Скачать приложение
educalingo
amende

Значение слова "amende" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА AMENDE

amende


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА AMENDE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО AMENDE

отлично

Штраф - это уголовное наказание в виде суммы денег, подлежащей выплате администрации. ▪ Бельгия: штраф в уголовном праве Бельгии ▪ Франция: штраф во французском уголовном праве ▪ Портал ...

Значение слова amende в словаре французский языка

Определение штрафа в словаре - это материальное наказание.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ AMENDE

agende · blende · commende · componende · dividende · faciende · hornblende · légende · ostende · pechblende · provende · prébende · révérende · semi-prébende · superdividende · zende

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО AMENDE

amen · amenage · aménagement · aménager · aménageur · aménageuse · aménagiste · amendable · amendé · amendement · amender · amendeur · amené · amène · amenée · amènement · amener · ameneur · aménie · aménité

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО AMENDE

allemande · bande · blonde · bonde · brande · commande · demande · grande · hollande · inde · lande · marchande · monde · onde · profonde · propagande · ronde · seconde · sonde · télécommande

Синонимы и антонимы слова amende в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «AMENDE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «amende», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «AMENDE»

Указанные имеют противоположное слову «amende» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «amende» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА AMENDE

Посмотрите перевод слова amende на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова amende с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «amende» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

fino
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

fine
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

जुर्माना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

غرامة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

отлично
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

fino
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

জরিমানা
260 миллионов дикторов
fr

французский

amende
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

denda
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

fein
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

罰金
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

훌륭한
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

nggoleki
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

tốt
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

நன்றாக
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

दंड
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

ince
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

multa
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

grzywna
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

відмінно
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

fin
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

πρόστιμο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

fyn
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

böter
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

bot
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова amende

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «AMENDE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова amende
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «amende».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове amende

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «AMENDE»

Известные цитаты и высказывания со словом amende.
1
Jan Hus
Déplore ton passé, amende le présent, crains l'avenir, c'est-à-dire le pêché.
2
Aldous Huxley
Si vous vous êtes mal comporté repentez-vous, faites amende honorable et promettez de mieux vous comporter la fois prochaine. Ne ressassez pas vos erreurs. Se trainer dans la boue n’a jamais été le meilleur moyen de se nettoyer.
3
Philippe Geluck
Les contractuelles ont souvent les yeux en amende.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «AMENDE»

Поиск случаев использования слова amende в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову amende, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Au-delà des apparences 2: Amende honorable
Tome 2 : Amende Honorable Après avoir passé quatre ans en Guadeloupe où elle a poursuivi ses études de droit, Tiffany Bellano est de retour à Paris.
Sharon Kena, 2012
2
Les jours-amendes. Tentative d'individualisation de l'amende ...
L'amende traditionnelle était d'ailleurs conservée. Certains considéraient donc « le jour-amende comme une modalité non de l'amende mais de l'emprisonnement » . Après la réforme du Code pénal (en 1994), la peine de jours-amendes ...
Georges Kellens, Ann Jacobs, Georges de Leval, Christine Denis, 2005
3
Les Battus paient l'amende: proverbe-comédie-parade, ou Ce ...
PAIENT L'AMENDE, PROVERBEÇOMÉDHLPARADE, ' 0U CE QUE L'ON VOUDRA. —ÏZZEà::ÆÈEE=E===%' La Scene/'epqffèfizr les huit à nerf/Lettres dujoir'. Le T/Le'zztre reprej/énte la rue , n'cfl éclaire' que par un re'verbere fitr le côte'.
Dorvigny, Jorry, 1779
4
Clélia fait enfin amende honorable: roman
roman Louise Anne Bouchard. CLÉLIA FAIT ENFIN AMENDE HONORABLE Thi- one OOSB-E2K-TDG2 LOUISE ANNE BOUCHARD CLÉLIA FAIT ENFIN AMENDE HONORABLE Roman L'AGE.
Louise Anne Bouchard, 1997
5
Jannette ou Les battus ne paient pas toujours l'amende: parade
parade Beaunoir (Alexandre-Louis-Bertrand Robineau, dit de Beaunoir). çonner la bonne volonté que j'ai pour vous , & ce lui ferait un moyen de défenfe pour ne me pas payer les dommages & intérêts , auxquels je vais la condamner envers ...
Beaunoir (Alexandre-Louis-Bertrand Robineau, dit de Beaunoir), 1781
6
Domine, non secundum, ou, L'amende honorable: denonciation ...
denonciation de ce qui se passe tous les jours en l'Eglise de St. Etienne-du-Mont . | . ._. -.nw- l---—- ut — -" . f ( 5 ) son ame de divisions, de haines; & , quand il en sera tems , on lui désignera l'objet sur lequel doit tomber tout le poids de sa ...
‎1789
7
Les battus paient l'amende: proverbe-comédie-parade ou ce ...
proverbe-comédie-parade ou ce que l'on voudra Louis François Archambault. comme je n y ai pas manque ^ que vous en êtes enchanté j & concluez , comme j 'ai fait aujjiy que dès qu'on a ri au Spectacle , on y a eu du plaisir y que quand on  ...
Louis François Archambault, 1779
8
Dictionnaire de l'Académie françoise
Qui est sujet A l'amende. AMENDE, s. f. Peine pécuniaire imposée par la Justice, pour satisfaction et réparation de quelque faute. Amende ordinaire. Amende arbitraire. L'amende d'un fol appel. Payer l'amende. Être condamné à l'amende, ...
Académie française, 1814
9
Jurisprudence générale du royaume, en matière civile, ...
lui prises en paiement du montant de celte amende, le tribunal de Cuhors a mal interprété, et, par cette fausse Interprétation , a violé la loi citée ; — Casse et annuité le jugement prononcé par le tribunal de Cahors le 6 août 181 1 , etc.
Victor Alexis Désiré Dalloz, 1824
10
Dictionnaire de l'Académie Française
Qui est sujet A l'amende. AMENDE, s. f. Peine pécuniaire imposée par li Justice , pour satisfaction et réparation □le quelque faute. Amende ordinaire. Amendt arbitraire. L'amende d'un fol appel. Vayei l'amende. Etre condamné à l'amende, ...

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «AMENDE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин amende в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Un étudiant paie une amende avec 11.000 pièces de 1 cent - Le …
Un étudiant américain a réglé une amende de 110 dollars, pour stationnement illégal, avec des milliers de petites pièces de monnaie. «Le Figaro, Июл 15»
2
Blurred Lines : l'amende pour plagiat de Thicke et Williams réduite
MUSIQUE Blurred Lines : l'amende pour plagiat de Robin Thicke et Pharell Williams réduite. Robin Thicke, T.I. et Pharrell Williams dans le clip ... «Le Dauphiné Libéré, Июл 15»
3
TripAdivsor. L'amende pour faux commentaires annulée en Italie
L'amende de 500 000 euros attribuée à Tripadvisor vient d'être annulée par un tribunal de commerce italien. | Philippe Chérel / Archives Ouest ... «Ouest-France, Июл 15»
4
L'amende infligée à E. Leclerc jette un... - LSA
C'est à une amende record que l'enseigne E.Leclerc – ou plus précisément le Galec, sa centrale d'achats – a été condamnée le 1er juillet. «LSA, Июл 15»
5
Entente cartellaire: Kühne Nagel échappe à l'amende - 24 Heures
BruxellesLa Commission européenne a infligé une amende de 49,2 millions d'euros à 2 entreprises dans l'affaire du cartel de la branche des ... «24heures.ch, Июл 15»
6
Verviers: voici pourquoi Pascal a reçu une amende de 75 euros …
Mauvaise surprise pour Pascal Pirson, usager du TEC Liège-Verviers depuis plus de quinze ans. Le Verviétois a reçu une amende de 75 ... «La Meuse, Июл 15»
7
Coronel à l'amende pour ses mots durs envers Ma | Les news de …
Tom Coronel (Chevrolet) a écopé de 1000 euros d'amende et devra effectuer des "travaux d'intérêt général" pour la FIA suite à ses propos sur ... «Motorsport.com, Édition: France, Июл 15»
8
Stationnement "très gênant" : Pas de super amende à 135euros …
En avril 2015, le ministre de l'Intérieur annonçait vouloir augmenter de 100 € le montant de l'amende forfaitaire sanctionnant les arrêts et ... «Motoplanete, Июл 15»
9
Pour ne pas payer une lourde amende, 50 Cent se déclare en faillite …
50 Cent a demandé son placement en faillite personnelle. Le rappeur américain aimerait éviter de payer une amende de 5 millions de dollars ... «Closer, Июл 15»
10
Amende pour agression au requin gonflable - Angleterre - SO FOOT …
Amende pour agression au requin gonflable. Les dents de la mer version british. Kenneth Meech, supporter de Grimsby Town (D5 anglaise), ... «SO FOOT, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Amende [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/amende>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU