Скачать приложение
educalingo
antonymie

Значение слова "antonymie" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ANTONYMIE

antonymie


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ANTONYMIE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ANTONYMIE

антонимия

Два лексических элемента находятся в антоническом отношении, если можно проявить симметрию их семантических признаков относительно оси. Симметрию можно отклонить по-разному, в зависимости от характера ее поддержки. Существует несколько типов антонимии, которые можно различить: ▪ дополнительная антонимность касается применения или неприменения свойства («применимо» / «неприменимо», «присутствие» / «отсутствие»): Например, «информировать» - это антоним всего, что имеет форму, например «безвкусный», «бесцветный», «без запаха» и т. Д. всего, что может иметь вкус, цвет, запах, ... Скалярная антонимия относится к свойству с калибровочным значением (высокое значение, низкое значение): например, «теплый», «холодный» - это симметричные значения температуры; ▪ двойная антонимность существования имущества или ...

Значение слова antonymie в словаре французский языка

Определение антонимии в словаре - это связь между двумя антонимами. Лингвистический факт, что есть существование антонимов. Оппозиция.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ANTONYMIE

anonymie · anthroponymie · autonymie · choronymie · homonymie · hydronymie · hyperonymie · hyponymie · hétéronymie · matronymie · métonymie · odonymie · oronymie · paronymie · patronymie · pseudonymie · quasi-synonymie · synonymie · tautonymie · toponymie

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ANTONYMIE

antithyroïdien · antitoxine · antitoxique · antitragus · antitrigonométrique · antitrinitaire · antitrust · antitrusts · antituberculeux · antituberculine · antitype · antivénérien · antivirus · antivitamine · antivol · antoinisme · antoiniste · antonomase · antonyme · antre

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ANTONYMIE

académie · amie · anatomie · astronomie · athymie · autonomie · cacochymie · cyclothymie · dysthymie · gastronomie · hyperthymie · hypothymie · lipothymie · mie · poïkilothymie · schizothymie · sélénonymie · thymie · zoochoronymie · économie

Синонимы и антонимы слова antonymie в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ANTONYMIE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «antonymie», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «ANTONYMIE»

Указанные имеют противоположное слову «antonymie» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «antonymie» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ANTONYMIE

Посмотрите перевод слова antonymie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова antonymie с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «antonymie» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

反义关系
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

antonimia
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

antonymy
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

antonymy
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

antonymy
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

антонимия
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

antonímia
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

antonymy
260 миллионов дикторов
fr

французский

antonymie
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

antonymy
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Antonymie
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

antonymy
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

antonymy
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

antonymy
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

antonymy
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

எதிர்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

antonymy
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

antonymy
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

antonimia
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

antonimia
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

антонімія
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

antonimie
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

αντωνυμίες
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

antonimie
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

antonymy
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

antonymy
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова antonymie

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ANTONYMIE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова antonymie
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «antonymie».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове antonymie

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ANTONYMIE»

Поиск случаев использования слова antonymie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову antonymie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Synonymie et antonymie en latin
Le volume rassemble des articles consacrés aux problèmes méthodologiques posés par la synonymie et l'antonymie dans la langue latine ou bien à des questions associant sémantique et syntaxe.
Claude Moussy, 2011
2
Bender-Berland [RomGG Bh 4]: 020216:
même avec l'antonymie qui est, elle, une des relations sémantiques de base du texte publicitaire, aussi bien français qu'allemand. Martin (1976) fait la distinction entre l'antonymie grammaticale que l'on peut observer lors d'opérations de ...
Geneviève Bender-Berland, 2000
3
Lexique et cognition: actes du colloque de l'Ecole doctorale ...
L'ANTONYMIE LEXICALE EN LATIN Claude MOUSSY Université de Paris IV, UFR de Latin En lexicologie, on oppose traditionnellement les relations d' antonymie et les relations de synonymie. Mais, comme l'a souligné avec juste raison J.
Michèle Fruyt, Paul Valentin, 1999
4
La concession dans la phrase complexe en français: des ...
L'antonymie par inversion «s'inscrit dans un modèle logique où la vérité est relative, un modèle qui comporte, à la limite, une infinité de valeurs et où une proposition peut être plus ou moins vraie ou plus ou moins fausse» ' 2. P) Antonymie ...
Olivier Soutet, 1992
5
L'antonymie discursive: tonimia discursiva︣
An niveau du discours ces mécanismes suivent le plus souvent un parcours ternaire supposant l'effacement d'une première contradiction existante à priori dans la langue et la phrasique, l'antonymie discursive se donne pour but de refaire ...
Sonia Berbinschi, 2003
6
Lexicologie et sémantique lexicale: notions fondamentales
On peut aussi identifier une antonymie dite « scalaire >>, qui lie des lexies dénotant des valeurs situées aux deux extrêmes d'une échelle de valeurs possibles : - CHAUD —- FROID ; - GRAND — PETIT. L'antonymie recouvre donc des ...
Alain Polguère, 2003
7
La création lexicale en latin: actes de la Table Ronde du ...
LA CRÉATION LEXICALE PAR ANTONYMIE Claude MOUSSY Université de Paris IV-Sorbonne La création lexicale par antonymie constitue un sujet très vaste ; notre contribution vise à donner seulement un aperçu des principaux types de ...
Michèle Fruyt, Christian Nicolas, 2000
8
Le dictionnaire du christianisme : [etymologie - définition; ...
... exemples d'usage et les titres ou appellations. En gras italique Les mots équivalents anglais. Renvois et références Les renvois dans ce dictionnaire concernent l'antonymie, 14.
Martin R. Gabriel, 2007
9
Antonymie, antithèses, contraires: langue, littérature, ...
La présente recherche est consacrée à l'étude des oppositions, et plus précisément à celle des "grands" antonymes qui les véhiculent.
Nathalia Navarro, 2002
10
Socioterminologie: Une approche sociolinguistique de la ...
La labilité des relations hiérarchiques permet également la construction de notions nouvelles par contraste, sans que l'on puisse renvoyer à une relation formelle d'antonymie, comme dans l'énoncé suivant : « Le corps qui se forme ne  ...
François Gaudin, 2003

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ANTONYMIE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин antonymie в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Tunisie , Cinéma : Projection du film tunisien El Ziara de Nafoufel …
Mais cette antonymie laisse apparaître une zone mitoyenne où ces deux états se confondent. Et c'est dans cette fine ligne imaginaire, à cheval ... «Tunivisions.net, Фев 15»
2
L'enseignement du français juridique en centre de langues …
... paradigmatique (synonymie, antonymie, hyperonymie), sans tenir compte de l'axe syntagmatique, primordial pour l'étude des collocations. «Revues.org, Янв 15»
3
La notion d'État en russe moderne à travers les associations verbales
En effet, nous verrons que certaines associations témoignent d'une synonymie ou antonymie partielle ou peuvent entrer dans des relations ... «Revues.org, Янв 15»
4
Les émotions et les valeurs dans la communication
... sur la connotation, les topoï et le sens implicite, sur l'antonymie lexicale et les oppositions sémantiques en discours, sur les mécanismes de ... «Fabula, Дек 14»
5
Les dérives de la redistribution et de la taxation
... pays se transforme en véritable enfer fiscal, chaque camp politique prenant sa part à pérenniser et accentuer l'antonymie « enfer-paradis ». «Economie Matin, Ноя 14»
6
Transparence dans le genre
Cette antonymie inédite entre les vocables “homosexuels” et “familles” n'a évidemment aucun lieu d'être (ah bon, vraiment, les homosexuels ... «Les Inrocks, Окт 14»
7
Gamescom : Les gardiens de FIFA 15 passent à la "nouvelle …
... de disséquer les manies du software de jeu alors je ne progresserai pas. M'enfin bon. Le foot... amusement... Y a comme une antonymie là. «JeuxVideo.com, Авг 14»
8
Recommandations pour la mise en œuvre des programmes de l …
Les notions lexicales (synonymie, antonymie, polysémie, regroupement de mots sous des termes génériques, formation des mots) sont ... «éducation.gouv.fr, Май 14»
9
Place et rôle du lexique spécialisé dans les discours de français …
... en tirant partie des relations d'antonymie (amélioration/détérioration des échanges, crise/croissance, inflation/déflation...), de synonymie (inflation/stagflation, ... «Revues.org, Фев 14»
10
Les tribulations de l'amour courtois
L'antonymie la plus radicale de l'amour, c'est la mort...et personne ne se résigne à mourir de bonne foi...à moins qu'il fut malade d'une manière ... «AgoraVox, Окт 13»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Antonymie [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/antonymie>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU