Скачать приложение
educalingo
blessée

Значение слова "blessée" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BLESSÉE

blessée


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BLESSÉE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BLESSÉE

abaissée · adressée · amassée · angoissée · brassée · brossée · chaussée · coïntéressée · déclassée · désintéressée · fessée · fricassée · intéressée · maréchaussée · odyssée · passée · poussée · ramassée · rez-de-chaussée · tête-pressée

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BLESSÉE

blessable · blessant · blessé · blessement · blesser · blessure · blet · blétir · blette · blettir · blettissement · bleu · bleuâtre · bleuâtrement · bleue · bleuet · bleuette · bleueur · bleui · bleuie

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BLESSÉE

accusée · brisée · carrossée · composée · croisée · dispensée · fusée · musée · opposée · pensée · pissée · posée · préposée · pétrissée · rossée · sénéchaussée · tabassée · trépassée · vice-sénéchaussée · élysée

Синонимы и антонимы слова blessée в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «blessée» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА BLESSÉE

Посмотрите перевод слова blessée на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова blessée с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «blessée» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

负伤
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

herido
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

wounded
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

घायल
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

جريح
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

раненый
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

feridos
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

আহত
260 миллионов дикторов
fr

французский

blessée
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

cedera
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

verwundet
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

負傷しました
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

부상자들
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

tatu
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

bị thương
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

காயமடைந்த
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

जखमी
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

yaralı
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

ferito
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

ranny
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

поранений
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

răniți
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

τραυματίας
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

gewond
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

sårade
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

såret
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова blessée

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BLESSÉE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова blessée
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «blessée».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове blessée

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «BLESSÉE»

Известные цитаты и высказывания со словом blessée.
1
Theodore Dreiser
Si je devais définir la religion, je dirais que c'est un bandage que l'homme a inventé pour protéger l'âme blessée par les circonstances.
2
Marie-Claire Blais
On ne peut pas réparer la chair qui a été blessée, on ne se console pas de l'absence de nos morts.
3
Jean Baudrillard
Bien sûr qu'il faut rêver de toutes les femmes. Il n'en est aucune qui ne serait blessée qu'un homme ne rêve de toutes à travers elle.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BLESSÉE»

Поиск случаев использования слова blessée в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову blessée, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Une identité blessée: études de sociologie et d'histoire
Michael POLLAK a occupé une place à part dans la sociologie de notre temps.
Michael Pollak, 1993
2
L'enfance Blessée: Journaux, récits et poèmes d'enfants de ...
Les auteurs de ces textes sont des élèves des classes de CE2 à la quatrième. Les enfants, confus, apeurés, naïfs et sincères, témoignent sur les premiers jours de guerre en 1992.
‎1998
3
Mémoire blessée: Algérie, 1957
Récit bouleversant de la souffrance indescriptible et gratuite infligée par des hommes à leurs semblables, Mémoire blessée est aussi le témoignage d'une belle et courageuse solidarité humaine, un hymne à cette responsabilité ...
Mohamed Sahnoun, 2007
4
La mémoire blessée
Auteur prolifique couronné par plusieurs prix prestigieux, Karen Young est réputée pour la dimension à la fois psychologique et dramatique de ses romans.
Karen Young, 2009
5
Emilie de Lavalette - Une légende blessée
Véritable casse-tête pour le policier Martin Varennes, jeune commissaire pugnace et intelligent chargé de l'enquête... et passionnante énigme pour le romancier. Gilbert Schlogel, chirurgien, se consacre à présent à l'écriture.
Gilbert Schlogel, 2000
6
La pirogue blessée: Confidences d'un bistouri tropical
Un hôpital africain entre Sahel et filaos, peuplé d'odeurs, d'attentes et de souffrances, de couleurs et d'espoir, de poussière et de rires.
Jean-Philippe Steinmetz, 2007
7
Lili et l'oreille blessée: Le récit d'une acouphénique
Lili découvre un matin qu'elle a un bruit persistant, dérangeant, insupportable dans son oreille gauche... stupeur, révolte, combat, lucidité et apaisement.
Charly Rudigoz, 2004
8
La France blessée: autopsie d'une catastrophe climatique
Deux tempêtes fantastiques ont ravagé la France et une partie de l'Europe entre Noël et le jour de l'an 2000.
Michel Desbois, Gérard Pouradier, 2000
9
La Main blessée
Quel mal frappe soudain cette main de l'écrivain qui ne peut plus écrire ?
Patrick Grainville, 2009
10
De quel amour blessée: pièce en cinq actes
Théâtre avec dix personnages: quatre femmes, six hommes.
Freddy Klopfenstein, 1991

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BLESSÉE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин blessée в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Narbonne : un motard décédé, sa passagère grièvement blessée
Narbonne : un motard décédé, sa passagère grièvement blessée Les gendarmes de Gruissan sont à la recherche de toute témoin de ... «Midi Libre, Июл 15»
2
Charlène de Monaco atteinte et blessée par les critiques … - Closer
Dans le nouveau numéro de Paris Match, Charlène de Monaco fait des confidences étonnantes. Entre son rôle de princesse difficile à intégrer ... «Closer, Июл 15»
3
Une personne grièvement blessée par balle à Ixelles - La Libre.be
Un homme a été grièvement blessé par balle mercredi vers 16H30, dans un appartement de la chaussée d'Ixelles, dans le quartier Matonge, ... «lalibre.be, Июл 15»
4
Une blessée sur l'A16 - RFJ votre radio régionale
Un accident a fait une blessée sur l'A16. Jeudi peu avant 17h, une automobiliste qui circulait entre Bure et Boncourt a perdu la maîtrise de son ... «RFJ, Июл 15»
5
Villeurbanne : un jeune motard tué, sa passagère gravement blessée
La passagère, âgée de 17 ans - et en fugue depuis le 11 juin - a été sévèrement blessée et transportée à l'hôpital Edouard-Herriot de Lyon ... «metronews, Июл 15»
6
Une employée de Cascades Inopak gravement blessée | Yanick …
(DRUMMONDVILLE) Une employée de l'usine Cascades Inopak de Drummondville a été gravement blessée, tard mardi soir, lorsque son bras ... «LaPresse.ca, Июл 15»
7
Une blessée grave dans un accident de la circulation à Saint-Pierre …
Une blessée grave dans un accident de la circulation à Saint-Pierre-d'Albigny en Savoie. FRANCE 3 ALPES. Un grave accident de la ... «Francetv info, Июл 15»
8
Chris Brown : Sa tante violemment blessée lors du cambriolage - Melty
Grosse frayeur pour Chris Brown ! Trois hommes armés ont cambriolé sa maison et ont même enfermé sa tante dans un placard d'après TMZ. «melty.fr, Июл 15»
9
Hochstett Collision frontale entre deux voitures : une sexagénaire …
Une automobiliste, âgée de 65 ans, a été gravement blessée dans un accident de la circulation, survenu lundi vers 18 h sur la RD 119 entre ... «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, Июл 15»
10
Choc frontal à Vertain: une conductrice blessée aux jambes - La …
vertain. Un accident violent a eu lieu sur la Départementale 109, qui relie Solesmes à Escarmain, hier, vers 11 h 30. Deux Renault, une Clio et ... «La Voix du Nord, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Blessée [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/blessee>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU