Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "pie-jacasse" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PIE-JACASSE

pie-jacasse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PIE-JACASSE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PIE-JACASSE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «pie-jacasse» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова pie-jacasse в словаре французский языка

Определение слова pie-jacasse в словаре - это тот, кто постоянно говорит усталым.

La définition de pie-jacasse dans le dictionnaire est personne qui bavarde continuellement, d'une façon fatigante.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «pie-jacasse» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PIE-JACASSE


arcasse
arcasse
bancasse
bancasse
barcasse
barcasse
basse
basse
bécasse
bécasse
carcasse
carcasse
casse
casse
classe
classe
cocasse
cocasse
ducasse
ducasse
jacasse
jacasse
jocasse
jocasse
madécasse
madécasse
masse
masse
mère-jacasse
mère-jacasse
mêlé-casse
mêlé-casse
passe
passe
rascasse
rascasse
strasse
strasse
tasse
tasse

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PIE-JACASSE

picturalisation
picturisme
pidgin
pie
pie-grièche
pie-mère
pie-mérien
pièce
piécette
pied
pied-à-terre
pied-d´alouette
pied-dalouette
pied-de-biche
pied-de-poule
pied-droit
pied-fort
pied-noir
pied-nu
pied-plat

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PIE-JACASSE

amasse
asse
bagasse
balcon-terrasse
biomasse
brasse
chasse
connasse
crasse
culasse
dégueulasse
embrasse
grasse
impasse
lasse
nasse
parnasse
rasse
repasse
terrasse

Синонимы и антонимы слова pie-jacasse в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «pie-jacasse» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА PIE-JACASSE

Посмотрите перевод слова pie-jacasse на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова pie-jacasse с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «pie-jacasse» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

皮亚·查特斯
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

pia chatters
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

pia chatters
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

पिआ चाटर्स
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

بيا تشاترس
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

Пия Чаттерс
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

pia chatters
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

Pia chatters
260 миллионов дикторов

французский

pie-jacasse
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

chatters pia
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

pia Chatter
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

ピア・チャタリング
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

피아 채터스
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

chatters Pia
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

chatters pia
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

மென்றாயி- chatters
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

pia chatters
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

pia chatters
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

pia chatters
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

rozmówcami pia
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

Пія Чаттерс
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

chatters PIA
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

συνομιλητές pia
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

Pia chatters
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

pia chatters
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

pia chatters
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова pie-jacasse

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PIE-JACASSE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
13
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «pie-jacasse» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова pie-jacasse
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «pie-jacasse».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове pie-jacasse

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PIE-JACASSE»

Поиск случаев использования слова pie-jacasse в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову pie-jacasse, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Dictionnaires des homonymes de la langue française
v. n.f. Jalousie n.f. n.f. n.f. ancre = déjà un jable = rainure dans les douves d'un tonneau le tonnelier jable ( = fait un jable) la pie jacasse la commère jacasse une jacasse est une pie une jacasse est une commère bavarde l'envieux jalouse ...
Jean Camion, 1986
2
Dictionnaire raisonné, universel d'histoire naturelle: ...
La ple-agasse ou pie- jacasse est la pie vulgaire. Pie - ancrouelle ou Pie - escrayere , de Selon. Voye^ Ecorcheur. Pie de la Jamaïque , de M. Brisson. C'est le choucas couleur de pourpre , de Catesby ; le yellow and blach pye <les Anglois.
M. Valmont-Bomare (Jacques Christophe), 1800
3
A la lisière du jour: Retour à Maumusson
Les nuages s'effilochent, passent indifférents. Où courent-ils ? Une pie jacasse de sa voix de crécelle. Les bribes d'une comptine dansent dans la tête du vieil homme : « Pie jacasse, pie tatasse, pie voleuse, chapardeuse... » Il s'assoit sur une ...
Jeanne David, 2001
4
Glossaire des Patios de la Suisse Romande
... Orm.): L'agasa dzârpyè mé tyè de raizon, on n'âmè pa tan l'olxrè, la pie jacasse plus qu'il n'en faut, on n'aime pas tellement l'entendre. 2° Jacasser, bavarder, caqueter, d'une façon criarde et bruyante, en parlant d'une personne (Ollon, ...
Louis Gauchat, Jules JeanJaquet, Ernest Tappolet
5
Patrimoine littéraire européen: Vol. 8 - Avènement de ...
Quant à la fiancée, l'attente et la résignation, l'émotion et la crainte se partagent son cœur, et sa destinée. Une pie jacasse sur la grille — les nouveaux invités arrivent ! La pie se trompe parfois, quelquefois elle dit la vérité. On croit à la pie là  ...
Jean-Claude Polet, 1996
6
Русско-французскій словарь, въ которомъ русскія слова ...
mEttoTÁTa (и. exoxma'ma), IL., м. chatouiller; v.n. jaser , Засияет, crier comme la pie; сорока gexóvema , la pie jacasse. llleao-ránie, sn.v. et Щекотка, ou llléA am, sm. cbatouillement, пацанов. Щекотлйвый , aa , oe , adj. chatouilleux ...
Ch. Ph Reiff, 1836
7
L'identification des topiques dans les dialogues
Maillard va plus loin, car il considère ça « comme un classificateur des antécédents génériques » (1987 : 329) : partant de l'idée que l'énoncé une pie jacasse est réfèren- tiellement ambigu (le réfèrent peut être spécifique ou générique), ...
Anne Grobet, 2002
8
L'exemple lexicographique dans les dictionnaires français ...
La pie jacasse, jase. La pie vole les objets brillants qu'elle emporte dans son nid. PORC-ÉPIC Mammifère rongeur (hystricidés), au corps recouvert de longs piquants, qui vit dans les contrées chaudes. Dans le danger, le porc-épic se hérisse.
Michaela Heinz, 2005
9
Chroniques d'Orient et autres textes
La pie jacasse et jase, rit de le voir déconfit, ses griffes inutiles ne frôlant que l' éther. La corneille m'observe et ricane elle aussi : mon sommeil s'est enfui. Genève, 29 septembre 1994 Vous partez Monsieur, n'est-ce pas ? Il n'entend déjà plus.
Kronik, 2005
10
Le Taon et l'amour
Myriam Gindt. Un rempart de ronces et de lianes Isole le château Où la belle princesse sommeille. Sur une haute branche, la pie jacasse Et avertit d'un éventuel rôdeur. Lapinet joue parmi les broussailles. Quand minuit sonne, Que la lune ...
Myriam Gindt

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Pie-Jacasse [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/pie-jacasse>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на