Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "antichambre" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ANTICHAMBRE

antichambre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ANTICHAMBRE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ANTICHAMBRE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «antichambre» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
antichambre

Проход (архитектура)

Passage (architecture)

В здании архитектурное распределение комнат производится в соответствии с планами, которые обеспечивают гармоничный порядок и функциональную организацию помещений. Эта схема стала возможной благодаря проходам, которые обеспечивают циркуляцию людей в здании. Эта планировка зданий определяла профессию архитектора, созданного в эпоху Возрождения, по профессиям мастера-плотника и мастера-плотника: теоретик и практик, который отвечает к пожеланиям мастера работы. Его первоначальная роль в дизайне заключается в том, чтобы достичь тесной связи между формой конечного объема и внешним видом и внутри, которые придают конструкции. Он составляет планы на бумаге, которые составляют поддержку воображения. Это уже не просто использование описательного дискурса формы, которая раньше была, дискурсы, которые прослеживают пути с мифическими и легендарными компонентами, а также чтобы добраться до здания, чтобы вызвать ощущения во время смещений в его интерьере. Dans un édifice, la distribution architecturale des pièces est faite selon des plans qui donnent une ordonnance harmonieuse et une organisation fonctionnelle des locaux. Cette disposition est permise par les passages qui donnent la circulation des hommes dans le bâtiment Cet aménagement des bâtiments a défini le métier d'architecte créé à la Renaissance à partir des métiers de maître-maçon et maître-charpentier : un théoricien et praticien qui répond aux désirs du maitre de l'ouvrage. Son rôle initial dans la conception est d'effectuer une association étroite entre la forme du volume final et l'aspect à l'extérieur comme à l'intérieur qui sont donnés à la construction. Il établit sur papier des plans qui constituent le support de l'imagination. Ce n'est plus seulement l'utilisation de discours descriptifs de la forme qui auparavant se faisait, discours qui retraçaient des parcours à composantes mythiques et légendaires aussi bien pour aboutir à l'édifice que pour évoquer les sensations lors des déplacements dans son intérieur.

Значение слова antichambre в словаре французский языка

Определение прихожей в словаре - это входная комната, которая дает доступ к другим комнатам. Комната ожидания при входе в частный особняк, где слуги ждут приема и представления посетителей. Набор слуг дома.

La définition de antichambre dans le dictionnaire est pièce d'entrée qui donne accès aux autres pièces. Pièce d'attente à l'entrée d'un hôtel particulier où se tiennent les domestiques chargés de recevoir et d'introduire les visiteurs. Ensemble de domestiques d'une maison.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «antichambre» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ANTICHAMBRE


ambre
ambre
arrière-chambre
arrière-chambre
bocambre
bocambre
cambre
cambre
chambre
chambre
concombre
concombre
décembre
décembre
encombre
encombre
gingembre
gingembre
hombre
hombre
membre
membre
nombre
nombre
novembre
novembre
ombre
ombre
pseudo-chambre
pseudo-chambre
pénombre
pénombre
sans encombre
sans encombre
septembre
septembre
sombre
sombre
timbre
timbre

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ANTICHAMBRE

anticasseurs
anticathode
antichaleur
antichar
antichoc
antichrèse
antichrésiste
antichrésite
antichrétien
antichrist
antichristianisme
antichthone
antichtone
anticipant
anticipateur
anticipatif
anticipation
anticipativement
anticipé
anticiper

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ANTICHAMBRE

algèbre
arbre
cabre
calibre
célèbre
décombre
déséquilibre
fibre
funèbre
libre
macabre
marbre
octobre
sabre
scombre
sisymbre
sobre
surnombre
bre
équilibre

Синонимы и антонимы слова antichambre в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ANTICHAMBRE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «antichambre», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова antichambre

Перевод слова «antichambre» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ANTICHAMBRE

Посмотрите перевод слова antichambre на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова antichambre с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «antichambre» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

接待室
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

antesala
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

antechamber
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

गलियारा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

غرفة الجلوس
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

передняя
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

ante-sala
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

সাক্ষাৎ ঘর
260 миллионов дикторов

французский

antichambre
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

ruang menunggu
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Vorraum
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

控室
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

대기실
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

anteroom
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

phòng trước
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

அரங்கு
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

दिवाणखान्याजवळील खोली
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

antre
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

anticamera
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

przedpokój
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

передня
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

anticameră
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

προθάλαμος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

wagkamer
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

förrum
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

forværelse
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова antichambre

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ANTICHAMBRE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
76
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «antichambre» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова antichambre
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «antichambre».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ANTICHAMBRE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «antichambre» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «antichambre» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове antichambre

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «ANTICHAMBRE»

Известные цитаты и высказывания со словом antichambre.
1
Napoléon Bonaparte
On ne va pas chercher une épaulette sur un champ de bataille quand on peut l'avoir dans une antichambre.
2
Auguste Detoeuf
Le conseil d'administration est l'antichambre du cimetière. Mais c'est une antichambre si bien chauffée !

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ANTICHAMBRE»

Поиск случаев использования слова antichambre в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову antichambre, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Antichambre: tragi-comédie des arts
Les quatre saisons orchestrent le temps passé dans cette Antichambre de la mort, où - tragiquement et comiquement - il est question de confondre la question de l'Amour avec la question de l'Art.
Jean-Marc Bailleux, 2006
2
Antichambre
Et Domecq, ça rime avec.
Jean-Philippe Domecq, 2004
3
Le Livre des pogroms: Antichambre d'un génocide, Ukraine, ...
En témoigne ce Livre des pogroms, publié à Moscou en 2006, qui rassemble des milliers de témoignages recueillis dès mai 1919 auprès des survivants et des réfugiés, ainsi que par les rapports d’enquêtes diligentés par les ...
Nicolas Werth, Lidia Miliakova, 2010
4
L'antichambre Du Paradis
Photo Gérard Bourgadier Alexandre Zinoviev, né en 1922, docteur ès- philosophie, professeur, membre de l'Académie finlandaise des sciences, est considéré dans le monde entier comme un des grands logiciens contemporains.
5
Gazette des architectes et du bâtiment
Désignation des services et désignation des pièces. 'Report. division, avec cloisons vitrées pour séparer les Chefs et les services distincts pour 29 employés . antichambre ou galerie pour les garçons de bureau et le public .
6
Le Moniteur des architectes
1 ne antichambre : 5 2. Trois grandes pièces pour le personnel . 36 3. Une grande pièce pour le dépôt des ustensiles et pour les rapports 16 4. Une pièce pour le directeur 5 Total 62 VI. Conscription. — 1. Une pièce avec antichambre pour le ...
René Sargent, 1868
7
Montluc: antichambre de l'inconnu
En novembre 1942, après l'invasion de la zone dite libre, les Allemands réquisitionnent la prison Montluc de Lyon pour y entasser des otages, des persécutés raciaux et des résistants, dans l'attente d'une décision.
Bruno Permezel, 1999
8
Les valets en goguettes à l'antichambre dans le salon: ...
comédie en un acte et en prose Nicolas Brazier. ('58) Où l'on n'va qu'une heur' par semaine; ' Pour rire et causer un 'lit 1mn. . P MAB'IA'NIE. C'est assez "connais ton .ifl'airei l 1 J'\ ois u'tu voudrais d'a irès cela 11 a l . ' Un' place où l'on n'a ...
Nicolas Brazier, 1820
9
Revue generale de l'architecture et des travaux publics: ...
62 V]. Conscription. — Une pièce avec antichambre pour le directeur. . 8 2. Une petite pièce pour l'adjoint. . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Xi. Administration des travaux de la ville. — 1. Un bureau pour l'architecte directeur, consistant en 1 antichambre et ...
10
Le moniteur des architectes
Pour ses bureaux, 1 antichambre, 1 grande pièce, 1 cabinet et 1 salon d'attente, ensemble 37 2. En dehors de ceci, il faudra mettre à sa disposition pour son usage privé : un grand salon avec plusieurs autres pièces dépendantes, environ 90 ...
A. Normand, 1868

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ANTICHAMBRE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин antichambre в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Série d'été (2/14) : La démence de François, « Le moment Valls …
Dans l'antichambre du PM (comme disent ses collaborateurs), deux conseilleurs devisaient. Ils sortaient sans doute d'une réunion à l'étage. «Les Échos, Июл 15»
2
Le mystère des Anglaises de Versailles connut, en 1953, un …
Temple de la monarchie à son apogée en même temps qu'antichambre de son tombeau, Versailles inspira, tout au long du XIXe siècle, un ... «Valeurs Actuelles, Июл 15»
3
Bulgarie: la vallée des rois garde ses secrets - Sciences - LeVif.be
... Meglena Parvin, du musée de Kazanlak, en entrant dans l'antichambre dotée de colonnes du tombeau de Choumenets, près de Kazanlak. «Le Vif, Июл 15»
4
Le Cyrano à Versailles : le cinéma des Beatles réhabilité …
Créé en 1928, le Cyrano était devenu dans les années 50 l'antichambre de L'Olympia, qui y avait trouvé un accueil pour ses "couturières ... «L'Obs, Июл 15»
5
Apple met à jour son iPod touch, tout en couleur, puissance et …
Sorte d'antichambre du monde iPhone, l'iPod touch est désormais équipé d'un appareil photo 8 Mpixels et d'une meilleure caméra frontale ... «01net, Июл 15»
6
Tamba Bay Rowdies : Un 12eme club pour Adu ! - football européen …
... mardi avec l'officialisation de son arrivée aux Tamba Bay Rowdies, franchise de NASL, l'antichambre de la MLS (qui est une ligue fermée). «StarAfrica.com, Июл 15»
7
Le Canard, l'officine et le Parti Ouvrier Indépendant - Mediapart
C'est le cas avec le billet du n° de ce mercredi 15 juillet en page 2, titré L'antichambre de la gauche s'éclate. Le voici intégralement :. «Mediapart, Июл 15»
8
Un assistant du Jazz rejoint l'équipe d'Allemagne | Basket USA
Ancien head coach du Canton Charge en D-League, Alex Jensen avait remporté le titre de meilleur coach en 2013 dans l'antichambre de la ... «BasketUSA, Июл 15»
9
Le baobab sacré de Nianing : ici reposent les anciens griots sérères
Les femmes à l'entrée, les hommes au fond et les enfants, dans une sorte d'antichambre à l'intérieur. Ils ont pu convaincre les siens de leur ... «au-senegal.com, Июл 15»
10
TURQUIE :: Destination : Pourquoi Eto'o a choisi Antalyaspor …
Un challenge sportif «Si on compare avec l'Europe et les pays du Golfe, la Turquie c'est une sorte d'antichambre. Il y a des moyens financiers ... «Camer-sport.be, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Antichambre [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/antichambre>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на