Скачать приложение
educalingo
bastille

Значение слова "bastille" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BASTILLE

bastille


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BASTILLE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BASTILLE

Бастилия

Геолокализация на карте: Париж Вид на Бастилию и Сены во время Фронды в 1649 году. Бастилия, или, точнее, Бастилия Сен-Антуан, была высокой крепостью на месте нынешней площади Бастилии в Париже. Он был полностью разрушен после захвата Бастилии 14 июля 1789 года.

Значение слова bastille в словаре французский языка

Первое определение бастилии в словаре - это работа различной важности, в дереве или камне, временная или постоянная, построенная для защиты места, а затем часто с появлением реального замка, защищающего вход город. Работа, используемая для осаждения места. Укрепленный новый город, на юге Франции. Любой объект, который напоминает Бастилию по своей форме, ее размерам, использованию. Тюрьма. Другое определение Бастилии - это монета с прорезями, перевернутыми вверх дном к точке щита; щит, отделанный башнями. Все, что составляет тюрьму, моральный предел, интеллектуальный для человека. У Бастилии также есть зубцы, обращенные к кончику щита.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BASTILLE

apostille · broutille · cannetille · castille · courtille · croustille · flottille · gentille · lentille · mantille · montille · myrtille · pacotille · pastille · pointille · potentille · sapotille · tille · tortille · écoutille

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BASTILLE

bast · basta · bastant · bastardon · baste · baster · basterne · bastide · bastidon · bastillé · bastillonné · basting · bastingage · bastingue · bastinguer · bastion · bastionné · bastionner · bastonnable · bastonnade

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BASTILLE

bataille · bottille · braille · canetille · cantatille · coustille · coutille · famille · feuille · fille · grille · jantille · portefeuille · pulsatille · taille · tormentille · ville · vérétille · vétille · épontille

Синонимы и антонимы слова bastille в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «BASTILLE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «bastille», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «bastille» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА BASTILLE

Посмотрите перевод слова bastille на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова bastille с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «bastille» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

Bastille
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

bastille
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

Bastille
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

سجن الباستيل
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

Бастилия
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

bastilha
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

হবুজখানা
260 миллионов дикторов
fr

французский

bastille
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

Bastille
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

bastille
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

バスティーユ
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

바스티유 감옥
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

bastille
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

bastille
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

Bastille
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

बॅस्टिल
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

bastille
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

bastille
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

Bastille
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

Бастилія
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

Bastilia
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

Βαστίλης
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

Bastille
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

bastille
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

bastille
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова bastille

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BASTILLE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова bastille
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «bastille».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове bastille

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BASTILLE»

Поиск случаев использования слова bastille в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову bastille, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
La Bastille est prise: la Révolution française commence
Suivant pas a pas un demi-siecle de crises qui corrodent le regime, jusqu'à l'insurrection de 1789, l'auteur montre combien la prise de la Bastille resume toute la Revolution française dont elle fut, en quelque sorte, la repetition ...
Guy Chaussinand-Nogaret, 1988
2
Mémoires historiques et authentiques sur la Bastille
T-Jn mois après être sorti de la Bastille , où il avoit été prisonnier pendant plus de six ans, il revint dans Paris, malgré les défenses expressément portées par l' ordre qui iul avoit rendu fa liberté. ' ' II étoit d'un caráctere violent & emporté , qui ne ...
Jean-Louis Carra, Pre-1801 Imprint Collection (Library of Congress), 1789
3
Vie de Jean Rossignol, vainqueur de la Bastille
Jean Rossignol est l'un des destins les plus curieux de la Révolution française.
Antoine de Baecque, Jean Rossignol, 2012
4
Mémoires sur la Bastille
Simon-Nicolas-Henri Linguet. les autres ont été multipliées successivement pour me déguiser le piège que l'on venoit de placer sur ma route. Le seul cours rendu à la publicité des Annales , immédiatement après le i6 Avril, n'en est-il pas ...
Simon-Nicolas-Henri Linguet, 1783
5
Opéra Bastille: Un opéra moderne et populaire ?
En dotant la capitale d'un équipement aux possibilités techniques inégalées, les pouvoirs publics ont décidé de rendre l'opéra à tous en rappelant que dans les grande oeuvres lyriques se jouent les questions fondamentales de la ...
Jean-Michel Guittard, 2009
6
APOLOGIE DE LA BASTILLE
La Bastille est de Droit Divin. Note. Voyant mon Texte marcher légèrement à la démonstration de cette vérité , je n'ai pas voulu l'embarrasser d'un trop grand équipage de preuves. En voici d'autres que j'emmagisine à part pour le besoin des ...
Francois Lacombe, 1784
7
Archives de la Bastille, documents inédits recueillis et ...
Ratier, mis à la Bastille, 34 'i. Regnai'd, marchand, obtient l'autorisation du faire la perquisition de Hache, 180. Regnault-Deslandes, il est mis à la Bastille, 345. Remusat, commis, il est mis à la Bastille ; il contrefait les écritures, 202. Renaudot  ...
François Ravaisson, 1866
8
Apologie de la Bastille pour servir de réponse aux Mémoires ...
un peu fortement tordus , je voudrois traîner mon lecteur à travers les de-. cles de Bastille en Bastille jusqu'à la porte S. Antoine. Les Gouverne-t ir.ens modernes ne m'embarrasseroient pas davantage ; mais j'abandonne tant» de doctrine, ...
Joseph-Michel-Antoine Servan, 1784
9
La Bastille, ou, L'enfer des vivants: à travers les archives ...
Les esprits changent, et la Bastille porte en elle sa propre fin. Les archives de la Bastille ont été sauvées dès juillet 1789.
Élise Dutray-Lecoin, Danielle Muzerelle, Archives de la Bastille, 2010
10
Histoire générale de la Bastille: depuis sa fondation 1369, ...
11 fut arrêté . et la Bastille se referma sur lui pendant plus d'un an. Il y composa sa Henriade. L'auteur de la satire se découvrit enfin , et le jeune poète quitta sa prison. « Monseigneur, » dit-il au duc d'Orléans, qui lui accorda une gra* tification  ...
Fougeret, 1834

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BASTILLE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин bastille в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Vers une rénovation de fond en comble - Oran - El Watan
Pour l'actuelle place mythique du Maghreb, plus connue sous le nom de «place de la Bastille», les travaux prévus vont porter sur l'installation ... «El Watan, Июл 15»
2
C'était le « Bastille Day » en hommage aux liens d'amitié franco …
Le « Bastille Day » est devenu un événement majeur dans la Cité de la Grosse Pomme. A New York, comme en France, on a célébré ... «Francetv info, Июл 15»
3
Fabrègues a fêté le 226e anniversaire de la prise de la Bastille
... pour fêter l'anniversaire de la prise de la Bastille. C'est au son de la péna de Gigean K'Wet, que le cortège est parti de la place de la mairie, ... «Midi Libre, Июл 15»
4
Bastille Day se sont déroulées dans toute la Floride pour le 14 juillet
Une partie de l'assistance durant le « Bastille Day » du consul de France au Sofitel de Miami. Le lancement des festivités avait commencé au ... «Le Courrier de Floride, Июл 15»
5
Joyeuse fête de la Bastille!
C'est la Fête nationale des Français, aujourd'hui 14 juillet. On commémore la Prise de la Bastille en 1789, et c'est ce qu'on fait tant à Edmonton ... «Radio-Canada, Июл 15»
6
Lavaré 14-Juillet : la Bastille de nouveau prête à s'enflammer
Sacrée aventure que celle de la prise de la Bastille à Lavaré, le 14 juillet ! Sans remonter jusqu'à 1789, le coup d'œil dans le rétro local ... «lemainelibre.fr, Июл 15»
7
Revivez la prise de la Bastille… sur votre smartphone
Grâce à l'application « Bastille », il vous suffit de vous rendre sur la place éponyme pour revivre en réalité augmentée la prise de cette ... «Le Parisien, Июл 15»
8
Mais au fait, que celèbre-t-on le 14 juillet ? - Le Figaro
Après la Seconde Guerre mondiale, en 1945, il se déroule Place de la Bastille. Tout au long de son mandat, Valery Giscard D'Estaing hésite ... «Le Figaro, Июл 15»
9
France : La Bastille, symbole de l'arbitraire
En fêtant le 14 juillet, les Français se souviendront certainement que la Bastille Saint-Antoine, forteresse construite à l'emplacement de ... «KongoTimes!, Июл 15»
10
14-Juillet : remontez le temps et découvrez la Bastille en réalité …
APPLI – Pour l'anniversaire de la prise de la Bastille, le développeur d'application Piligrim XXI propose de naviguer à travers les époques en ... «metronews, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Bastille [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/bastille>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU