Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "byssus" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BYSSUS

byssus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BYSSUS

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BYSSUS

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «byssus» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
byssus

рост волос в лобковой области

Byssus

Byssus представляет собой сборку волокон, секретируемых некоторыми двустворчатыми моллюсками и позволяющих им прилипать к субстрату. Эти волокна продуцируются железой, известной как бессогенная железа. Форма и ее бассус, в Ocean Beach, Сан-Франциско, Калифорния Byssus из мидии зебры Трикотажная шелковая перчатка, Залив Таранто, Италия Для съедобных моллюсков этот байс называется бородой и удаляется перед приготовлением: кулинарная техника, мы говорим об зачистке. Le byssus est un ensemble de fibres sécrétées par certains mollusques bivalves et qui leur permet d'adhérer au substrat. Ces fibres sont produites par une glande dite glande byssogène. Une moule et son byssus, à l'Ocean Beach, San Francisco, Californie Byssus de la moule zébrée Gant tricoté en soie marine, golfe de Tarente, Italie Pour les mollusques comestibles, ce byssus est appelé barbe et est enlevé avant la cuisson : en technique culinaire, on parle d'ébarbage.

Значение слова byssus в словаре французский языка

Первое определение слова byssus в словаре - это текстильный материал, своего рода полотно, которое древние окрашивали в фиолетовый цвет и делали богатые ткани. Другим определением byssus является нитчатое производство некоторых криптогамов, которые образуют влажные формы. Byssus - также шелковистые нити, секретируемые железой некоторых двустворчатых моллюсков, используемых для фиксации животного на скале.

La première définition de byssus dans le dictionnaire est matière textile, sorte de lin que les anciens teignaient en pourpre et dont ils fabriquaient de riches étoffes. Une autre définition de byssus est production filamenteuse de certains cryptogames qui forment les moisissures des lieux humides. Byssus est aussi filaments soyeux sécrétés par une glande de certains mollusques bivalves servant à fixer l'animal sur le rocher.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «byssus» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BYSSUS


au-dessus
au-dessus
bas-dessus
bas-dessus
cossus
cossus
cupressus
cupressus
dessus
dessus
pardessus
pardessus
processus
processus

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BYSSUS

buvable
buvant
buvante
buvard
buvée
buverie
buvetier
buvetière
buvette
buveur
buveuse
buvoter
buxine
byblos
byronien
byronisme
bysse
byssifère
byzantin
byzantinisme

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BYSSUS

alloposus
campus
collapsus
consensus
crésus
cursus
dessous
excursus
sus
lapsus
minus
numerus clausus
plus
prolapsus
rhésus
sous
sus
tous
us
vous

Синонимы и антонимы слова byssus в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «BYSSUS»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «byssus», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова byssus

Перевод слова «byssus» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА BYSSUS

Посмотрите перевод слова byssus на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова byssus с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «byssus» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

足丝
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

biso
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

byssus
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

byssus
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

نسالة
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

рост волос в лобковой области
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

byssus
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

byssus
260 миллионов дикторов

французский

byssus
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

byssus
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Byssus
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

足糸
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

족사
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

byssus
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

byssus
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

பிஸ்ஸஸ்
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

तलम
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

ince iplikçik
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

bisso
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

bisiorowymi
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

ріст волосся в лобкової області
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

byssus
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

βύσσους
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

linne
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

byssus
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

lingarn
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова byssus

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BYSSUS»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
61
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «byssus» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова byssus
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «byssus».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BYSSUS» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «byssus» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «byssus» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове byssus

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BYSSUS»

Поиск случаев использования слова byssus в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову byssus, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Mémoire sur les genres Conferva et Byssus, du chevalier O. ...
'(7) de fixer les caractères du genre Byssus; il fit: connoitre des espèces nouvelles dans son ou-. Vrage de nana genera plantarum, etc. , qui parut,en 1729, et soumit le premier au ruici'os0ope ces êtres presque imperceptibles;n Vint ensuite ...
Jean-Baptiste-Geneviève-Marcellin Bory de Saint-Vincent, 1796
2
Encyclopédie méthodique: Agriculture
( M. Rmyhiem. ) BYSSUS, Byssus. Genre de plantes de la famille des Algues, qui comprend plusieurs substances poudreules & colorées. Ces substances naissent fur des corps qui se décomposent , & lei partisans de la cristallisation végétale ...
Alexandre Henri Tessier, Auguste Denis Fougeroux de Bondaroy, André Thouin
3
Histoire universelle du regne vegetal, ou Nouveau ...
Ce Byssus est laineux, violet. Figure. Il est représenté dans le Dillem'i Musèor. planche l , figure 6. v Lieu a'e si; nazssànce. Il croît en Europe sur les bois qui se pourrifsent. QUATRÏËME ESPECE. La quatrième espèce est le Byssus treillisé.
Pierre-Joseph Buchoz, 1776
4
Encyclopedie Methodique Agriculture Tome Second
BYSSUS, BYSSI'S. Genre de plantes (le la famille des Algues , qui comprend plusieurs subflanccs poudreuses 8L co— lorées. Ces subsiances naissent sur des corps ui se décompose..., 8( les partisans de la crillallisation \égétale y voient  ...
5
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Ce Byjfus eft commun fur la fuperficie des eaux croupïiïantes. (v. v.-) La plante ô a fes particules blanches , nous n'avons pas encore eu l'occafion de l'obferver. 3. Byssus croifé , Byjfus cancellata. Lin. Byjfus filis exacte undique cancellata. Lin.
6
Nouveau Dictionnaire d'histoire naturelle appliqué aux arts, ...
(Pat.) BYSSUS, Byssus , genre de planles de la cryptogamie, et de la famille des Algues. C'est un tissu filamenteux, ou un duvet poudreux , court, ordinairement coloré, qui naît dans les lieux humides. On en compte une vingtaine d'espèces.
Deterville, 1803
7
Encyclopédie méthodique. Agriculture
( As. Reyvier. ) BYSSUS, Byssvs. Genre de plantes de la famille des Algues , qui comprend plusieurs substances poudreuses & colorées. Ces substances naissent fur des corps qui se décomposent , & les partisans de la cristallisation végétale ...
Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy, 1791
8
Nomenclature des champignons: liste synonymique des genres ...
CCCLVDX Jlyplui N. Byssus Dub. Corallofungus Vaill. Dematium Lk. Hiinantia Lk . Mesenterica Pers. Racodium Pers. Mycetoidea nematomyci byssi N. Byssaeeae falsae Fr. 4813. alnta Rabh. D. C. Fl. Nr. 577. Eur. Byssus aluta D. C. FL fr. VI.
Wenzel Matern Streinz, 1863
9
Dictionnaire général et complet des persécutions souffertes ...
Le Byssus des parois (Byssus parielina, DC), est une très- belle espèce qui croît sur les murailles et les plafonds des maisons, dans les lieux obscurs et humides ; il y forme de grandes plaques arrondies, d'un jaune pâle et d'un blanc argenté, ...
Paul Belouino, 1860
10
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Genre de coquilles qui offre pour caractères : des coquilles régulières à valves égales, transverses, exactement fermées , se fixant par un byssus , à charnière sans dents ou avec une ou deux dents. Il ne faut pas confondre les moules dont il  ...

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BYSSUS»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин byssus в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Partez à la pêche aux moules
A l'aide d'un couteau d'office, racler les coquilles pour détacher les petits coquillages collés dessus et arracher la touffe de filaments (byssus) ... «Femme Actuelle, Июн 15»
2
Le suaire de Manoppello révèle le visage du Christ
Les analyses montrent que l'étrange voile est un byssus, c'est à dire un voile fait en soie de mer, en fil de nacre, en cheveu de coquillage. «Mauvaise Nouvelle, Апр 15»
3
Rodolphe Dogniaux, sans bégaiements
L'entreprise d'ostréiculture Médithau, dans la bassin du Thau, accumulait du byssus ne sachant pas quoi en faire. Les dirigeants sont venus à ... «L'Essor Loire - Rhône - Isère, Мар 15»
4
Cuisine : dernier mois pour la moule de bouchot !
... grattant la coque sous l'eau avec un petit couteau ; sans oublier de retirer les petits filaments appelés byssus qui ne sont pas consommables. «Le Journal de Vitré, Фев 15»
5
Lacanau : des palourdes asiatiques dans le lac
Mais les corbicules peuvent sécréter un byssus, des fibres leur permettant de s'accrocher à des bateaux, particules voir même oiseaux ou ... «Sud Ouest, Сен 14»
6
Côtes-d'Armor. Embarquement pour pêcher des moules de la baie
Une fois pêchées, il faut trier les coquilles cassées, prélaver celles qui sont intactes en leur enlevant un peu de « barbichette », ou byssus ... «Ouest France Entreprises, Авг 14»
7
Comment manger des fruits de mer en été… sans être malade !
Dans une poissonnerie, évitez les moules dites « lavées » ou « prêtes à cuire » : elles ont été débarrassées de leur byssus, minuscule cordon ... «E-sante.be, Авг 14»
8
Comment manger des fruits de mer en été… et ne pas être malade !
Dans une poissonnerie, évitez les moules dites « lavées » ou « prêtes à cuire » : elles ont été débarrassées de leur byssus, minuscule cordon ... «E-santé, Июл 14»
9
Montceau-les-Mines. Quarante-cinq candidats à la dictée francophone
... pour départager les ex aequo, des mots barbares comme byssus, boustrophédon ou apopathodiaphulatophobie (peur de la constipation) ! «Le JSL, Мар 14»
10
Comment la science s'inspire-t-elle de la nature ?
... en nous inspirant – de manière simplifiée – des mécanismes de réparation du byssus de la moule. Ces petits poils qui retiennent la moule à ... «La Croix, Мар 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Byssus [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/byssus>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на