par le sport : nos conseils zéro frustration
En effet, il n'est pas nécessaire à notre corps et peut être facilement remplacé par du muscovado ou du sirop d'agave par exemple. On mange ... «Elle, Июл 15»
3
Recette : Blancs-mangers aux framboises
Dans un saladier, disposer le fromage blanc et le sirop d'agave, mélanger. - Laver et râper le citron vert (en conserver pour le dressage) et ... «Nice-Matin, Июл 15»
4
Cure détox : le "zéro sucre" fait recette
Des gâteaux dépourvus de glaçage, le sirop d'agave pour remplacer le sucre blanc, une crème à base de lait et de pectine contre la chantilly, ... «LINFO.re, Июл 15»
5
Ces aliments pas si bons pour la santé...
Issu de la sève de la plante du même nom, le nectar (ou sirop) d'agave est souvent utilisé pour remplacer le sucre. Comme il est naturel, il est ... «Maxi, Июл 15»
6
Mojito sans alcool
Versez ensuite 1 cuillerée à soupe de sirop d'agave (ou de riz) et mélangez en écrasant au maximum les feuilles de menthe. Complétez avec ... «E-santé, Июл 15»
7
Glace au lait d'amande bio
Battez les jaunes d'œufs avec le sucre ou le sirop d'agave. Incorporez ensuite progressivement le lait d'amande, jusqu'à obtenir un liquide de consistance ... «bioaddict, Июл 15»
8
Saint-Privat-des-Vieux : fatale et éphémère floraison de l'agave
U n coin de Mexique chez nous ; on pourrait le croire en observant cette curiosité botanique, une agave en fleurs dans le jardin de Pilar à ... «Midi Libre, Июл 15»
9
#smoothiebowl : le petit déjeuner healthy de l'été
Ce plat est déjà sucré grâce au fructose des fruits, inutile donc de rajouter un produit sucrant comme du miel ou du sirop d'agave. Pour être ... «Elle, Июл 15»
10
Tarte à la rhubarbe et à l'ananas meringuée
Préparez la meringue : montez les blancs en neige avec une pincée de sel et 1 cuillère à café de sirop d'agave (ou un peu de sucre). Avec une poche à douille, ... «Marmiton.org, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Agave [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/agave>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на