Скачать приложение
educalingo
béatitude

Значение слова "béatitude" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BÉATITUDE

béatitude


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BÉATITUDE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BÉATITUDE

Значение слова béatitude в словаре французский языка

Определение блаженства в словаре - это вечное блаженство, которое пробуждает человека, наслаждающегося видением бога. Евангельские Совершенства, возвышенные Христом в проповеди на горе, как средство доступа к блаженству вечной жизни. Безмятежность дошла до души созерцанием. Безмятежность природы при определенных обстоятельствах. Эйфория, характерная для некоторых патологических состояний и которая может быть результатом использования наркотиков. Эйфория, полученная удовлетворением природных аппетитов. Другим определением блаженства является почетное звание, впервые переданное епископам и в настоящее время зарезервированное для восточных патриархов. По выражению сделать самодовольный. сокращенный оборот услуг, с коллективным разрешением.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BÉATITUDE

altitude · amplitude · aptitude · attitude · certitude · exactitude · finitude · fortitude · gratitude · habitude · incertitude · lassitude · latitude · longitude · magnitude · multitude · platitude · plénitude · servitude · solitude

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BÉATITUDE

· be-bop · béance · béant · béarnais · béarnaise · béat · béate · béatement · béatifiant · béatification · béatifier · béatifique · béatilles · béatissime · beatnik · beau · beau-fils · beau-frère · beau-papa

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BÉATITUDE

colatitude · dissimilitude · décrépitude · foultitude · inaptitude · inexactitude · infinitude · ingratitude · inhabitude · lippitude · négritude · planitude · promptitude · quasi-certitude · rectitude · similitude · sollicitude · turpitude · vastitude · vicissitude

Синонимы и антонимы слова béatitude в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «BÉATITUDE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «béatitude», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «BÉATITUDE»

Указанные имеют противоположное слову «béatitude» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «béatitude» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА BÉATITUDE

Посмотрите перевод слова béatitude на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова béatitude с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «béatitude» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

felicidad
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

bliss
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

परमानंद
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

النعيم
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

блаженство
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

felicidade
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

সুখ
260 миллионов дикторов
fr

французский

béatitude
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

kebahagiaan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Glückseligkeit
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

至福
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

다시없는 기쁨
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

Bliss
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

chân phúc
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

பேரின்பம்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

आनंद
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

mutluluk
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

beatitudine
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

błogość
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

блаженство
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

fericire
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

ευδαιμονία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

Bliss
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

bliss
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

lykke
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова béatitude

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BÉATITUDE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова béatitude
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «béatitude».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове béatitude

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «BÉATITUDE»

Известные цитаты и высказывания со словом béatitude.
1
Henri de Lubac
Dieu nous a faits pour la béatitude - et nous cherchons pauvrement le bonheur.
2
Shrî Aurobindo
Tout près du renoncement est la béatitude.
3
Eric-Emmanuel Schmitt
La mort, nous privant de toute possibilité de souffrance, doit être attendue comme une béatitude.
4
Henri Duvernois
Le malheur ennoblit les femmes, tandis que le bonheur les rend bêtes et égoïstes. Il y a au fond d’une femme riche et aimée une béatitude imbécile.
5
Georges Elgozy
Convalescence : état de béatitude fort enviable, pour peu qu’il ne soit précédé d’aucune maladie.
6
Démocrite
Le bonheur ne consiste pas dans la possession de troupeaux et de l'or. C'est dans l'âme qui est le siège de la béatitude.
7
Baruch Spinoza
La béatitude n'est pas la récompense de la vertu, mais la vertu elle-même.
8
Saint Augustin
Accéder à la béatitude : il n'y a pas d'autre raison de philosopher.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BÉATITUDE»

Поиск случаев использования слова béatitude в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову béatitude, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
La béatitude de l'âme
Averroès, musulman andalou du XIIe siècle, discute le " De anima " d'Aristote dans une approche rationalisante du rapport entre religion et philosophie, entre étude de la vérité révélée et surnaturelle, et étude démonstrative de l ...
Averroës, Marc Geoffroy, Carlos G. Steel, 2001
2
La Béatitude des Chrestiens ou le Fléo de la Foy de Geoffroy ...
Reimpression sur l'exemplaire unique de la Bibliotheque Mejanes; Avant-propos par un Bibliophile. Tire a 120 exemplaires numerotes Geoffroy Vallée. Tiré à [20 exemplaires, numérotés : 2 papier de Chine; H8 papier de Hollande. Bruxellos.
Geoffroy Vallée, 1867
3
La somme théologique de Saint Thomas
Ainsi, d'après notre manière de comprendre, la béatitude de Dieu est antérieure à l'acte de la volonté qui se repose en elle. Elle ne peut donc pas être autre chose que l'acte de l'entendement, par conséquent elle consiste dans cet acte.
Saint Thomas (Aquinas), 1851
4
La somme théologique de saint Thomas d'Aquin: latin-français ...
renuis pour le béatitude ici-bss et pour Is béali- lude parfaite dans l'antre vie ¡ ils wot requis an* técéd eminent et conséqucmnient et non essentiellement. 1 2. q. 4 . S. 6. o. et 5' q. 7. 4. ad 2. — La béatitude de l'âme refluera sur le corps. 4 2. q.
saint Thomas (Aquinas), Claude-Joseph Drioux
5
Le philosophe, le sage et le politique: de Machiavel aux ...
Cette question de la « double vérité » ouvre sur un autre problème qui est celui de la béatitude humaine: est-il possible d'atteindre à une félicité parfaite en cette vie, ou toute béatitude relève-t-elle de la vie après la mort? Pour saint Thomas, il  ...
Laurent Bove, 2002
6
Oeuvres complètes de Fénelon,...
général comprend sans exception toute béatitude , et par conséquent la béatitude chrétienne même, comme une espèce particulière de ce genre. Si vous dites qu'ils n'ont voulu sacrifier que la béatitude naturelle , vous leur faites faire un acte ...
François de Salignac de La Mothe Fénelon, 1852
7
La somme théologique de Saint Thomas
requis pour la béatitude ici -bas et pour ta béatitude parfaite dans l'autre vie ; ils sont requis an- técéde liraient et conséquemment et non essentiellement. 4 2. q. 4. 5. 6. o. et 5*. q. 7. 4. ad 2. — La béatitude de l'âme refluera sur le corps. 4 2. q.
Thomas d'Aquin, Drioux, 1856
8
Oeuvres complètes de Fénelon, archev̂eque de Cambrai: ...
général comprend sans exception toute béatitude , et par conséquent la béatitude chrétienne même, comme une espèce particulière de ce genre. Si vous dites qu'ils n'ont voulu sacrifier que la béatitude naturelle , vousleur faites faire un acte ...
François de Salignac de La Mothe- Fénelon, Jean Edme Auguste Gosselin, 1848
9
La Somme théologique de Saint Thomas
Il faut répondre au troisième, que les hommes pensent qu'il y a ici-bas une sorte de béatitude qui est l'image ou le reflet de la béatitude véritable; par conséquent leur sentiment n'est pas complètement erroné. ARTICLE IV. — OUAN» on ...
Thomas van Aquino, Claude Joseph Drioux (abbé), 1854
10
Le traitement scientifique de la morale chrétienne selon ...
CHAPITRE IX PENSÉES ULTÉRIEURES SUR LA BÉATITUDE ET LES VERTUS Saint Augustin n'a pas manqué de revenir expressément sur le rapport de la vie morale avec la charité. La nature et l'objet de la béatitude, pour commencer, ont ...
Thomas Deman, 1957

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BÉATITUDE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин béatitude в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Mgr Sako réclame une protection pour les chrétiens irakiens
Le Patriarche de Babylone des Chaldéens, Sa Béatitude Louis Raphaël Ier Sako se dit particulièrement inquiet face à ces actes criminels ... «Radio Vatican, Июл 15»
2
Poésie Kabyle : Isefra de Micipsa Rezdat
Dès l'entame, l'auteur s'étonne de la «béatitude» dans laquelle se vautre «l'inculte», pendant que le chercheur, le penseur se triturent, nuit et ... «El Watan, Июл 15»
3
SILENCE AUX PAUVRES !
Plus d'élections du tout, ni de République, mais le bonheur, la béatitude reconquis par Necker et ses amis banquiers. A la niche, une bonne ... «Mediapart, Июл 15»
4
Les béates, ces « demoiselles de l'instruction » trop souvent oubliées
Durant la journée, celles qu'on a baptisées « les béates » (tiré du mot béatitude), enseignaient aux enfants les rudiments de la lecture, de ... «Le Progrès, Июл 15»
5
Croyance et raison : « Le pari de Pascal » vs « Une bonne vie » de …
Mais votre béatitude ? Pesons le gain et la perte, en prenant croix que Dieu est. Estimons ces deux cas : si vous gagnez, vous gagnez tout ; si ... «AgoravoxTv, Июл 15»
6
Mot de passe :
Ceux qui pourraient changer quelque chose, les électeurs et électrices allemands, sont bercés dans une prétendue béatitude - la politique et ... «Mediapart, Июл 15»
7
Synode des évêques arméniens catholiques au Liban
A l'ordre du jour, l'élection du nouveau Patriarche qui devra succéder à Sa Béatitude Nerses Bedros XIX Tarmouni, mort le 25 juin d'une crise ... «Radio Vatican, Июл 15»
8
Ce n'est pas le droit de critiquer Alexis Tsipras que je vous conteste …
Pour ma part, je ne « bêle pas avec le troupeau en toute béatitude devant le génie de Tsipras ». Pour ma part, je ne « justifie pas l'injustifiable ... «Mediapart, Июл 15»
9
Notre maître à tous les collectionneurs.
Sans lui votre collection ne ressemble à rien. Quand vous le touchez, vous accedez à un état second, une sorte de béatitude dangereuse. «Gameblog.fr, Июл 15»
10
Marlin, une pêche au corps-à-corps
Sur le pont, l'équipage paraît plongé dans une béatitude indolente, profitant avec bonheur de ces moments de paix arrachés au tumulte de la ... «Le Figaro, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Béatitude [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/beatitude>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU