Скачать приложение
educalingo
crasse

Значение слова "crasse" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CRASSE

crasse


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CRASSE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CRASSE

чистота

Чистота - отсутствие грязи, включая пыль, пятно и неприятный запах. Это включает в себя процессы очистки, в частности, в области гигиены пищевых продуктов. Можно говорить о чистоте для живого организма или о месте, комнате. В более поздние времена, с теорией болезней, передаваемых микробами, это также означает отсутствие патогенных вирусов и бактерий. Насколько это возможно, эксперты рекомендуют интегрировать риск для здоровья и очищать, как только помещения будут созданы, особенно в пищевой промышленности. Во всех этих сферах деятельности гигиена становится все более ответственной. Это называется Экологическая очистка в устойчивой гигиене. Степень чистоты очень различна в зависимости от деятельности, поскольку это может доходить до атомной чистоты поверхностей в промышленных процессах. Мы можем различать: физическую чистоту; ▪ химическая чистота; ▪ биологическая чистота.

Значение слова crasse в словаре французский языка

Определение грязи в словаре - это слой грязи, который образуется на коже, одежде, предметах.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CRASSE

allée-terrasse · appartement-terrasse · balcon-terrasse · basse · brasse · classe · contre-terrasse · cuirasse · embrasse · grasse · morasse · paperasse · passe · patarasse · perron-terrasse · rasse · strasse · terrasse · tirasse · toit-terrasse

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CRASSE

craquelure · craquement · craquer · craquerie · craquètement · craqueter · craqueur · craqueuse · crase · crassane · crasser · crasserie · crasseuse · crasseux · crassier · crassirostre · cratère · craticuler · cravache · cravacher

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CRASSE

amasse · asse · bagasse · biomasse · carcasse · casse · chasse · connasse · culasse · ducasse · dégueulasse · impasse · lasse · liasse · masse · nasse · parnasse · piasse · repasse · tasse

Синонимы и антонимы слова crasse в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «CRASSE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «crasse», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «CRASSE»

Указанные имеют противоположное слову «crasse» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «crasse» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА CRASSE

Посмотрите перевод слова crasse на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова crasse с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «crasse» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

煤尘
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

mugre
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

dirt
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

जमी हुई कीट
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

وسخ
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

грязнить
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

sujeira
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

কয়লার কালি
260 миллионов дикторов
fr

французский

crasse
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

kotoran
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Schmutz
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

汚れ
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

오점
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

rereged
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

bụi than
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

தூசு படிந்த அழுக்கு
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

काजळी
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

kir
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

sporcizia
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

brud
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

бруднити
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

jeg
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

λέρα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

roet
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

sot
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

grime
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова crasse

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CRASSE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова crasse
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «crasse».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове crasse

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «CRASSE»

Известные цитаты и высказывания со словом crasse.
1
Marcel Duchamp
Il faut dire : La crasse du tympan et non Le sacre du printemps.
2
Gandhi
Le coeur le plus endurci et l'ignorance la plus crasse doivent disparaître devant le soleil levant de la souffrance patiente et sans méchanceté.
3
Roland Topor
Le sérieux n’est que la crasse accumulée dans les têtes vides.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CRASSE»

