Значение слова "assomption" в словаре французский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ASSOMPTION

assomption

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ASSOMPTION

Успение Марии

Assomption de Marie

Успение Марии - это вера в то, что Дева Мария, Матерь Иисуса, в конце ее земной жизни, вошла непосредственно во славу неба, души и тела, не зная смерти и последующей физической коррупции , Очень древняя в церквях Востока и Запада, хотя и без священного писания, вера была определена как религиозная догма католической церковью в 1950 году. В то время как одна и та же вера в Успения восточных церквей не никогда не хотел определять его в догматических условиях. Слово «Успение» происходит от латинского глагола «принятие», что означает «взять», «удалить». Успение Пресвятой Девы Марии является литургическим праздником, который в католической церкви отмечается 15 августа. В англиканском календаре праздник Успения исчез в 1549 году, но 15 августа остался главным праздником Девы Марии. Датой 15 августа станет освящение в Иерусалиме первой церкви, посвященной Марии в пятом веке.

L'Assomption de Marie est la croyance selon laquelle la Vierge Marie, Mère de Jésus, au terme de sa vie terrestre, est entrée directement dans la gloire du ciel, âme et corps, sans connaitre la mort et la corruption physique qui s’ensuit. Très ancienne dans les Églises d’Orient et d’Occident bien que sans fondement scripturaire,, la croyance fut définie comme dogme religieux par l’Église catholique en 1950. Tout en partageant la même foi en l'Assomption les Églises orientales n'ont jamais souhaité la définir en termes dogmatiques. Le mot 'Assomption' provient du verbe latin ‘assumere’, qui signifie « prendre », « enlever ». L’Assomption de la Bienheureuse Vierge-Marie est une fête liturgique qui, dans l’Église catholique, se célèbre le 15 août. Dans le calendrier anglican la fête de l’Assomption a disparu en 1549 mais le 15 août est resté la fête principale de la Vierge Marie. La date du 15 août serait celle de la consécration à Jérusalem de la première église dédiée à Marie, au Ve siècle.

Значение слова assomption в словаре французский языка

Первое определение предположения в словаре - это акт принятия, принятия на борт со всеми его последствиями. Другое определение предположения - это ясное признание того, кто мы, что мы хотим и т. Д. акт свободы, поскольку он ясно предполагает необходимость, конечность и т. д. Успение также является актом принятия, создания собственного предложения, главным образом как гипотезы, служащей отправной точкой для дедуктивной операции; р. доб. предложение, принятое или принятое. Основное предложение, которое считается общепризнанным заранее. второе предложение силлогизма, более часто называемое второстепенным. это предположение не является точным.

СИНОНИМЫ СЛОВА «ASSOMPTION»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «assomption», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова assomption

hypothèse · mineure

ПЕРЕВОД СЛОВА ASSOMPTION

Посмотрите перевод слова assomption на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова assomption с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «assomption» на французский языке.

• Переводчик с французский языка на китайский язык: 假设
• Переводчик с французский языка на испанский язык: suposición
• Переводчик с французский языка на английский язык: assumption
• Переводчик с французский языка на хинди язык: कल्पना
• Переводчик с французский языка на арабский язык: افتراض
• Переводчик с французский языка на русский язык: предположение
• Переводчик с французский языка на португальский язык: suposição
• Переводчик с французский языка на бенгальский язык: ধৃষ্টতা
• французский: assomption
• Переводчик с французский языка на малайский язык: andaian
• Переводчик с французский языка на немецкий язык: Annahme
• Переводчик с французский языка на японский язык: 仮定
• Переводчик с французский языка на корейский язык: 가정
• Переводчик с французский языка на яванский язык: Panyangka
• Переводчик с французский языка на вьетнамский язык: giả định
• Переводчик с французский языка на тамильский язык: அனுமானம்
• Переводчик с французский языка на маратхи язык: समज
• Переводчик с французский языка на турецкий язык: varsayım
• Переводчик с французский языка на итальянский язык: supposizione
• Переводчик с французский языка на польский язык: założenie
• Переводчик с французский языка на украинский язык: припущення
• Переводчик с французский языка на румынский язык: ipoteză
• Переводчик с французский языка на греческий язык: υπόθεση
• Переводчик с французский языка на африкаанс язык: aanname
• Переводчик с французский языка на шведский язык: antagande
• Переводчик с французский языка на норвежский язык: antakelsen

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ASSOMPTION»

Поиск случаев использования слова assomption в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову assomption, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.

Dormition et assomption de Marie: histoire des traditions ...

La connaissance des données topologiques complète ainsi celle des sources littéraires. Telle est la recherche approfondie présentée par S.C. MIMOUNI, invitant le lecteur à découvrir La Dormition et l'Assomption de Marie.

Simon Claude Mimouni, 1995

Annales historiques du College de L'Assomption depuis sa ...

COLLÈGE. DE. L'ASSOMPTION. PREMIÈRE. ÉPOQUE. LA FONDATION. I Multa quoque et bella passas dum conderet urbem. (VIRGILE.) Les pages historiques de notre pays, à une époque dont il ne nous est pas difficile de calculer la ...

Clement Arthur Dansereau, 1864

Les traditions anciennes sur la Dormition et l'Assomption de ...

Études littéraires, historiques et doctrinales Simon Mimouni. au dernier soupir, et il sera alors de nouveau animé par l'âme [reconnaissons au passage la dormition]. Les autres disent qu'il fut animé le troisième jour, l'âme étant de nouveau ...

Simon Mimouni, 2011

Culte et pèlerinages de la très-sainte Vierge en Alsace

Assomption. Assomption. Assomption (pèlerinage). Assomption. Nativité de Notre-Dame. 2° HAUT-RHIN. Andolsheim. Kaysersberg. ARRONDISSEMENT DE COLMAR Horboarg. Kienlzheim. Sainte-Marie aux Mines. La Poutroie. Ribeanvillé.

Vte M. Ur Bussierre, 1862

Concordance des orateurs sacrés anciens et modernes

Mangln (Assomption de N. D.)i t. 2, 97. Instructions familières (Gloire dont jouit la Ste Vierge dans le ciel, vertus qu'elle avait pratiquées pendant sa vie), t. 5, 506. ( Vertus et gloire delà Ste Vierge), 520. Elisée, t. 3, 536. tivliTet (Dévotion à la Ste ...

Louis Beauce, 1869

Instructions prêchées dans la chapelle de l'Assomption à ...

Gaspard Mermillod. Société de Sainl-Vincenl-de-Panl. INSTRUCTIONS DANS LA CHAPELLE DE L'ASSOMPTION A PARIS, DURANT LA RETRAITE DES CONFÉRENCES DE PARIS Par M. l'Abbé MERIHILLO», Vicaire de Geûève.

Gaspard Mermillod, 1856

La tradition grecque de la dormition et de l'assomption de Marie

Mère de Jésus de Nazareth, Marie est l'une des figures fondamentales du christianisme à toutes les époques.

Simon Claude Mimouni, S. J. Voicu, 2003

l'assomption de notre-dame Par r.j. hesbert

L'ASSOMPTION. DE. NOTRE-DAME. Vlle. SlÈCLE. SAINT MODESTE DE JÉRUSALEM (?) (f 634) Higoumène du monastère de Saint-Théodose près de Jérusalem, Modeste joua un rôle considérable lors de la terrible invasion perse de 614.

Introduction Aux Pseudépigraphes Grecs D'Ancien Testament

CHAPITRE XVI LES FRAGMENTS GRECS DE L'ASSOMPTION DE MOÏSE O. E1ssfeldt, p. 844-846; A. Lods, p. 930-934 ; O. Stahl1n, p. 580; S. Székely, p. 243- 261 ; E. Schurer, p. 294-305. Rel. Gesch. Geg. : R. Meyer (note 37) ; Dict. Bible ...

Albert Marie Denis, 1970

Assomption

Isabelle Bichet. REINE DE LA VIE Reine de la vie, parfum du ciel, O vous qui avez mis au monde L'Amour incarné, le Roi pacifique, L'Agneau de Dieu, Regardez vos fils, qui ont vu Trop de guerres et trop de cadavres, Priez, priez afin que ...

Isabelle Bichet, 1973

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ASSOMPTION»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин assomption в контексте приведенных ниже новостных статей.

Le maire de L'Assomption plaide coupable - TVA Nouvelles

Le maire de L'Assomption, Jean-Claude Gingras, vient de perdre son permis de conduire pour un an. De plus, il doit payer une amende de ... «TVA Nouvelles, Июл 15»

Les catholiques de Hiroshima n'oublieront jamais la bombe - La Croix

Elle témoigne aujourd'hui à la cathédrale de l'Assomption, à Hiroshima, pour la Paix dans le monde. « Pendant quatre ans, je n'ai cessé de ... «La Croix, Июл 15»

Charles Péguy, la présentation de la Beauce à Notre-Dame de …

... A fait jaillir ici d'un seul enlèvement, Et d'une seule source et d'un seul portement, Vers votre assomption la flèche unique au monde. Tour de ... «La Croix, Июл 15»

Chartres : une quinzaine d'agents pastoraux pour un million de …

Et puis, il y a des rassemblements scouts, les pèlerinages plus locaux de l'Assomption (le 15 août), ou des familles (début septembre). «La Croix, Июл 15»

Une cure de jouvence pour les pots-à-feu de la cathédrale - 16/07 …

Les pots-à-feu, vases ornementaux surmontés d'une flamme, qui couronnent les contreforts de la cathédrale Notre-Dame-de-l'Assomption de ... «ladepeche.fr, Июл 15»

De nouvelles subventions pour économiser l'eau potable à L …

La Ville de L'Assomption a annoncé, le 14 juillet, deux nouvelles subventions afin de sensibiliser les citoyens à l'économie d'eau potable et les ... «Hebdo Rive Nord, Июл 15»

Une jeune bachelière rennaise récompensée à la Sorbonne

... à la Sorbonne, le 9 juillet. Parmi eux, Anaïs Richard, 18 ans. Elle vient de terminer une terminale ES au lycée de l'Assomption, à Rennes. «Jactiv, Июл 15»

Les Griffons font la barbe au FC L'Assomption-Lanaudiere

D'entrée de jeu, le FC L'Assomption-Lanaudière (FC LA-LA) était sur ses gardes, jouant défensivement à l'extrême. Les joueurs de Sebrango ... «Hebdo Rive Nord, Июл 15»

Julien Beauséjour-Savard se démarque chez le FC L'Assomption …

PLSQ. Pendant plus de 81 minutes, le FC L'Assomption-Lanaudière (FC LA-LA) voguait vers une victoire et trois points de plus au classement, ... «Trait d'Union, Июл 15»

Betancourt pour l'Assomption

Le pèlerinage de l'Assomption, un des plus attendus de l'année, devrait accueillir plus de 8.000 pèlerins valides, malades ou handicapés à ... «ladepeche.fr, Июл 15»