КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BALOURDERIE»
Поиск случаев использования слова
balourderie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
balourderie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Lettres inédites à son imprimeur Gabriel Cramer
Il faut au moins parmi les variantes corriger cette balourderie, ou pour le mieux,
mettre un carton. Parce que si cette balourderie, ou balourdise, tombe dans les
mains de Mr Abauzit ou de Mr Buache ou de Mr De Lile ou de Mr De Vaugondy,
...
Voltaire, Bernard Gagnebin, 1952
2
A new English and French lexicon ... preceded by a Short ...
A BY", va. ABY'SM, выпи'; gouffre.'тюх, аттсшт'; consumption.'ABSÚRD, а.
absurde; impertine nt : 71:11cule; contraire d la raison. Авзйвш— ту, Аьшгапш,
absurditéï; balais?ат'; balourderie.Í ABSURDLY, ad (фанатам: : follement;
bêtement.
Marin J. George de La Voye, 1842
SCENE XIV. NINA, ArLEQUIN, TrIVELIN. TrrvelIn, o parr. VoIcI quelque nouvelle
balourderie d'Arlequin qui pourra me diverrir. ( Haur. ) Oui-dà , je vais lui rendre
le biller rour-à-l'heure. Tu lui diras que c'esr un rendez-vous, un rendez-vous,.
4
Dictionnaire critique de la langue française: dédié à ...
M. Linguet dit balourderie. BALZAMIQUE, adj. [ Bahamike , tout bref. ] Qui a une
vertu semblable à celle du baûme. Cette plante a une odeur , une. vertu
balsamique. BALUSTRADE , s. f. Balustre , s. m. Le balustre est un petit pilier
façoné ; la ...
Jean-François Féraud, 1787
5
Nouveau Dictionnaire italien francois suivant la methode de ...
BABBIONE. аду. 111. tmf. Gros lourдат, (ос. BABBO . s. rn. Papa . ere , mot
enfantin ; Anti/tm: и b.: im riveggoli; Mourir en nunon». BABBUASSAGGINE . s. f.
Lourderie, balourderie; 1'а611опд'ип1оцгdant, d`un fot.. BABBUASSO\ adi. т. Га.
f.
6
A New Pocket Dictionary of the French and English Languages: ...
... sort of orange-tree Balourd, e. s. loggerhead Balourderie, Balourdise, sf.
absurdity Balsamine, balsam Balsamique, 2. a. balsamic Balustrade, sf. baluster,
rails Ralustre, sm. rail, baluster Bahistre, e. a. ornamented with balusters, ox rails
Ba.
Thomas Nugent, J. Ouiseau, 1830
7
Oeuvres de Jacques Autreau avec une préface sur la vie et ...
si** TRIVELIN V Oici quelque nouvelle balourderie &Arlequin quipotlrra me
divertir. Ouida , je vaislui rendre le billet tout-à-Fheure. ~ ARLEQUIN Tu lui'diras
que c'est un rendez-vous , un rendez-vous. A présent faisons le mystere. [ Il se
cac/ze ...
Jacques Autreau, Pesselier, 1749
8
Les amans ignorans: comédie
VOici quelque nouvelle balourderie d'Arlequin qui pourra me divertir. Ouida , je
vais lui rendre le billet toute à Hieure. Arlequin- Tu lui diras que c'est. un rendez-
vour * un rendez•vous. Apréscnt faisons le mistere. jst se cache le net. de son ...
9
L' Embarquement d'Arlequin et de Columbine pour la Holande
... |0v rIí)ene Шъ'щ De la Butade «'étant relevé., gronde Pierrot de fa balourderie;
après quoi s'apercevant qu'Arlequin seit enfui avec Cobrhbinë, il veut les
poqrfuivre.. Mais lorfqu'ils aprochent de la rivière, Arlequin levé la ...
10
Dictionnaire français-anglais et anglais-français rédigé ...
Contraire à la raison. ABSURDI1Y and ahsurdness , 5. [ inapropriely J Jîtsurdit* ,
f. balourderie , f. balourdise , f . AB5URDLY, aaV. [ unreasonably J Absurde- mr*i.
AEUNDANCE, j. Abondance , f. grande quan- 1**-, beaucoup de monde.
Antoine Alexander Boniface, 1828
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BALOURDERIE»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
balourderie в контексте приведенных ниже новостных статей.
Ce qu'on dit au poète...
... et pratiquant en même temps, « pour ravir la balourderie des siens […] les canards les plus flatteurs pour l'orgueil de l'homme moderne ». «La Revue des Ressources, Сен 09»