Поиск случаев использования слова crasse в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову crasse, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Autour de Crasse-Tignasse: actes du colloque de Bruxelles ...
Avant et après le colloque, une vingtaine de représentations de Crasse-Tignasse ont eu lieu à l'Institut Goethe et au Théâtre La montagne magique, pour les enfants des écoles de la Ville de Bruxelles. Le plaisir pris à la vision du spectacle de ...
Michel Defourny, 1996
2
Le baron de la Crasse: comédie en un acte, en vers
LE. comédien: C'cftle Cid, nous l'avons, elle n'eft pas nouvelle: Laquelle voulez- vous ? LE BARON. Celle que tu voudras. LE COMÉDIEN. Vous n'avez qu'à choifir, il ne m'importe pas. Je vous en ai nommé quantité de fort belles.
Raymond Poisson, 1754
3
Richesses du français et géographie linguistique
1. crasse de méule loc. nom. f. "individu méprisable". ♢ Attesté en 1983 en NC ( MMC). De l'argot de la marine (cf. P. Sizaire, Le Parler matelot, 1976, 173 crasse- de-meule "passager (péjoratif)" et J. Randier, Histoire de la marine marchande, ...
André Thibault, Pierre Rézeau, 2008
4
Dictionnaire universel de la langue française
CRASSE , s. f. ( crassities ) ordure qui s'amasse dans les pures de la peau, sur sa superficie, dans le poil des animaux , etc. — On dit aussi , la crasse du linge Sa?c , In crasse d'un bonnet. — Fig. et fam. la crasse du collège , ta crasse de ...
Charles Nodier, Vailly, Gattel, 1835
5
Dictionnaire de l'Académie française
CRASSANE, s. f. Sorte de poire fondante et d'un goût délicat. On dit aussi, moins exactement, Cresane. CRASSE, s. 1. Ordure qui s'amasse sur la peau, dans le poil de l'homme ou de l'animal, etc. La crasse de la tête. La crasse des mains.
Académie française, 1884
6
Recueil des actes administratifs
Poriches.. . j Porinières, j Poriches.... Porinières. Porinières. Poriches... 1 Porinières. Poriches. .. I 17 Nov. 1L4». Porinières. I Porinières, i Poriches.. . | Porinières, i Poriches... DÉTAIL DES PRIMES A DÉCERNER. |2 Primes de 1" crasse 4 — de ...
Finistère (France), 1849
7
Dictionnaire de l'Académie Française: A - H
CRASSANE, s. f. Voyez Cresaxe. CRASSE, s. f. Ordure qui s'amasse sur la peau, dans le poil de l'homme ou de l'animal , etc. La crasse de la tète. La crasse des mains. Il est plein de crasse. Ou le dit aussi en parlant Des vêlements, etc.
Académie Française (Paris), 1835
8
Dictionnaire de la langue française: glossaire raisonné de ...
Pop. CRASE, n. f. (Kiàsis, mélange; gr.) T. de grain, gr. Sorte de contraction de plusieurs voyelles, produisant un changement de son et d'orthographe. CRASSE , n. f. (Mot relt.) Ordure qui s'amasse sur la peau : Crasse des pieds , des mains, ...
Prosper Poitevin, 1851
9
Le dictionnaire universel: panthéon littéraire et ...
Vhre dan» la crasse. Crasse du linge, des habits. Leiétrillet et les brosses servent à enlever la crasse qui s'amasse sur la tieau des chevaux et empêcherait leur poil d'être brillant et lustré. (Duck.) | Fig. Sottise, ignorance. .Vais saur bien mettre  ...
Maurice La Châtre, 1853
10
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: Cou - Cuv
T. CRASSE. Cest le nom que l'on donne à certaine ordure qui se forme ou s' attache , soit sur la peau de l'homme et des animaux , soit même sur des objets inanimés. Les enfants sont plus sujets que d'autres à avoir de la crasse sur la tête ...
‎1835

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CRASSE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин crasse в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Le crêpage de chignons, selon Carlo Goldoni - 18/07/2015 …
On tisse, on brode, on se regarde entre voisines et entre chiens de faïence ; la première crasse balancée par une mauvaise langue fait boule ... «ladepeche.fr, Июл 15»
2
Talisco, Gonzo, Daan : premières belles notes aux Francos - La …
Avec ce qu'il faut de sueur, de crasse (dans les riffs et le chant), de jeux de mots à deux balles et de sens de la fête - jeter de Fruitella compris. «lalibre.be, Июл 15»
3
Jeunes écritures: la gageure | Le Devoir
Le narrateur n'aime ni Capri ni la mer ni les trois autres personnes. Il râle contre l'exiguïté, la crasse, la précarité. L'aventure va venir d'une des ... «Le Devoir, Июл 15»
4
Dour Festival 2015: top 6 des plaisirs extra-musicaux | Moustique.be
Parce que festival rime généralement avec campings, douches foireuses, W.C. puants et, par déduction, avec un corps 100% crasse, c'est un ... «Moustique, Июл 15»
5
Flaubert au bac : l'impossible épreuve - Mediapart
Sa stupidité crasse associée à son arrogance fait de lui un moteur pernicieux de l'action. Il fallait songer à l'épisode du pied-bot et à ... «Le Club de Mediapart, Июл 15»
6
Philippe Gilbert sera à Isières, mardi - L'avenir
Là où le dirigeant dottignien loue la Flandre cycliste et vilipende une Wallonie qui brille par une crasse indifférence, la banlieue athoise offre ... «l'avenir.net, Июл 15»
7
Le franc fort dans le collimateur du PS Vaud
... de l'abandon du taux plancher et de «l'immobilisme crasse» du conseiller fédéral PLR en charge de l'Economie, Schneider-Ammann. «24heures.ch, Июл 15»
8
Frameries: le permis de la salle Max Audain déjà critiqué
Le bruit et les incivilités (crasse, parking sauvage, etc.) dont les voisins ont à souffrir restent au cœur de la polémique. Le bourgmestre en titre ... «La Province, Июл 15»
9
Noms de rue populaires (2/8): Là où créchait le bourreau
Des vraies masures complètement insalubres: peu de lumière, crasse, une pompe à eau pour 20 familles, une latrine pour 200 habitants… «l'avenir.net, Июл 15»
10
Avignon. Ubu en terres étrangères
Celle d'un grossier personnage apprenti dictateur ventripotent à la bêtise crasse et aux campagnes guerrières avortées. L'action se déroulant ... «Les Inrocks, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Crasse [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/crasse>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU