Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "carapoue" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CARAPOUE

carapoue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CARAPOUE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CARAPOUE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «carapoue» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова carapoue в словаре французский языка

Определение carapoo в словаре похоже на капюшон.

La définition de carapoue dans le dictionnaire est sorte de capuchon.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «carapoue» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CARAPOUE


bajoue
bajoue
boue
boue
bourdaloue
bourdaloue
bouteroue
bouteroue
floue
floue
gadoue
gadoue
garde-boue
garde-boue
hindoue
hindoue
houe
houe
joue
joue
loue
loue
mandchoue
mandchoue
moue
moue
noue
noue
papoue
papoue
proue
proue
roue
roue
soue
soue
toue
toue
zazoue
zazoue

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CARAPOUE

carambouilleuse
caramel
caramélé
caramélisation
caraméliser
carapace
carapata
carapate
carapater
carapatin
carapousse
caraque
carat
caratch
caravagesque
caravane
caravanier
caravaning
caravansérail
caravelle

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CARAPOUE

abajoue
abat-joue
avenue
due
fagoue
issue
langue
motohoue
parque
physique
politique
porque
pratique
que
sue
technique
topinamboue
unique
vue
zouloue

Синонимы и антонимы слова carapoue в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «carapoue» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CARAPOUE

Посмотрите перевод слова carapoue на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова carapoue с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «carapoue» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

carapoue
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

carapoue
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

carapoue
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

carapoue
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

carapoue
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

carapoue
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

carapoue
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

carapoue
260 миллионов дикторов

французский

carapoue
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

carapoue
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

carapoue
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

carapoue
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

carapoue
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

carapoue
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

carapoue
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

carapoue
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

carapoue
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

carapoue
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

carapoue
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

carapoue
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

carapoue
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

carapoue
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

carapoue
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

carapoue
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

carapoue
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

carapoue
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова carapoue

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CARAPOUE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Не используется
8
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «carapoue» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова carapoue
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «carapoue».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове carapoue

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CARAPOUE»

Поиск случаев использования слова carapoue в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову carapoue, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Le Temple Des Eaux-Mortes
Ceux-ci étaient dirigés, avec force invectives, par un homme aux épaules revêtues d'une très reconnaissable carapoue rouge. À cette vue, Nalken sentit se dresser ses cheveux sur sa tête. Mais le visage d'Awantien s'éclaira. « Eh, eh, fit- il, ...
Eric Ferris, 2007
2
Précis analytique des travaux de l'Academie des Sciences, ...
... le reste est couvert de grands feuillages en forme de lambrequins qui , tous , se rattachent à la coiffure du personnage , dont la figure est excessivement triviale ; et cette coiffure , en espèce de capuchon , de carapoue ou caban , est ornée ...
Académie des sciences, belles-lettres et arts de Rouen, 1832
3
Revue de Rouen et de Normandie
... portant toutes les coiffures depuis la couronne du prince ou du baron jusqu'au carapoue du manant, grimaçant toutes les expressions, depuis le ricanement de l 'injure ou le grincement de la menace jusqu'à l'horripilation de l'épouvante ou ...
4
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Matalote, s. m- V. Matalon- Matamata, Erpcl. Matamata; sous-genre de reptiles comprenant une espèce de tortue, caractérisée par un nez prolongé en trompe, des pieds courts, carapoue étroite et ne pouvant recevoir la tète et tes pieds.
5
Notre Dame de Paris
Se carapoue, toujours baissée, lui faisait une sorte de masque, et à chaque fois qu'il entrouvrait en rament ses bras où pendaient de larges manches noires, on eût dit deux grandes ailes de chauvesouris. Du reste, il n'avait pas encore dit une  ...
Victor Hugo, présenté par Didier Hallépée
6
Notre Dame de Paris: Nouvelle édition augmentée
Sa carapoue, toujours baissée, lui faisait une sorte de masque, et à chaque fois qu'il entrouvrait en ramant ses bras où pendaient de larges manches noires, on eût dit deux grandes ailes de chauve-souris. Du reste, il n'avait pas encore dit ...
Hugo, Victor, 2014
7
Précis analytique des travaux de l'Académie des Sciences, ...
... le reste est couvert de grands feuillages en forme de lambrequins qui , tous , se rattachent à la coiffure du personnage , dont la figure est excessivement triviale ; et cette coiffure , en espèce de capuchon , de carapoue ou caban , est ornée ...
Académie des Sciences, Belles-Lettres et Arts (Rouen), 1832
8
Contes populaires, préjugés, patois, proverbes: noms de ...
Autrefois carapoue , signifiait toute espèce de coiffure grossière en capuchon. Castarat , homme bizarre. — Dans quelques lieux, être castarat , c'est être gris , un peu pris de vin. Catelinette ou Demoiselle, le grèbe-huppé; oiseau de mer.
Frédéric Pluquet, 1834
9
Dictionnaire iconographique des monuments de l'antiquité ...
CARAPOUE. — Espèce de camail à l'usage des paysans dans les xni% xiv et xve siècles. Willemin, Monum. inéd. franç,, t. II, pl. clxxiv et le texte, ib., p. 15. CARCAN, présumé un instrument de martyre , gravé dans les Opéra Prudentii, édition ...
L. J. Guenebault, 1843
10
Dictionnaire iconographique des monuments de l'antiquité ...
V. aussi le Typogra- phical antiquities de Dibdin, à la table des matières, CARAPOUE. — Espèce de camail à l'usage des paysans dans les xiir*, xiv et xv siècles. Willemin, Monum. inéd. franç., t. H, pl. clxxiv et le texte, ib., p. 15. CARCAN ...
Louis Jean Guénebault, 1843

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Carapoue [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/carapoue>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на