Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "bouvier" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BOUVIER

bouvier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BOUVIER

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BOUVIER

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «bouvier» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова bouvier в словаре французский языка

Определение бувеера в словаре - это то, что касается волов, держит их, управляет своей командой. Непослушный, неуклюжий человек.

La définition de bouvier dans le dictionnaire est celui, celle qui s'occupe des bœufs, les garde, conduit leur attelage. Personne rustre, maladroite.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «bouvier» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BOUVIER


amadouvier
amadouvier
clavier
clavier
convier
convier
cuvier
cuvier
davier
davier
dévier
dévier
envier
envier
gravier
gravier
janvier
janvier
levier
levier
métivier
métivier
olivier
olivier
palétuvier
palétuvier
pluvier
pluvier
sous-clavier
sous-clavier
terre-neuvier
terre-neuvier
veuvier
veuvier
vivier
vivier
épervier
épervier
évier
évier

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BOUVIER

boutonnerie
boutonneux
boutonnier
boutonnière
boutre
bouturage
bouture
bouturer
bouvard
bouvement
bouverie
bouvet
bouveté
bouveter
bouviérade
bouvière
bouvillon
bouvreuil
bouzin
bouzine

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BOUVIER

betteravier
calendrier
carrier
dernier
elzevier
elzévier
vier
février
goyavier
grivier
hier
identifier
lessivier
loup-cervier
obvier
octavier
premier
ravier
renvier
surclavier

Синонимы и антонимы слова bouvier в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «BOUVIER»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «bouvier», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова bouvier

Перевод слова «bouvier» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА BOUVIER

Посмотрите перевод слова bouvier на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова bouvier с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «bouvier» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

牛仔
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

vaquero
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

cowherd
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

चरवाहे
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

راعي البقر
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

пастух
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

vaqueiro
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

গোপাল
260 миллионов дикторов

французский

bouvier
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

gembala sapi
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

cowherd
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

牛飼い
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

소 치는 사람
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

Apollo
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

người nuôi bò
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

இடையர்
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

गुराखी
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

sığır çobanı
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

bovaro
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

pasterz
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

пастух
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

văcar
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

βουκόλος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

koeherder
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

cowherd
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

cowherd
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова bouvier

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BOUVIER»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
92
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «bouvier» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова bouvier
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «bouvier».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BOUVIER» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «bouvier» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «bouvier» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове bouvier

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BOUVIER»

Поиск случаев использования слова bouvier в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову bouvier, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
L'usage du monde: récit
L'usage du monde est le récit d'un voyage qui dura dix-sept mois, au début des années 1950 de Yougoslavie à l'Afghanistan.
Nicolas Bouvier, 1999
2
Nicolas Bouvier: paroles du monde, du secret et de l'ombre
Nicolas Bouvier, après avoir été refusé, ignoré, s'est acquis une réputation extraordinaire et le cercle de ses lecteurs ne cesse de s'accroître. Pourtant l'auteur s'est tenu à l'écart de toutes les modernités littéraires.
Anne-Marie Jaton, 2003
3
Le bouvier bernois
Avec ses airs de " gros nounours ", le bouvier bernois a peu à peu su s'imposer dans le cœur des Français de la même manière que son compatriote le saint-bernard.
Chantal Leclercq, 2007
4
L'oreille du voyageur: Nicolas Bouvier de Genève à Tokyo
Ce livre explore l'univers musical tel que l'a parcouru le voyageur, l'oreille dressée, de trois façons qui s'entremêlent, avec un accent particulier sur le Japon.
Hervé Guyader, 2008
5
Histoires d'une image
Nicolas Bouvier, l'œil alerte, la curiosité à vif, l'esprit gourmand, s'arrête sur une image qu'il redécouvre avec surprise.
Nicolas Bouvier, 2001
6
Guide indicateur de la Ville de Lyon: et du département du Rhône
Bouveyron, régissenrJlemparts-dflkimy, 1. Bouvier, teinturier, Mascranyfl. Bouvier , employé, p. St-Clair, 1. u Bouvier, plâtrier, Loge, 4. BouvierI employé, p. du Change, 1. Bouvier, mercier, ch. Favorite, 1. Bouvier, tisseur, c. Tapis. 40. Bouvier  ...
7
Créer son entreprise: Ouvrage numérique PDF
Retrouvez dans l'ouvrage : Sous forme de fiches pratiques, cet ouvrage apporte à toute personne voulant créer son entreprise des clés pour : - bien connaitre l'environnement de la création ; - parfaire le montage du business plan ; - ...
Philippe Miro, Xavier Bouvier, Clara Barilari
8
LES COMPTES DRAMATIQUES DE BALZAC Par RENE BOUVIER, EDOUARD ...
René Bouvier, Édouard Maynial. tunes sur les ruines d'un monde aboli ; avec son intuition de voyant, il devinait l'avenir de ces industries et de ces fortunes. Les idées ne lui manquaient pas, et son grand tort a toujours été de confondre une ...
René Bouvier, Édouard Maynial
9
Nicolas Bouvier: l'oeil qui écrit
François Laut, qui l'a connu, a également interrogé ses proches. C'est donc un Nicolas Bouvier intime qu'il nous raconte, introspectif, souvent déprimé, toujours ironique, pleinement artiste.
François Laut, 2008
10
Nouveau manuel complet du bouvier, du zoophile, du berger, ...
C'est surtout en cette occasion qu'il faut se rappeler la maxime peu. et souvent. Le bouvier examinera en même .temps dans quelle situation l'animal s'est trouvé récemment ,. et les circonstances diverses qui peuvent occasionner le dégoût; ...
Nicolas Jean Baptiste Boyard, 1844

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BOUVIER»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин bouvier в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Laurent Bouvier désormais au piano de Chez Moss … - Lyon-saveurs
Le Chef Laurent Bouvier, qui a officié jadis au Puy d'Or (Limonest) et récemment à l'Ellixir (Limonest), est désormais au piano du restaurant ... «Lyon saveurs, au cœur de Rh^$one-Alpes, des goûts et des, Июл 15»
2
L'enquête de vie sur les fonctionnaires retraités perturbe
«C'est la procédure la plus simple pour accomplir la démarche; et elle est gratuite», précise Fabienne Bouvier, chargée de communication à la ... «Tribune de Genève, Июл 15»
3
Incubateur d'entreprises : comment présenter sa candidature …
Enfin, lisez bien le règlement avant de vous inscrire, prévient Xavier Bouvier, référent entrepreneuriat au sein du groupe Efrei : "Souvent, il y a ... «L'Etudiant Educpros, Июл 15»
4
Affaire des tableaux de Rybolovlev: la défense porte plainte pour …
Nouvel épisode judiciaire dans le dossier qui oppose le milliardaire russe au marchand d'art suisse Yves Bouvier. Deux nouvelles plaintes ont ... «Nice-Matin, Июл 15»
5
Hautes-Alpes - Massif des Ecrins - Glacier Blanc : "On s'attend à un …
Ce soir, à 18 heures, à la Tour Brune d'Embrun, Martial Bouvier, garde-moniteur au parc et coordinateur des mesures glaciaires, présentera, ... «kairn.com, Июл 15»
6
Un gars, une fille : tous les classements - L'Echo Républicain
Mercier Philippe (Bouvier Emmanuelle), 1h00'10''?; 128. Rougeot Pascal (Corbonnois Adeline), 1h00'17''?; 129. Edmond Jérémy (Manceau ... «Echo Républicain, Июл 15»
7
Ribaute-les-Tavernes : trois parrainages civils célébrés
... leur père Kévin Corbier et les parrains d'Inès Anthony Exposito et Angélique Jonet ainsi que ceux de Célia, Didier Bouvier et Aurélie Jonet. «Midi Libre, Июл 15»
8
Festival pour performer avec les vaches - La Nouvelle République
... Élodie Lachaud, Ludovic de Vita, Michel Lebrun-Franzaroli, Raluca Sidon, Si-Nae Kim, Stéphanie Bouvier, Wang Lingyun, Yessy Yasminy. «la Nouvelle République, Июл 15»
9
Fampoux: un chien sauvé de la noyade dans le canal, ce mardi …
Deux trentenaires qui courraient au bord du canal leur ont signalé la présence d'un Bouvier Bernois en difficulté. Leur appel a permis de le ... «La Voix du Nord, Июл 15»
10
Cancer du rein : révolution chirurgicale au CHU d'Angers
Le Dr Bouvier, radiologue interventionnel, remarque que les patients ont souvent des saignements post-opératoires, ce qui l'oblige à boucher ... «Angers Mag Info, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Bouvier [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/bouvier>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на