Скачать приложение
educalingo
aubère

Значение слова "aubère" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА AUBÈRE

aubère


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА AUBÈRE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО AUBÈRE

чалый

Руан, или руаадж, обозначает в области иппополии присутствие белых волос более или менее многочисленными, смешанными с другим цветом платья лошади. В отличие от серых лошадей, роны не меняются или очень незначительны в течение их жизни. Они довольно редки, и платье встречается в основном в деревенских породах. На все одеяния лошади может повлиять присутствие белых волос, но руины обычно являются баями, называемыми руанами, каштанами, называемыми aubere, и реже черными, которые раньше назывались железными серыми.

Значение слова aubère в словаре французский языка

Определение bauble в словаре - это платье, состоящее из белых волос и смешанного каштана.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ AUBÈRE

berbère · celtibère · cerbère · ibère · impubère · prépubère · pubère · réverbère

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО AUBÈRE

aubade · aubader · aubage · aubain · aubaine · aube · aubépin · aubépine · aubépinier · auberge · auberger · aubergerie · aubergine · aubergiste · aubert · aubète · aubette · aubier · aubifoin · aubin

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО AUBÈRE

arrière · atmosphère · barrière · chère · critère · dernière · derrière · espère · filière · financière · frontière · frère · lumière · manière · matière · particulière · première · père · ère · étrangère

Синонимы и антонимы слова aubère в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «AUBÈRE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «aubère», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «aubère» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА AUBÈRE

Посмотрите перевод слова aubère на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова aubère с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «aubère» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

aubère
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

aubère
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

aubère
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

aubère
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

aubère
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

aubère
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

aubère
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

aubère
260 миллионов дикторов
fr

французский

aubère
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

aubère
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

aubère
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

aubère
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

aubère
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

aubère
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

aubère
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

aubère
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

aubère
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

aubère
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

aubère
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

aubère
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

aubère
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

aubère
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

aubère
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

aubère
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

aubère
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

aubère
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова aubère

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «AUBÈRE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова aubère
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «aubère».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове aubère

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «AUBÈRE»

Поиск случаев использования слова aubère в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову aubère, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Cours d'hippologie à l'usage de MM. les officiers de l'armée
Robe aubère. — La robe aubère 1 se compose de poils Définition, blancs et de poils rouges ; les crins sont tantôt de même couleur que le fond de la robe, tantôt ils ne sont que de l'une des deux couleurs du mélange. On reconnaît à l'aubère ...
Alexandre-Bernard Vallon, 1863
2
Nouveau traité des formes extérieures du cheval
2° l'aubère (vient d'albus, blanc). Le blanc et le roux forment la base de cette robe qui peut varier du clair au foncé ; l'aubère diffère du rouan par l'absence de poils noirs. Les poils blancs sont plus nombreux dans l'aubère clair, et les poils ...
Charles Merche, 1868
3
Dictionnaire Multilingue Du Cheval
s.a. blue roan and other entry aubère adj & n En chestnut roan ; strawberry roan De Fuchsschimmel m Fr Poils blancs et rouges, enproportions diverses, les crins et les extrémités sont similaires, habituellement principalement de la couleur ...
Jean-Claude Boulet, 2011
4
Dictionnaire multilingue du cheval
Chestnut or sorrel, and white hairs; mane, tail and limbs are mainly of the dark colour. aubère (1) = rouan (2) eng roan deu stichelhaariges Pferd Mélange de poils de différentes couleurs. 1) Lorsqu'il y a deux couleurs de poils dans la robe (le ...
Jean-Claude Boulet, 2002
5
Dictionnaire anglais-français du cheval / Equine ...
... the bit aubère roan aubère chestnut roan aubère clair honey roan aubère fleur de pêcher peach-coloured chestnut roan aubère foncé lilac roan aubère mille- fleurs flea-bitten chestnut/ strawberry roan aubérisé flecked auge intermandibular  ...
Jean-Claude Boulet, 2009
6
Traité de l'extérieur du cheval et des principaux animaux ...
ROBE AUBÈRE. La robe aubère ou aubert est composée de poils blancs, et de poils rouges dans des proportions variées, avec les crins également mélangés de rouge et de blanc, ou seulement de l'une des deux couleurs du mélange.
Félix Lecoq, 1870
7
Cours d'équitation militaire, à l'usage des corps de troupes ...
Le blanc est également franc; il en résulte une robe très-distinguée, au lieu que la précédente l'est fort peu. II*. L' aubère. Bourgelatdit que cette robe est un mélange assez confus de blanc, d'alezan et de bai, le tout ressemblant à la fleur de ...
8
Nouveau dictionnaire lexicographique et descrptif des ...
Aubère et non point Aubcrt, s. m. et adj. (Ext.) Robe composée , non pas de deux nuances, mais de deux couleurs élémentaires, distinctes et mélangées sur des poils différents; ce qui le distingue du Louvet où le mélange existe sur les mêmes  ...
P. Asselin ((París)), Raige-Delorme, 1863
9
Nouveau dictionnaire lexicographique et descriptif des ...
Aubère et non point Anbert, s. m. et adj. (Ext.) Robe composée, non pas de deux nuances, mais de deux couleurs élémentaires, distinctes et mélangées sur des poils différents; ce qui le distingue du Louvet où le mélange existe sur les mêmes  ...
Jacques Raige-Delorme, Henri-Marie Bouley, J. Mignon, 1863
10
Cours d'équitation militaire à l'usage des corps de troupes ...
Pour éviter une semblable confusion, il faut consi— dérer l'aubère comme composé de poils blancs etde poils alezans mélangés en proportions diverses, et sus— ceptible de varier par les nuances des poils. Ainsi le mélange des poils  ...
‎1830

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «AUBÈRE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин aubère в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
11e Tour de la communauté Yonne nord
L. Aubère (Paris CO) ; 25. D. Gazut (VC Toucy), tous dans le même temps. Classement des grimpeurs : 1. P. Ochoa (Corbeil-Essonnes) ; 2. «L'Yonne Républicaine, Мар 15»
2
MARJORIE LALANE, PASSION FOOTBALL
Et c'est le FF Issy qui s'est montré le plus accueillant et convaincant grâce à sa présidente Christine Aubère. Son discours et les perspectives ... «Actufoot06.com, Мар 15»
3
Créateurs d'entreprises. Un pôle dans le Penthièvre
Ce soir, à 19 h, espace Lamballe Communauté, salle Aubère, à Lamballe, première réunion du pôle Penthièvre du Club des créateurs et ... «Le Télégramme, Янв 15»
4
Lamballe.Le pôle Penthièvre accueille des jeunes patrons
Lundi 26 janvier, première réunion de lancement, à 18 h 30, à la salle Aubère de l'espace Lamballe communauté. Contact : Thierry Lominé, tél. «Ouest France Entreprises, Янв 15»
5
Football : les Rouennaises éliminent Issy-les-Moulineaux en Coupe …
Avec un effectif décimé (à tel point que la présidente du club Christine Aubère, 46 ans, a disputé quelques minutes en fin de partie), ... «Paris Normandie, Янв 15»
6
Foot féminin : C'est bon pour le travail !
Cela fait désormais 5 ans que le foot féminin d'entreprise fait son chemin sous l'impulsion de Christine Aubère, coordinatrice bénévole à la ... «Foot d'Elles, Сен 14»
7
Christine Aubère (FF Issy) : "Objectif maintien"
La présidente Christine Aubère évoque avec nous ce nouveau challenge et les ambitions de son équipe pour la saison à venir. «Foot d'Elles, Июл 14»
8
La FFSE installe son foot féminin...
Un succès notamment orchestré par Christine Aubère, coordinatrice sportive bénévole. Cette dernière nous a d'ailleurs confié que deux ... «Foot d'Elles, Июл 14»
9
Société hippique : les résultats du concours de mâles bretons
Domino de Keruzoc (aubère), Jean-Louis Menes, Plouvien, et Danseur de Kergue (alezan), Isabelle Le Guen, Bannalec. Mâles de 2 ans, ... «Ouest-France, Июн 14»
10
Christian Madec, éleveur de chevaux bretons
Tous deux ont une robe alezan ou aubère, une tête carrée, une encolure longue, une croupe large… Le poids varie entre 750 et 900 kg. «Hebdo Finistère Courrier Progrès, Июн 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Aubère [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/aubere>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU