Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "goyave" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА GOYAVE

goyave play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА GOYAVE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО GOYAVE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «goyave» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
goyave

гуайява

Goyave

Гуава - тропический плод дерева гуавы, семейства Myrtaceae. Это дерево среднего размера, которое растет в тропических регионах Америки и Африки и достигает 8 метров. Плоды выращиваются более 2000 лет. Слово guava происходит от слова arawak guaiaba, что означает сам плод. La goyave est le fruit tropical du goyavier, de la famille des Myrtacées. C'est un arbre de taille moyenne qui pousse dans les régions tropicales d'Amérique et d'Afrique et qui peut atteindre 8 mètres. Le fruit est cultivé depuis plus de 2 000 ans. Le mot goyave provient du mot de langue arawak guaiaba, qui signifie le fruit lui-même.

Значение слова goyave в словаре французский языка

Определение гуавы в словаре - это фруктовая гуава, округлая или продолговатая форма, сладкая, освежающая и съеденная сырая или приготовленная.

La définition de goyave dans le dictionnaire est fruit du goyavier, de forme ronde ou oblongue, sucré, rafraîchisant et qui se mange cru ou cuit.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «goyave» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ GOYAVE


agave
agave
autoclave
autoclave
ave
ave
bave
bave
brave
brave
cave
cave
chave
chave
enclave
enclave
entrave
entrave
esclave
esclave
gave
gave
grave
grave
have
have
lave
lave
nave
nave
octave
octave
rave
rave
scandinave
scandinave
slave
slave
suave
suave

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GOYAVE

gouvernatif
gouverne
gouverné
gouvernement
gouvernementabilité
gouvernemental
gouvernementalement
gouvernementalisme
gouvernementaliste
gouvernementiste
gouvernementomane
gouverner
gouverneur
gouverneuse
gouvernorat
gouzi-gouzi
goy
goyau
goyavier
goyot

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GOYAVE

aggrave
architrave
batave
betterave
biconcave
blave
cassave
concave
conclave
céleri-rave
drave
flave
landgrave
margrave
moldave
rat-de-cave
yougoslave
zouave
épave
étrave

Синонимы и антонимы слова goyave в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «goyave» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА GOYAVE

Посмотрите перевод слова goyave на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова goyave с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «goyave» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

番石榴
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

guayaba
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

guava
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

अमरूद
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

جوافة
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

гуайява
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

goiaba
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

পেয়ারা
260 миллионов дикторов

французский

goyave
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

jambu batu
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Guave
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

グアバ
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

구아바
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

Jambu
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

trái ổi
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

கொய்யா
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

पेरू
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

guava
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

guaiava
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

guawa
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

гуайява
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

guava
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

γκουάβα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

koejawel
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

guava
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

guava
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова goyave

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GOYAVE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
79
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «goyave» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова goyave
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «goyave».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GOYAVE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «goyave» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «goyave» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове goyave

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «GOYAVE»

Поиск случаев использования слова goyave в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову goyave, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Dictionnaire étymologique des créoles français de l'Océan Indien
(Cordemoy 357-58); haï. gwayav, guyav "goyave" (AVaDic); gua. guyav "id. ", pye -guyav "goyavier" (LMPTDic); mart. (pye) guyav (nombreuses esps. ) (EJoVCM 278); réu. goyav, guyav "goyave, arbre et son fruit, Psidium cattleianum, Psidium  ...
Annegret Bollée, 1993
2
Francopolifonia:
A partir d'expressions figées : «goyave de France», «sauter la mer» Un fruit, la goyave qui présente différentes variétés distinguées par leurs appellations est désigné pour l'une d'elles par le terme de «goyave de France». La goyave de ...
‎2007
3
Petit Futé Guadeloupe
Le mouvement colonial touche goyave assez tôt, ce qui lui permet de connaître une expansion assez rapide et ce malgré son isolement qui ne lui a guère rendu service au cours de son histoire. Dans ses différentes appellations, le bourg a ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2010
4
Goyave
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. La goyave est le fruit tropical du goyavier, de la famille des Myrtac es.
Frederic P Miller, Agnes F Vandome, John McBrewster, 2012
5
La protection des fruits tropicaux après récolte
Goyave. Psidium guajova L. Guava Guayaba Gujave Goiaba [Myrtaceae] Le goyavier est originaire du Brésil ; il est actuellement très largement répandu dans le monde tropical et même subtropical. Le genre Psidium comporte plus de 1 50  ...
Etienne Laville, 1994
6
L'Encyclopédie visuelle des aliments
La goyave fait partie de la grande famille des Myrtacées qui comprend notamment la cannelle, la muscade, le clou de girofle, l'eucalyptus et le feijoa. Le goyavier fut cultivé intensivement par les Incas et demeure très prisé en Amérique du ...
QA International Collectif, 1996
7
Guadeloupe 2013 (avec photos et avis des lecteurs)
Dans ses différentes appellations, le bourg a toujours conservé le terme « goyave » pour en fin de compte le garder tout seul, sans doute en hommage au fruit dont l'arbre aurait été très abondant dans la région. La canne à sucre a également ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
8
Grenade et autres superfruits: Un concentré de bienfaits ...
Nom commun: goyave ◇◇ Nom botanique: Psidiumguajava ◇◇ Famille: Myrtacées ... La goyave est un fruit piriforme ou ovoïde, goûteux et succulent, dont le diamètre oscille entre 3 et 12 centimètres selon les espèces. Il est très apprécié ...
Claire Pinson, 2011
9
Cocktails inratables: Impressionnez vos amis avec des ...
GOYAVE GO Le goût suave et légèrement musqué de la goyave est apprécié dans les cocktails exotiques. La goyave se marie très bien avec des fruits rouges (framboise, groseille, cranberry...). Un petit trait de jus de citron vert ou jaune ...
Joseph Trotta, 2013
10
Petit Futé Guadeloupe
Goyave A 4 km au sud de Petit-Bourg. environnement verdoyant, route bordée de cases colorées. on entre dans le bourg par la rue de la Liberté et la morne résidence Jean-Clément. Le mouvement colonial concerne Goyave assez tôt, ce qui ...
‎2009

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «GOYAVE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин goyave в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Brazzaville, capitale de l'olympisme africain
... Alphonse Niangou Gabriel Samba ''Ndjoléa'', Nzolama, Pierre Mumpala, Gakosso ''Yaya'', Mamboma ''Goyave''. En athlétisme, le Congo ... «Agence d'Information d'Afrique Centrale, Июл 15»
2
Tour de Guadeloupe en Voile Traditionnelle
OPÉRATION. À bord de L'Éleveur, Wilbon Marcelin et les siens ont réalisé la bonne opération de la journée d'hier, dans les eaux de Goyave. «France.Antilles.fr Guadeloupe, Июл 15»
3
Coup double pour L'Eleveur
En remportant la 5e étape du TGVT 2015, ce mercredi, dans les eaux de Goyave, Wilbon Marcelin (L'Eleveur) a repris la tête du classement ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, Июл 15»
4
Guadeloupe. Mise à l'honneur d'un jeune volleyeur
Le Maire de Goyave, Ferdy Louisy, et le président de l'association Lions Club Guadeloupe Doyen, Marvyn Martol, ont le plaisir de vous convier ... «CARAIB CREOLE NEWS, Июл 15»
5
Drame de Goyave : les associations en colère
Le 8 juin, Roselyne Edmond, 55 ans, a été assassinée par Alix Zig, frustré d'avoir été éconduit. Encore un drame amoureux qui s'ajoute à la ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, Июл 15»
6
La brume de sable nourrit les sargasses
Les zones les plus impactées sont Marie-Galante, Les Saintes, Petit-Bourg, Goyave, Saint-François, Le Moule et jusqu'à Porte d'Enfer, ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, Июл 15»
7
Guadeloupe. Conseil municipal de Goyave
Goyave. Lundi 29 juin 2015. CCN. Le Maire de Goyave, Ferdy Louisy, a le plaisir de vous convier à la prochaine séance du conseil municipal qui se tiendra le ... «CARAIB CREOLE NEWS, Июн 15»
8
Il tente de tuer sa compagne et se suicide
Dimanche matin, des promeneurs ont fait une macabre découverte dans la mangrove de la commune de Goyave, située à l'est du bourg. «France.Antilles.fr Guadeloupe, Июн 15»
9
De la générale des eaux au Siaeag
... PETIT-BOURG, GOYAVE, et LA DESIRADE, que dans le cadre du transfert des activités de Générale des Eaux Guadeloupe vers le SIAEAG, ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, Июн 15»
10
La foule s'est déplacée pour dire au revoir à Tony Sinivassin
Dans la foule, on a pu apercevoir Marie-Luce Penchard, maire de Basse-Terre, Ferdy Louisy, maire de Goyave, Élie Califer, maire de ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, Июн 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Goyave [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/goyave>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на