Скачать приложение
educalingo
bruine

Значение слова "bruine" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BRUINE

bruine


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BRUINE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BRUINE

изморось

Дождь или дождь, это осадки, капли воды кажутся почти плавающими в воздухе благодаря их небольшим размерам. Эти мелкие капли падают очень медленно. Это сокращенно DZ в списке сокращений METAR. Облако, в котором они образуются, является низким слоем. Дождь особенно распространен в прибрежных районах. Это также распространено в горных долинах, когда происходят сильные температурные и слоистые инверсии. Вертикальные движения воздуха внутри этих облаков недостаточно сильны, чтобы они могли развиваться при столкновении, поэтому они должны расти главным образом за счет конденсации. Вот почему капли настолько малы.

Значение слова bruine в словаре французский языка

Определение мороза в словаре - небольшой дождь, очень тонкий, обычно холодный, что является следствием конденсации тумана.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BRUINE

algonquine · arlequine · babouine · basquine · biguine · bisquine · bédouine · béguine · canfouine · coquine · esquine · fouine · gouine · génuine · pruine · quine · rouquine · ruine · sagouine · sanguine

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BRUINE

brucite · brucolaque · brugeois · brugeoise · bruges · brugnon · bruinasse · bruiné · bruiner · bruineux · bruire · bruissaillement · bruissailler · bruissant · bruissement · bruisser · bruit · bruitage · bruiter · bruiteur

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BRUINE

badingouine · besquine · cafouine · chafouine · cuisine · damasquine · discipline · doguine · drouine · fine · lansquine · machine · marine · mine · molesquine · pine · rabouine · squine · turquine · waguine

Синонимы и антонимы слова bruine в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «BRUINE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «bruine», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «bruine» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА BRUINE

Посмотрите перевод слова bruine на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова bruine с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «bruine» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

毛毛雨
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

llovizna
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

drizzle
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

बूंदा बांदी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

رذاذ
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

изморось
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

garoa
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

গুঁড়ি গুঁড়ি ব্রষ্টি
260 миллионов дикторов
fr

французский

bruine
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

hujan renyai-renyai
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Sprühregen
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

霧雨
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

이슬비
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

drizzle
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

mưa phùn
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

தூறல்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

रिमझिम
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

ahmak ıslatan
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

pioggerella
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

mżawka
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

мжичка
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

cerne
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

ψιλοβρέχει
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

motreën
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

duggregn
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

duskregn
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова bruine

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BRUINE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова bruine
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «bruine».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове bruine

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BRUINE»

Поиск случаев использования слова bruine в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову bruine, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Sa fable achevée, Simon sort dans la bruine
Simon est venu dans cette maison (de famille? de location?) faire l'expérience de la retraite, du cocon, du temps pour soi (ou, si vous préférez, du summum de l'inaction).
Christine Montalbetti, 2011
2
Dictionnaire explicatif et combinatoire du français ...
BRUINE, nom, fém. Bruine = Pluieuu) très fine. Fonctions lexicales Sync : pluieua ) Synn : crachin; brouillard! V0 : bruiner [Il bruine légèrement] A0 : bruineux [un temps (un jour) bruineux] Advo : en [n] [La pluie tombait en bruine] Magn Z légère  ...
Igorʹ Aleksandrovič Melʹčuk, André Clas, 1999
3
Bulletin mensuel de l'Observatoire météorologique d'Uppsala
1 4h.50m. . . . bruine, ...17b. faible; le 9: 20h.20m. très- faible; le 10: 6h. très-faible , 13h.50m. gouttes éparses, 14h.30m.— 16h.25m. bruine, 1 7h. — 21h.40m. bruine faible; le 11: ... 6h. gouttes éparses, 8h. — 8h.l5m. (8h. au NO), 8h.28m.
Uppsala. Universitet. Meteorologiska Institutionen, 1871
4
Rencontre dans la bruine: roman
Deux thèses s'affrontent au sujet d'une mort tragique d'un grand peintre franco-russe, Georges Innoff, disparu la veille de sa gloire universelle.
Eugène Ternovsky, 2010
5
Annales de l'Observatoire royal de Bruxelles
Couvert, gris, bruine. 15 0 Couvert, brouillard humide. 0 Couv., slrat diffus, léger brouillard. 0 Couvert, slralus. 0 Couv. uniformem1. Couvert; brouill. épais le matin . 14 10 Serein, le ciel s'est découvert i 7 '/□ h. du matin. 10 Serein. to Serein.
6
Annales de l'Observatoire Royal de Bruxelles
Écl., cum. 11111118 е! cum.str.rapides. Cumulus rapides. Qqs cirrhus gelée blanche. Écl. voilées, cum. , brouillard. Couv., brouill., bruine: av' le_ lever du soleil il 1i`y avait pas de brouill. Brouill., il est plus epais le matin. Couv., gris, brouilard.
Observatoire Royal (Brüssel), 1872
7
Bulletin météorologique mensuel de l'Observatoire de ...
Octobre Pluie le l: 1ob.3om.1ob.5om.; le 2: l2h.l0m. faible; le 3: 9b.llh.30m. bruine , 20h.53m.-23h.... (2llh. grosses gouttes éparses); le 4: ...2h. -l0h.40m. (8h. bruine ); le 5: 22h.l5m.-23h....; le 8: 2h. faible, 'î_h.50m. -6h. gouttes éparses, 10h.
Meteorologiska Institutionen (Uppsala), 1872
8
Annales de l'observatiore de Bruxelles
Couvert de brouillard, bruine. Couvert, gris, uniforme. Id. Couv., gris, brouillard. Couvert, gris. Couvert, stratus. Couvert de brouill, Couvert , gris, uniforme. Felaireies, strat. légers, ils laissent parfois distinguer le ciel. Voile, cirr.,eirrh.-ctim. , et cirr ...
Adolphe Quetelet, 1862
9
Oeuvres
Nicolas Abraham de La Framboisière. vapeurs amassées de longue main , en vh lieu spacieux : 8c la rosée d'vne petite quantité d* vapeurs concreées toutes en vn iour, en peu d'espace, comment sc La bruine procède d'vne vapeur humide, ...
Nicolas Abraham de La Framboisière, 1624
10
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
BRUINE , s. f. Bruiner, v. n. [ Bruine , né , ie e muet au premier , e fer. au 2d.] Bruine , espèce de petite pluie froide. — Bruiner , tomber , en parlant de la bruine . Il est neutre impersonel : il bruine, il bruinera: » La bruine a gâté les blés ; les blés ...
Jean F. Ferraud, 1787

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BRUINE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин bruine в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
TEST | Jean Overlap Bonneville Night pour femme - Motoservices
L'effet coupe-vent est sensible, et la membrane assure même une protection suffisante contre une bruine temporaire, comme nous avons pu le ... «Motoservices, Июл 15»
2
ESN. Première soirée mitigée - Névez - Le Télégramme, quotidien …
Pas de chance pour l'ESN, qui, pour sa première manifestation de l'été, lundi, a dû faire face à un temps maussade et une bruine qui n'a pas ... «Le Télégramme, Июл 15»
3
Fête nationale. Ancrée dans la vie locale - Plouezoc'h - Le …
... Le Hir ont animé le début de soirée, la bruine inspirant quelques craintes aux organisateurs quant à la fréquentation et au tir du feu d'artifice. «Le Télégramme, Июл 15»
4
A fond dans la bouillasse | Les Nouvelles calédoniennes
180 enfants des écoles de Hienghène, Touho, Poindimié et Houaïlou y ont participé sous une bruine légère et sur un parcours détrempé ... «Les Nouvelles Calédoniennes, Июл 15»
5
British Open - Romain Langasque : « La pression monte » - L'Equipe
7h15 ce mercredi matin, une bruine légère et typiquement écossaise balaye Saint-Andrews et Romain Langasque partage l'une de ses ... «L'Équipe.fr, Июл 15»
6
Fêtes historiques. « Un très bon cru » - Vannes - Le Télégramme …
J'ai été étonné de voir la foule avant-hier pour le feu d'artifice, malgré la bruine », poursuit Jean-Philippe Breton. Un succès confirmé le ... «Le Télégramme, Июл 15»
7
Fête nationale. Un 14-Juillet éblouissant - Crozon - Le Télégramme …
Et ce malgré la bruine qui a fait, elle aussi, son « spectacle ». Entre la retraite aux flambeaux, les notes de la fanfare Zebaliz, le thon grillé et les ... «Le Télégramme, Июл 15»
8
Météo : la chaleur bientôt de retour
Le ciel est nuageux, mercredi, avec des risques de bruine ou d'averses. Le vent est faible à modéré de sud à sud-ouest, les températures ... «l'avenir.net, Июл 15»
9
Pompiers. Le public au rendez-vous - Clohars-Carnoët - Le …
Sous la bruine, en début de soirée, les dîneurs se sont présentés aux grillades tranquillement, sans bousculade, rendant le service plus ... «Le Télégramme, Июл 15»
10
Le temps du mercredi 15 juillet : nuageux sur le Nord-Ouest
... matinée sera grise et ponctuée de quelques gouttes ou de petite bruine. Avec, peut-être, quelques timides apparitions du soleil l'après-midi. «Paris Normandie, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Bruine [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/bruine>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU