Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "bonasse" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BONASSE

bonasse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BONASSE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BONASSE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «bonasse» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова bonasse в словаре французский языка

Определение bonasse в словаре - это хороший персонаж, который очень удовлетворен в своих отношениях с другими, часто до избытка, для простоты ума, слабости темперамента.

La définition de bonasse dans le dictionnaire est qui a bon caractère, qui se montre très complaisant dans ses relations avec autrui, souvent jusqu'à l'excès, par simplicité d'esprit, faiblesse de tempérament.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «bonasse» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BONASSE


basse
basse
bruinasse
bruinasse
carnasse
carnasse
classe
classe
cognasse
cognasse
connasse
connasse
feignasse
feignasse
grainasse
grainasse
grenasse
grenasse
grognasse
grognasse
jaunasse
jaunasse
nasse
nasse
parnasse
parnasse
passe
passe
pinasse
pinasse
ragougnasse
ragougnasse
teignasse
teignasse
tignasse
tignasse
traînasse
traînasse
vinasse
vinasse

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BONASSE

bon
bon-chrétien
bon-henri
bon-papa
bonace
bonacement
bonapartisme
bonapartiste
bonard
bonassement
bonasserie
bonaventure
bonbanc
bonbon
bonbonne
bonbonnerie
bonbonnière
bond
bondard
bonde

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BONASSE

amasse
asse
balcon-terrasse
biomasse
brasse
carcasse
casse
chasse
culasse
ducasse
dégueulasse
embrasse
grasse
impasse
lasse
masse
repasse
strasse
tasse
terrasse

Синонимы и антонимы слова bonasse в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «BONASSE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «bonasse», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова bonasse

АНТОНИМЫ СЛОВА «BONASSE»

Указанные имеют противоположное слову «bonasse» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова bonasse в французский языке

Перевод слова «bonasse» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА BONASSE

Посмотрите перевод слова bonasse на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова bonasse с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «bonasse» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

小鸡
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

pollito
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

chick
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

लड़की
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

كتكوت
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

цыпленок
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

pintinho
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

কুক্কুট
260 миллионов дикторов

французский

bonasse
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

anak ayam
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Küken
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

ひよこ
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

병아리
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

cah ayu
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

gà con
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

குஞ்சு
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

चिक
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

civciv
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

pulcino
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

pisklę
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

курча
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

pui
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

νεοσσός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

chick
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

chick
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

chick
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова bonasse

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BONASSE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
74
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «bonasse» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова bonasse
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «bonasse».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BONASSE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «bonasse» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «bonasse» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове bonasse

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BONASSE»

Поиск случаев использования слова bonasse в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову bonasse, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Trésor du langage des galères: Dictionnaire exhaustif, avec ...
1-2,126) 0 1213 Fet des Romains; «Mes si grant banace leva errament» (145) 0 1218-43 Novare: «Et il estoit bounace »; «et tantost passeront en Chipre, a grant esfors et a grant bonasse»; «quant [...] fait bounace » (65,67,71; Chipmis 91,93 ...
Jan Fennis, 1995
2
Relation d'un voyage fait au Levant dans laquelle il est ...
montaue , mais sur les dix heures il fit bonasse , 8c sur le midy il fit v~ne petite tramontane, qui apres vne heure se . changea en Gregal , 8c vne autre heure apres,enleuant, de sorte que nous continuasmes tousiours nostre route. Sur les ...
Jean Thévenot, Couvent des Grands Augustins, Jolly, 1665
3
Essais historiques sur le Bigorre: accompagnés de remarques ...
Il cherche alorsà prendre la place par trahison' : un lieutenant de Bonasse , qui se laisse gagner, tenir ses gens prets pour accueillir de mesme façon quïiuparavanl les ennemis s'ils y retournoient davantage M. de Montamat à la faveur du ...
Armand d' Avezac, 1823
4
Les auxiliaires laïcs du bienheureux Jacques Laval, apôtre ...
Edouard Bonasse et Marie Claire Edouard Bonasse, cocher créole, avait 48 ans lors de l'arrivée du Père Laval. Il vivait, depuis longtemps sans doute, avec Clara Papier, blanchisseuse malgache de treize ans plus jeune que lui.
Joseph Michel, 1988
5
Essais historiques sur le Bigorre: accompagnés de remarques ...
Il cbercbe alors à prendre la place par trabison : ïm lieutenant de Bonasse , qui se laisse gagner , lenir ses gens prets pour accueillir de mesme façon qu' auparavant les ennemis s'ils y retournoient davai lape M. de Monlamat à la faveur du ...
Marie Armand Pascal ¬d' Avezac, 1823
6
Essais historiques sur le Bigorre, 2: accompagnés de ...
Il cbercbe alors à prendre la place par trabison : im lieutenant de Bonasse , qui se laisse gagner, tenir tes gens prets pour accueillir de mesme façon qu' auparavant les ennemis s'ils y retournoient davantage M. de Montamat à la faveur du ...
A. Davezac-Macaya, 1823
7
Voyages en Europe, Asie et Afrique
natichc trentième Mars il se fît lebeche» nais- çeui & nous fîmes voile à une heu- - □e de pur, aians laprouë à tramontane» nais fur les dix heures il fît bonasse , 8c ur le midi il fît une petite tramontane , }ui après une heure se changea en ' gre*  ...
Jean de Thévenot, 1689
8
LE SERVICE SOCIAL HOSPITALIER: De l'état d'indigence à ...
Madeleine BONASSE : L'idée du livret d'accueil n'est pourtant pas mauvaise mais vous, comme d'habitude, vous vous dégonfiez lorsqu'il s'agit de remettre un écrit ! Olive BAUDRUCHE : Pfeu... (Elle marmonne en haussant les épaules.) ...
Janine Beaugrand, Elyane Caubet, Marie-Noëlle Le Floch, 2002
9
Essais historiques sur le Bigorre: accompagnés de remarques ...
Il cbercbe alors à prendre la place par trabison : tm lieutenant de Bonasse , qui se laisse gagner, tenir ses gens prets pour accueillir de mesme façon qu' auparavant les ennemis s'ils y retournoient davantage M. de Montamat à la faveur du ...
Avezac (M. d', Marie Armand Pascal), 1823
10
Déclic
Bonasse était devant lui. En fin de compte, il n'avait pas cédé à la tentation de la tarte aux fraises. Maintenant qu'il le voyait de face, Ronald pouvait affirmer sans crainte que Bonasse était plus costaud que rondouillard. En fait, il était plus ...
Patrick Cauvin, 2009

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BONASSE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин bonasse в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Conseil de Paris : des élus pas toujours assidus - Le Figaro
Charon avec son sourire bonasse et son air satisfait est le prototype des fumistes qui hantent les couloirs des assemblées et de palais ... «Le Figaro, Июл 15»
2
Les failles de l'accord sur le nucléaire iranien - Liberté d'expression
L'aveuglement étant l'infirmité commune à l'Occident bonasse, j'ai du mal à m'enthousiasmer de l'accord "historique" conclu mardi sur le ... «Le Figaro, Июл 15»
3
Enquête sur la visite de Mara à Kidal : La commission ad-hoc de l …
... plus naïfs et les esprits tordus peuvent continuer de se masturber sur des torchons qu'ils appellent ACCORDS DE PAIX avec un air bonasse. «Journal Nouvelle République, Июл 15»
4
Madame Bovary - LaPresse.ca
La belle interprétée par Mia Wasikowska se défoulera en dépensant sans compter, ruinant peu à peu son mari bonasse. Bien que la ... «LaPresse.ca, Июл 15»
5
«Amy», destruction party
La responsabilité du père, qui apparaît tout au long du film avec un air bonasse cachant une immense perversité, semble accablante. «Libération, Июл 15»
6
Le Conseil des Ministres s'est réuni en session ordinaire, le …
Pourquoi la jeunesse malienne reste passive et regarde avec un air bonasse cette bande d'incapables voleurs arrogants d'ibkanaille et famille ... «Journal L'Humanité, Июл 15»
7
#CINEMA - Hitman: Agent 47 ne fait pas dans la finesse pour sa …
Depuis quand Hitman est-il programmé pour "secourir une bonasse en détresse" ? Hitman, est une expérience scientifique qui a mal tourné, ... «GAMERGEN, Июн 15»
8
Freya, l'orque captive, meurt prématurément au Marineland d'Antibes
Derrière leur allure "bonasse" (couleur noir et blanc, aspect luisant, profil arrondi, familier), exactement comme les pandas, les orques restent ... «Le Club de Mediapart, Июн 15»
9
The collarbone challenge : faire tenir des pièces sur sa clavicule, le …
Oubliez le "Belly button challenge", le nouveau jeu à la mode censé prouver que vous êtes mince et bonasse s'appelle le "collarbone ... «Terrafemina, Июн 15»
10
Comment sauve-t-on une langue?
Dans ce pays d'écrivassiers narcissiques, de politiques aphasiques qui quémandent, à grand coup de novlangue bonasse les suffrages des ... «La Règle du Jeu, Июн 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Bonasse [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/bonasse>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на