Скачать приложение
educalingo
contredanse

Значение слова "contredanse" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CONTREDANSE

contredanse


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CONTREDANSE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CONTREDANSE

контрданс

Противоречие относится к предполагаемому танцу английского происхождения, хотя некоторые историки говорят, что он имеет французское происхождение. Английский танец появился в середине шестнадцатого века, в начале царствования Елизаветы I в Англии, и танцор Джон Плейфорд дал ему свое благородство, опубликовав в 1651 году «Английский танцующий мастер». Книга будет иметь 18 выпусков до 1728 года и будет дополнена вторым томом и третьим. Английский танцевальный мастер, Лондон, Харпер, 1651. Танец транслировался во Франции с 1684 года, благодаря английской танцовщице Исааку и танцовщице Андре Лорину, который изобрел систему обозначений, из которых Пьер Бошамп и Фейелет чтобы вдохновить себя на то, чтобы найти письмо, которое продлится до середины XIX века. Английское противоречие продолжалось до нас, особенно в форме шотландского барабана, в то время как в начале девятнадцатого века французское противоречие породило упрощенную и стандартизованную форму - кадриль.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CONTREDANSE

anse · contre-danse · danse · ganse · guide-anse · hanse · manse · panse · transe

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CONTREDANSE

contrebuche · contrebuter · contrecarre · contrecarrer · contrechant · contrechâssis · contrechoc · contrecoller · contrecoup · contrecourbe · contredanser · contredire · contredisant · contredit · contrée · contrefaçon · contrefacteur · contrefaire · contrefait · contrefer

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CONTREDANSE

accense · acense · alphonse · auto-défense · cense · chainse · dense · dispense · défense · dépense · immense · intense · mense · offense · onse · récompense · réponse · sconse · self-defense · suspense

Синонимы и антонимы слова contredanse в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «CONTREDANSE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «contredanse», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «contredanse» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА CONTREDANSE

Посмотрите перевод слова contredanse на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова contredanse с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «contredanse» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

四对舞
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

cuadrilla
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

quadrille
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

एक प्रकार का नाच
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

الكدريل
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

кадриль
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

quadrilha
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

যুগলের নৃত্য
260 миллионов дикторов
fr

французский

contredanse
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

quadrille
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Quadrille
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

カドリール
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

카드 리유
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

quadrille
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

đoàn khiêu vũ bốn cặp
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

நான்கு ஜோடிகள் ஆடும் நடன
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

चार जणांनी खेळायचा पत्यांचा एक खेळ
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

kadril
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

quadriglia
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

kadryl
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

кадриль
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

cadril
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

τετράχορος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

quadrille
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

kadrilj
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

quadrille
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова contredanse

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CONTREDANSE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова contredanse
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «contredanse».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове contredanse

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CONTREDANSE»

Поиск случаев использования слова contredanse в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову contredanse, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
La contredanse: un tournant dans l'histoire française de la ...
La contredanse a profondément renouvelé l'idée qu'on se faisait de la danse, du Moyen Âge aux Temps modernes. Jean-Michel Guilcher en retrace ici l'histoire.
Jean-Michel Guilcher, 2003
2
La danse traditionnelle dans l'est du Canada: quadrilles et ...
Notre répertoire de danses atteste non seulement de la survivance de la contredanse chez nous, mais également de son importance, puisque cette catégorie de danses en compose la plus grande partie. L'origine de ces danses, de structure ...
Simonne Voyer, 1986
3
Ce que l'on dit pendant une contredanse: Dessins de ...
Dessins de Anastasi, Gustave Boulanges ... Charles Narrey. 3' COUPLE LE COULISSIER RICHE ET DECONSIDERE. Après la contredanse, j'irai prendre une tranche de quelque chose au café Anglais. LA DAME VAPOREUSE. Ah! vous vous ...
Charles Narrey, 1873
4
Gazette musicale de Paris
Il faut croire qu'il en viendra bientôt à les comprendre et à les sentir réellement ; mais n'est-il pas horrible que les entrepreneurs de ces concerts soient encore obligés, pour attirer la foule , de conserver sa place à la contredanse à côté des ...
5
Dictionnaire de l'Académie française
Les peuples voisins ressentirent le contrecoup de cette grande révolution. CONTRE-COURANT, s. m. Courant inférieur dont la direction est opposée à celle du courant supérieur. La théorie des contre-courants de Bernoulli. CONTREDANSE ...
Académie française, 1835
6
Thèses supplémentaires de métrique et de musique anciennes, ...
Bernard Jullien. théâtre à la mort de Lulli. C'est donc, puisque le livre que je cite a paru en 1700, de 1687 à cette date, et peut-être plus tôt, c'est-à-dire dans la partie brillante du siècle de Louis XIV, que Pécour a composé sa contredanse.
Bernard Jullien, 1861
7
Les Mémoires du diable: comédie-vaudeville en 3 actes
Fort bien! tu te formes; les dames avant tout. marie , bas. Vois, maman, comme il est bien ainsi. LA BARONNE , bas. De la prudence, Marie. ROBIN, à Valenlln. Éloigne-toi... J'attends ici quelqu'un, {A part.( la contredanse va commencer, et la  ...
Étienne Arago, Doche, 1842
8
Contredanse
Mais surtout de nombreux branles 6, bourrées 7, allemandes, gavottes, danses- jeux (olivettes, sept sauts, etc.) qui, à cette date, ont déjà un long passé. Par exemple l'air de La Dragonne, qui sert à la contredanse tout au long du xvnne siècle, ...
Jean-Michel Guilcher, 1969
9
Théàtre complet de M. Eugène Scribe
Je voudrais que la contredanse ne commençât jamais... Ah, mon dieu! je crois entendre... Oui, voilà le prélude!... (L'or cliestre joue le commencement de la contredanse que Cécile croit entendre. Elle se lève de dessus le fauteuil, et se met en ...
Eugène Scribe, 1834
10
Suite du Répertoire du Théâtre Français: Vaudevilles I-VI
tlrais que la contredanse ne commençât jamais... Ah! mon Dieu ! je crois entendre... Oui, voilà le prélude. ( L'oichesne joue le commencement de la contredanse que Cécile cinit entendre... Lllc S3 lève de dessus le fauteuil , et se met en place ...
Pierre Marie Michel Lepeintre, 1823

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CONTREDANSE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин contredanse в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Et bien dansez maintenant !
Une contredanse est une danse à figures dansée en couples disposés en 2 colonnes ou en carré. Les contredanses sont d'origine anglaise ... «France Musique, Июл 15»
2
Le ragtime ou l'art d'être pianiste dans un bordel
Elle même vient d'une danse anglaise plus ancienne, la contredanse. C'est une forme de parade : les messieurs, tout en dansant sur un ... «France Inter, Июл 15»
3
Nieul's country boots en fête
Pas moins de 36 danses différentes furent présentées (en ligne, en cercle, en contredanse, en couple), avec parfois plus de 40 danseurs sur la ... «Sud Ouest, Июл 15»
4
A16 : des radars discriminants installés à hauteur de Dunkerque à l …
... français feront certainement attention à leur vitesse pour éviter une contredanse, mais les routiers venant de pays où il n'existe pas d'accords ... «La Voix du Nord, Июн 15»
5
Dunkerque: des radars discriminants sur l'A16 à l'automne
... la panacée : les chauffeurs routiers français feront certainement attention à leur vitesse pour éviter une contredanse, mais les routiers venant ... «Nord Eclair.fr, Июн 15»
6
Contredanse de Valls
La contredanse est une danse populaire d'origine anglaise ainsi qu'une contravention. Je vous félicite de répondre à ces deux définitions, ... «Clicanoo, Июн 15»
7
Des courtisans rejouent à Versailles les fêtes du Roi-Soleil
Avec sa compagnie L'éventail, elle a souhaité faire partager au plus grand nombre possible de nouveaux courtisans, l'art de la contredanse. «Le Figaro, Июн 15»
8
Cléopha : "J'ai beaucoup pleuré dans Las Vegas Academy"
... Les Ch'tis à Las Vegas : Le gendarme Arthur, de la contredanse à la danse VIDEO · Audrey : "Las Vegas Academy peut redorer l'image de la ... «Staragora, Май 15»
9
Audrey : "Las Vegas Academy peut redorer l'image de la télé-réalité"
... Vegas : Episode 7 du 14 janvier · Les Ch'tis à Las Vegas : Le gendarme Arthur, de la contredanse à la danse VIDEO · Les Ch'tis à Las Vegas ... «Staragora, Май 15»
10
Fêtes galantes chez Louis XIV
Le public qui vient de regarder Louis XIV rêver à Marie Mancini se met à apprendre la contredanse. Pendant trente minutes, les danseurs de la ... «Le Figaro, Май 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Contredanse [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/contredanse>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU