Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "bestialement" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BESTIALEMENT

bestialement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BESTIALEMENT

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BESTIALEMENT

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «bestialement» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова bestialement в словаре французский языка

Определение лучшего в словаре является звериным, как настоящий зверь.

La définition de bestialement dans le dictionnaire est d'une manière bestiale, à la manière d'une vraie bête.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «bestialement» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BESTIALEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BESTIALEMENT

bésigue
besoar
bésoar
besogne
besognement
besogner
besogneux
besoin
besquine
besson
best-seller
bestiaire
bestial
bestialiser
bestialité
bestiasse
bestiau
bestiaux
bestiole
bestion

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BESTIALEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Синонимы и антонимы слова bestialement в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «BESTIALEMENT»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «bestialement», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова bestialement

Перевод слова «bestialement» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА BESTIALEMENT

Посмотрите перевод слова bestialement на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова bestialement с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «bestialement» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

凶狠地
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

bestialmente
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

bestially
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

bestially
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

بوحشية
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

скотски
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

bestialmente
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

bestially
260 миллионов дикторов

французский

bestialement
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

bestially
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

bestialisch
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

bestially
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

bestially
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

bestially
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

bestially
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

bestially
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

क्रूरतेने
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

hunharca
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

bestialmente
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

bestialsko
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

скотськи
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

bestial
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

bestially
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

bestially
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

bestialiskt
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

bestially
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова bestialement

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BESTIALEMENT»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
48
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «bestialement» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова bestialement
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «bestialement».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BESTIALEMENT» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «bestialement» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «bestialement» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове bestialement

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «BESTIALEMENT»

Известные цитаты и высказывания со словом bestialement.
1
Noëlle Châtelet
Même s'il arrive à certains humains de se conduire bestialement, les chiens continuent de demeurer des bêtes.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BESTIALEMENT»

Поиск случаев использования слова bestialement в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову bestialement, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Grammaire des adverbes: description des formes en -ment
bénévolement. bénignement bénignement benoîtement béotiennement besogneusement. bestialement. bêtement. bêtement. bibliographiquement. bibliographiquement bibliquement bienheureusement bienveillamment bigotement bigrement ...
Christian Molinier, Françoise Levrier, 2000
2
Dictionnaire de la langue française: supplement
Il co- vient que cil sols [celui-là seul] vivel bestialement, ki par humaine raison ne soi atempret, J» lHaloge Grégoire lo pape, 487», p. 805. BÊTK. Ajoutes : || 13' La bête, absolument, se dit quelquefois pour la fouine, le putois, la belette.
Emile Littré, 1886
3
Traité de l'Ortographe Françoise
Bestial , aie , bëstïàl, aie , adj. Qui tient de la bête. Bestialement , bestialement , adv. En bête. Bestialité, bëstïàlïtë , s. f. Brutalité. Bestiaux, bësûaûr, s. m. pl. du mot Bétail, originairement Bes- tail. Bestiole , bësùôle , s. f. Diminutif. Petite bêt«.
Charles Le Roy, Pierre Restaut, Claude Roger, 1801
4
Tour du monde de Pamplemousse en 80 mois: Carnet de voyage
Oui, merci de compatir à nos souffrances, dont des foules de sadiques se régalent bestialement. Enfin, bestialement... ? Humainement, devrais-je écrire. Merci les non-violents, les pacifistes, les écologistes de tous poils, les végétariens, ...
CHARLES DESCHAMPS, 2013
5
Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours: A-C
I , fol. I27. cat. esp. i>ort. Bestial, it. Bestiale. 6. Bestialmen, adv. , bestialement. Víeu ses dupte bestialmeh. Bref, d' arnor, fol. 54- 11 vit uni doute bestialement. cat. Bestialment. esp. port. it. Bestialmente. BETA. , s. f., marque, trace, impression.
François-Just-Marie Raynouard, 1836
6
Dictionnaire français-latin, refait sur un plan entièrement ...
BESTIAL, ALE. adj. qui lien! Je látete. Ferions. Cic. Beliui- nus, a, um. Gell. BESTIALEMENT, ad,: eu vraie tête. Ferino ou belluino inore. Pecudis ritu. Cic. Feri- îiiim in modum. BESTIAUX. Voy. Bîtau. BESTIOLE, s. f. petite bête. Deslióla, ae./.
François Noel, 1838
7
Nieuw vlaemsch-fransch woordenboek
Passions brutales. — , byw. Bestialement , brutalement. Beestachtigheyd (-eden), v. Onbeschoft- beyd. Brutalité; bestialité, f. - Beestachtiglyk , byw. Bestialement, brutalement. Beestelyk. zie Beestacbtig. Beesten , v. mv. Bêtes , £ pi.; animaux ...
Philippe Olinger, 1834
8
Lexique roman ou dictionnaire de la langue des troubadours: ...
1 , fol. 137. cat. esp. tort. Bestial, it. Bestiale. 6. Bestiai.men, adv. , bestialement. Tien ses dupte bestialubh. Bref, d' amor, fol. 54- 11 vit sans doute bestialement. cat. Bestialment. esp. port. it. Bestialmente. BETA. , s. f., marque, trace, impression.
François-Just-Marie Raynouard, 1836
9
Dictionnaire raisonné des difficultés de la langue française
Bestialement. Adverbe. Il ne se met qu'après le verbe. Il a toujours vécu bestialement. Bestiaux, Bétail. L'Académie dit que bestiaux signifie la même chose que bétail; que l'un est un pluriel, et l'autre un singulier. Je ne vois pas pourquoi bétail ...
Jean-Charles Laveaux, Ledentu, 1822
10
Lexique roman; ou, Dictionnaire de la langue des ...
Bestialmen , adv., bestialement, II, 216,1, n° 6. Bestiar, s. т., bétail , II, 215, и, n° 3. Bestiari, í. т., bétail, II, 215, II, n° 4. Bestiola , s. f. dim. , bestiole, II, 215, H , n° 2. Bestor , s. f., tourelle, V, 374, II, n° 7. Beta, s. f., marque, H, 216, 1. Beta (lisez ...
Raynouard (François-Just-Marie, M.), 1844

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BESTIALEMENT»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин bestialement в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Quand "Le Monde du silence" est qualifié de film "honteux" et "ignoble"
... humains tandis que les humains s'y comportent bestialement. Le Monde du Silence est à l'écologie ce que Tintin au Congo est au racisme." ... «challenges.fr, Июл 15»
2
Le Monde du Silence, du commandant Cousteau : les Racines de l …
... humains tandis que les humains s'y comportent bestialement. Le Monde du Silence est à l'écologie ce que Tintin au Congo est au racisme. «Vegactu, Июн 15»
3
Ford : 350 ch pour la troisième Focus RS
À l'instar de son design bestialement agressif, on sentait pertinemment que cette nouvelle Focus RS en avait dans le coffre. Pour cause, il ... «Linformatique.org, Июн 15»
4
Bestial Nihilism donne de la voix aux Champs libres…
À suivre bestialement… 00:00. Initializing... stage: 320x240 file: http://www.unidivers.fr/wp-content/uploads/2015/06/bestial-nihiism.mov ... «Unidivers, Июн 15»
5
Campagne Où est le pétrole : Leila Chettaoui appelle les …
défiant bestialement des puissances d une intelligence illimité avez vous un génie des eches ? un kasparov ? un Magnus Carlsen ? pour oser ... «Business News, Июн 15»
6
« Esprit du 11 janvier » : un climat inquiétant
Le citoyen qui philosophe devient plus difficilement manœuvrable, et il ne va peut-être plus consommer bestialement car la philosophie, entre ... «Politis, Май 15»
7
« Sexe Friend » : Mes Papas Sucrés
Donc, ces "êtres" menés bestialement par leurs instincts graveleux, devant cette féminité ensorceleuse, mais oh combien "expensive", serait à ... «AgoraVox, Апр 15»
8
Il faut ici proclamer que la négation du génocide arménien et la …
... larmes aux yeux leur passé et la façon dont les Turcs avaient bestialement coupé en morceaux leur Père et leur mère, et violé leurs sœurs. «crif, Апр 15»
9
Azadi: "Une histoire pleine de vérité"
... l'héroïne de ce roman pas du tout féministe, emprisonnée et bestialement violentée, qui nous apprend à repenser nos rapports aux autres, ... «L'Express, Апр 15»
10
Baltasar m'a appris la manière et le style, j'ai tenu une journée
... mains dans les plats, jeter les os sous la table, lécher ses doigts, cracher dans les assiettes, se moucher dans la nappe, boire bestialement". «Thot, Апр 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Bestialement [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/bestialement>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на