Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "bancasse" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BANCASSE

bancasse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BANCASSE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BANCASSE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «bancasse» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова bancasse в словаре французский языка

Определение bancasse в словаре - это скамья, которая служит багажником, сиденьем и кроватью для рабов камбуза. сундук также служит скамейкой на некоторых рыбацких лодках.

La définition de bancasse dans le dictionnaire est banc servant à la fois de coffre, de siège et de lit aux galériens. coffre servant aussi de banc sur certaines barques de pêche.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «bancasse» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BANCASSE


arcasse
arcasse
barcasse
barcasse
basse
basse
bécasse
bécasse
carcasse
carcasse
casse
casse
classe
classe
cocasse
cocasse
ducasse
ducasse
jacasse
jacasse
jocasse
jocasse
madécasse
madécasse
masse
masse
mère-jacasse
mère-jacasse
mêlé-casse
mêlé-casse
passe
passe
pie-jacasse
pie-jacasse
rascasse
rascasse
strasse
strasse
tasse
tasse

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BANCASSE

bananeraie
bananerie
bananier
banat
banban
banc
bancable
bancaire
bancal
bancale
bancelle
banche
banc
bancher
banco
bancocrate
bancocratie
bancroche
bancuche
bandage

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BANCASSE

amasse
asse
bagasse
balcon-terrasse
biomasse
brasse
chasse
connasse
crasse
culasse
dégueulasse
embrasse
grasse
impasse
lasse
nasse
parnasse
rasse
repasse
terrasse

Синонимы и антонимы слова bancasse в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «bancasse» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА BANCASSE

Посмотрите перевод слова bancasse на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова bancasse с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «bancasse» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

bancasse
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

Bancasse
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

bancasse
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

bancasse
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

bancasse
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

bancasse
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

bancasse
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

bancasse
260 миллионов дикторов

французский

bancasse
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

bancasse
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Bancasse
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

bancasse
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

bancasse
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

bancasse
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

bancasse
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

bancasse
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

bancasse
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

bancasse
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

Bancasse
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

bancasse
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

bancasse
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

bancasse
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

bancasse
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

bancasse
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

Bancasse
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

Bancasse
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова bancasse

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BANCASSE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
53
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «bancasse» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова bancasse
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «bancasse».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове bancasse

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BANCASSE»

Поиск случаев использования слова bancasse в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову bancasse, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Trésor du langage des galères: Dictionnaire exhaustif, avec ...
L'on donne à laditte bancasse 7 pieds de longueur selon que la galere s'ouvre plus ou moins à proue, 16 à 18 pouces de largeur sur 5 d'epoisseur [...]. L'on fait sur cette piece deux mort0ises pour y enchasser les deux tenons des pieds des ...
Jan Fennis, 1995
2
Dictionnaire de Marine. ... Troisième édition, ... augmentée
BANCASSE, s. f. Mot générique qui désignait diffèrens caissons danæles galères. La bancasse de poupe servaitde sopha et delit. Les timoniers logeaient dans la bancasse de la timonerie. Diverses barres transversales portaient aussi le nom ...
Jean Baptiste Philibert WILLAUMEZ (Vice-Admiral.), 1831
3
Dictionnaire de marine, nouvelle èd., revue, corrigée et ...
BANCASSE, s. f. Mot générique qui désignait différons caissons dans les galères . La bancasse de poupe servait de sopha et de lit. Les timoniers logeaient dans la bancasse de la timonerie. Diverses barres transversales portaient aussi le ...
comte Jean-Baptiste-Philibert Willaumez, 1825
4
Dictionnaire De Marine
BANCASSE , s. f. Mot générique qui désignait différens caisson dans les galères. La bancasse de poupe servait de sopha et de lit. Les timoniers logeaien-t dans la bancasse de la timonerie. Diverses barres transversales portaient aussi le ...
Jean-Baptiste P. Willaumez, 1825
5
Dictionnaire de marine avec huit planches par le vice-amiral ...
BANCASSE , s. f. Mot générique qui désignait différens caissons dans les galères. La bancasse de poupe servait de sopha et de lit. Les timoniers logeaient dans la bancasse de la timonerie. Diverses barres transversales portaient aussi le ...
Jean-Baptiste-Philibert Willaumez (comte), comte Jean-Baptiste-Philibert Willaumez, 1831
6
Le prisonnier, ou la ressemblance, comédie en un acte et en ...
D U V A L , Musique flu Citoyen DOMBNICO DEI-LA'MARIAÎ A À V I G N Û N,' ' ' Çhez' les Freres BONN E T, Imprimeurs-1 d ' Libraires , rue de la Bancasse. ' “— An 6 de la. République.- _ Pin-d'1 ' “—— '- ' ..— \PERSONNAGES. ' ~ ACTE.
Alexandre Duval, Pierre Antoine Dominique Della Maria, 1797
7
Dictionnaire de marine à voiles et à vapeur
BANCASSE, s. f. Flake, Chest. Terme générique désignant les caissons d'une galère. La Bancasse de poupe servait de lit et de sofa; les timonniers logeaient dans la Bancasse de la timonnerie; diverses barres transversales y portaient aussi ...
Pierre-Marie-Joseph baron de Bonnefoux, Edmond Pâris, 1859
8
La "Stolonomie" et son vocabulaire maritime marseillais:
servent, comme le marchepied de ladite bancasse, à mettre les bardes du capitaine et des officiers (SCH 134B: 58.65,75,76,87,88,177.183,195,249) «• 1727-28 Barras de la Penne: Ce creux qu'on nomme pontal . . . est fortifié en dedans par ...
‎1978
9
Glossaire nautique: Répertoire polyglotte de termes de ...
BANCASSE, fr. anc. t. f. (De l'ital. Bancaccia. [V.]) Au xvue siècle, une galère admettait plusieurs Bancnsses: 1* La Bancasse des bittes, pièce de bois de chêne que l'on établissait en travers de la galère, trois pieds au-dessous de la couverte, ...
Augustin Jal, 1848
10
Guide du voyageur, ou Dictionnaire historique des rues et ...
Le nom de Bancasse, qui nous paraît dû à un établissement général de crédit dont un acte de 1552 constate l'existence dans la partie inférieure de cette rue près de celle de Y Anguille , ne fut guère adopté que vers la fin du XVIe siècle.
Paul Achard, 1857

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BANCASSE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин bancasse в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
VAUCLUSE Avignon: une mère de famille chute d'une vingtaine de …
Cette mère de famille est tombée depuis une fenêtre de son appartement au quatrième étage du 2 rue de la Bancasse, dans le centre-ville ... «Le Dauphiné Libéré, Ноя 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Bancasse [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/bancasse>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на