Скачать приложение
educalingo
arme

Значение слова "arme" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ARME

arme


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ARME

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ARME

оружие

Оружие - это автономный инструмент или устройство, предназначенные для его проектирования или использования для нейтрализации, повреждения или уничтожения живого существа или для уничтожения материала. Существует четыре основных вида оружия: ▪ охота; ▪ спортивная стрельба; ▪ агрессия; ▪ защита. У них также есть производные цели, такие как спорт, боевые искусства, церемонии и фестивали, знаки социального статуса ... В военном оружии есть две основные категории: нетрадиционное оружие и обычное оружие. Сегодня основными пользователями оружия остаются государства, которые, контролируя развитие, производство и доступ, в первую очередь предназначены для военных и полицейских. Контроль над вооружениями рассматривается некоторыми как первостепенное в развитом обществе, в то время как другие утверждают, что граждане всегда должны иметь оружие для борьбы, если это необходимо, против агрессора или коррумпированной державы.

Значение слова arme в словаре французский языка

Первое определение оружия в словаре - это часть оборудования или комплектного оборудования, используемого для того, чтобы вывести противника из строя и / или защитить себя от него. Еще одно определение оружия - броня. Оружие также символическое или геральдические символы, появляющиеся на накладке и служащие для обозначения семьи, страны, реже человека, в отличие от гербов, которые обозначают, набор, характеризуемый руками, щитом, его формой, цветом , его внешнее украшение, его девизы и т. д.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ARME

alarme · charme · conforme · ferme · firme · forme · gendarme · germe · haut-de-forme · informe · multiforme · norme · orme · parme · plate-forme · réforme · sperme · terme · uniforme · énorme

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ARME

armada · armadille · armagnac · armateur · armature · armaturé · armé · armée · armeline · armelle · armement · arménien · arménienne · armer · armet · armeur · armide · armillaire · armille · armistice

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ARME

berme · carme · corme · cruciforme · derme · difforme · falciforme · filiforme · fourme · fusiforme · gourme · herpétiforme · inerme · isotherme · larme · perme · piriforme · vacarme · varicelliforme · épiderme

Синонимы и антонимы слова arme в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ARME»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «arme», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «arme» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ARME

Посмотрите перевод слова arme на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова arme с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «arme» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

武器
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

arma
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

armed
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

हथियार
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

سلاح
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

оружие
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

arma
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

অস্ত্র
260 миллионов дикторов
fr

французский

arme
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

senjata
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Waffe
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

武器
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

무기
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

gegaman
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

vũ khí
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

ஆயுதம்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

शस्त्र
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

silah
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

arma
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

broń
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

зброю
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

armă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

όπλο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

wapen
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

vapen
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

våpen
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова arme

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ARME»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова arme
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «arme».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове arme

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «ARME»

Известные цитаты и высказывания со словом arme.
1
Claude Miller
La seule arme des enfants contre le monde, c’est l’imaginaire.
2
J. Crétineau-Joly
Je connais une arme plus terrible et plus meurtrière que la calomnie, c'est la vérité.
3
Philonide
La raison est une arme plus pénétrante que le fer.
4
Jean Carmet
La seule arme qui m'intéresse, c'est le tire-bouchon.
5
Martial Villemin
Arsenic : arme adroite pour faire passer l'arme à gauche.
6
Zig Ziglar
La meilleure arme de persuasion que tu possèdes dans ton arsenal est l’intégrité.
7
Willem Dafoe
La seule chose qui différencie un héros d’un méchant c’est la direction dans laquelle il pointe son arme.
8
René Goscinny
Quand vous êtes très jeune, l’humour est une défense. Par la suite, il peut devenir une arme.
9
Yves Thériault
Rien ne résiste au billet de banque. C'est un sésame et c'est aussi une arme.
10
Franklin P. Jones
Un fanatique ne lache jamais son arme, qu’elle soit chargée ou non.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ARME»

Поиск случаев использования слова arme в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову arme, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
La désinformation: arme de guerre
Ce dossier est précédé par une étude qui constitue à elle seule un classique sur le sujet de la désinformation et ses applications aux conflits mondiaux.
Vladimir Volkoff, 2004
2
L'arme de la culture
A l'heure de la mondialisation des musées, notamment, la thèse de "l'arme de la culture" suggère que des structures ou des équipements culturels jouent un rôle d'influence significatif en termes d'enjeux diplomatiques qui ne relèvent ...
Jean-Michel Tobelem, 2007
3
Les Faits, une Arme Contre la Pauvreté: Systèmes de Suivi ...
Partout dans le monde, des gouvernements et des organismes de d veloppement s "emploient, depuis plus de deux d cennies, r duire la pauvret .
Celia Reyes, Evan Due, 2009
4
Viol(s) comme arme de guerre
Comment le viol a-t-il été qualifié d'arme de guerre et construit dans la catégorie de crime contre l'humanité ?
Vanessa Fargnoli, 2012
5
Les discriminations racistes : une arme de division massive
Les "nouveaux discours" sur l'égalité des chances, la promotion d'une élite méritante, la mixité sociale, ou encore la cohésion sociale sont les nouveaux masques idéologiques de la domination.
Saïd Bouamama, 2011
6
L'Arme à l'oeil
Son nom de code est Die Nadel (l'Aiguille), car son arme préférée, c'est le stylet. Et il risque de découvrir le secret qui peut faire échouer le débarquement... L'Arme à l'oeil est un roman d'espionnage vraiment extraordinaire.
Ken Follett, 2012
7
L'apartheid judiciaire: ou Le TPI, arme de guerre
" L'apartheid judiciaire ou le TPI, arme de guerre rassemble les réflexions de deux personnalités du monde contemporain : le général PIERRE MARIE GALLOIS et Me JACQUES VERGÈS.
Pierre M. Gallois, Jacques Vergès, 2002
8
L'artillerie française, 1665-1765: naissance d'une arme
Au XVIIe siècle, le peu de mobilité de l'artillerie en fit essentiellement une arme de siège, servie par des hommes plus ou moins bien formés au cours des campagnes militaires.
Frédéric Naulet, 2002
9
Tir d'action à l'arme de poing: savoir-faire professionnel, ...
L 'usage d'une même arme, pistolet ou revolver, est très différent dans l'un ou l' autre cas. La disposition mentale, les « régies » à observer, parfois le matériel utilisé (lorsque l'on vise un haut niveau en championnat on passe à un matériel ...
Roland Habersetzer, 2009
10
La vérification de l'élimination de l'arme chimique: essai ...
L'élimination de l'arme chimique est un objectif difficile à atteindre. Certains Etats se sont dotés d'arsenaux importants. Il faut aussi y ajouter les stocks non négligeables d'armes chimiques anciennes ou abandonnées, disséminées ci et là.
Jocelyn Clerckx, 2001

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ARME»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин arme в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Davis - Arnaud Clément: «Notre arme, c'est l'équipe» - L'Equipe
Notre arme, c'est l'équipe, la cohésion, la solidarité et le niveau de chacun. Le fait d'avoir cinq joueurs en pleine forme et qui ont gagné ... «L'Équipe.fr, Июл 15»
2
Paris : les cendriers de poche, une arme vraiment efficace contre les …
A en croire les communiqués de presse, c'est la nouvelle arme fatale et tendance pour lutter contre les jets de mégots dans les rues : le ... «metronews, Июл 15»
3
Á Narbonne, le rodéo dégénère : un blessé par arme à feu - Midi Libre
L'un d'eux aurait ainsi été agressé avec une machette ou un sabre, avant que le trublion ne revienne, armé, cette fois-ci, d'un pistolet à plomb ... «Midi Libre, Июл 15»
4
Porochenko: autoriser le port d'arme pour assimiler les Ukrainiens à …
Pourtant, d'après le procureur général ukrainien, Viktor Chokine, le président avait soutenu la légalisation sur le port d'arme en Ukraine. «Sputnik France, Июл 15»
5
De "Seul contre tous" à "Love" - Gaspar Noé, son arme: le scandale
De "Seul contre tous" à "Love". Gaspar Noé, son arme: le scandale. Gaspar Noé, son arme: le scandale. Monica Bellucci dans "Irréversible" de ... «Paris Match, Июл 15»
6
Nucléaire iranien. Pour Obama, l'Iran n'aura pas l'arme atomique
Ce mercredi, le président américain Barack Obama, a assuré, après l'accord historique sur le nucléaire iranien, que le pays ne se doterait pas ... «Ouest-France, Июл 15»
7
Lyon : un homme arrêté pour une extorsion avec arme dans un hôtel
Un homme de 41 ans avait extorqué, avec l'aide d'une arme de poing, 400 euros dans la caisse de l'établissement et avait obligé la victime à ... «mLyon, Июл 15»
8
Brest. Un homme tué à l'arme blanche | Dreuz.info
Vers 5h, au niveau du 155 rue Jean-Jaurès, lors d'une rixe, un homme a été agressé à l'arme blanche. Blessé au coeur, il est décédé. L'auteur ... «Dreuz Info, Июл 15»
9
L'arme fatale contre le cancer - Le Point
Notre compréhension du cancer progresse à très grande vitesse. Avec l'immunomodulation, on assiste à une révolution thérapeutique. «Le Point, Июл 15»
10
Vannes. Drogues et arme à Kercado : six ans de prison - Bretagne …
Drogues et arme à Kercado : six ans de prison. 16 juillet 2015 / Marc Revel /. La saisie, le 25 juin à Kercado, avait été spectaculaire : 850 g de cocaïne, 26 kg de ... «Le Télégramme, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Arme [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/arme>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU