Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "avenue" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА AVENUE

avenue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА AVENUE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО AVENUE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «avenue» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
avenue

проспект

Avenue

Проспект - это путь, ведущий к месту или, возможно, более логично, исходящий из места. Например, авеню д'Авиньон, в Соргу, это дорога, идущая из Авиньона. В городах проспект - большая городская дорога или меньшая, посаженная деревьями, а в сельской местности или в лесу проспект - это природная тропа. Использование термина «проспект» в сельском контексте стареет. Une avenue est un chemin menant à un lieu, ou peut-être, plus logiquement, venant d'un lieu. Par exemple l'avenue d'Avignon, à Sorgues, est la route venant d'Avignon. Dans les villes une avenue est une grande voie urbaine ou une plus petite plantée d’arbres, et à la campagne ou en forêt, une avenue est un chemin frayé dans la nature. L’usage du terme « avenue » dans le contexte rural est vieilli.

Значение слова avenue в словаре французский языка

Определение проспекта в словаре - это путь достижения определенной цели. Наземный путь. Проход, порожденный природой по отношению к любой географической точке.

La définition de avenue dans le dictionnaire est voie permettant de parvenir à un but déterminé. Voie terrestre. Passage frayé dans la nature vers un point géographique quelconque.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «avenue» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ AVENUE


advenue
advenue
bienvenue
bienvenue
co-détenue
co-détenue
codétenue
codétenue
contenue
contenue
déconvenue
déconvenue
détenue
détenue
maintenue
maintenue
malvenue
malvenue
parvenue
parvenue
prévenue
prévenue
retenue
retenue
revenue
revenue
survenue
survenue
tenue
tenue
venue
venue

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО AVENUE

avenantà l´
avènement
avenier
avenir
avent
aventage
aventure
aventuré
aventurément
aventurer
aventureuse
aventureusement
aventureux
aventurier
aventurière
aventurine
aventuriné
aventurisme
avenu
avé

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО AVENUE

chaque
cornue
dialogue
due
historique
inconnue
issue
langue
nue
parque
physique
politique
porque
pratique
que
sue
technique
unique
vue
économique

Синонимы и антонимы слова avenue в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «AVENUE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «avenue», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова avenue

АНТОНИМЫ СЛОВА «AVENUE»

Указанные имеют противоположное слову «avenue» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова avenue в французский языке

Перевод слова «avenue» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА AVENUE

Посмотрите перевод слова avenue на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова avenue с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «avenue» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

大街
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

avenida
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

Avenue
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

मार्ग
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

سبيل
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

проспект
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

avenida
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

প্রশস্ত রাজপথ
260 миллионов дикторов

французский

avenue
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

Avenue
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

avenue
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

アベニュー
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

수단
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

Avenue
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

đại lộ
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

அவென்யூ
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

अव्हेन्यू
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

cadde
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

viale
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

aleja
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

проспект
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

bulevard
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

λεωφόρος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

Avenue
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

Avenue
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

Avenue
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова avenue

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «AVENUE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
100
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «avenue» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова avenue
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «avenue».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «AVENUE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «avenue» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «avenue» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове avenue

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «AVENUE»

Известные цитаты и высказывания со словом avenue.
1
Marc Gendron
La vie est une avenue à deux voies.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «AVENUE»

Поиск случаев использования слова avenue в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову avenue, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Avenue des Géants
Inspiré d’un personnage réel, Avenue des Géants, récit du cheminement intérieur d'un tueur hors du commun, est aussi un hymne à la route, aux grands espaces, aux mouvements hippies, dans cette société américaine des années 60 en ...
Marc Dugain, 2013
2
Wonderland Avenue: Préface inédite de l'auteur
Auteur, entre autres romans, de Créance de sang, Le Poète, L’Épouvantail, Volte-Face et Le Cinquième Témoin, Michael Connelly est l’un des auteurs de policiers les plus lus au monde.
Michael Connelly, 2013
3
Mon avenue Montaigne
Elle finit par s'installer au 60 de l'avenue Montaigne, sur la cour. Elle fut sûrement la reine de la coupe en biais et pour ce faire, utilisa des tissus très souples, comme le jersey de soie, le crêpe Georgette, la mousseline, l'organza et les lamés.
Jacqueline Adutt-Thibaut
4
Esplanade Avenue
L'avenue de l'Esplanade ! reprit-il. Les négociants et les courtiers malchanceux s' y faisaient encore construire leur villa à la fin du siècle dernier. Le Quartier Français avait alors perdu son éclat. De nouveaux migrants en provenance d' Europe ...
Annick Le Scoëzec Masson, 2010
5
Toronto - Bloor Street et Yorkville Avenue
Partez à la découverte de Bloor Street et Yorkville Avenue avec ce chapitre issu du guide Escale à Toronto.
Collectif
6
Le Palais pompéien de l'avenue Montaigne: étude sur la ...
étude sur la maison gréco-romaine Théophile Gautier. S'il me fallait faire la géographie de Paris, je diviserais la grande ville en plusieurs pays : Paris ancien et nouveau, Paris passé et Paris futur, Paris qui dort et Paris qui veille; il y aurait ...
Théophile Gautier, 1866
7
Paris guide, par les principaux écrivains et artistes de la ...
surtout dans ces dernières années, les nnes sons le nom de boulevards, les antres sous celui à'artnutt. En voici la liste : Rive droite : avenue des Champs- Élys'f, de la place de la Concorde A la place de l'Étoile ; — avenne Friedland, ...
8
Nouveau guide pittoresque de l'étranger à Lyon: panorama de ...
des) Charpine (rue) Coudé (rue de) Coste (passage) Créqui (avenue de) Grillon (rue de) Duguesclin (avenue) Daplessis (avenue) Duquesne (avenue) Enghien ( rue d') Grammont (av. de) Godefroy (rue) Kléber (plaee) Louis XVI (place) ...
Charles Joseph Chambet, 1853
9
64, Avenue
Catherine Genin-Pietri. 64,AVENUE Catherine GENIN-PIETRI CATHERINE GENIN-PIETRI 64, AVENUE. Front Cover.
Catherine Genin-Pietri, 2010
10
New York - Midtown East Fifth Avenue Park Avenue et environs
Ce mini-guide numérique présente un circuit découverte dans le secteur de Midtown East (Fifth Avenue, Park Avenue et environs) de New York.
Collectif, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «AVENUE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин avenue в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
FAO Schwarz ferme son magasin de jouets sur la 5e Avenue, Conso …
+ VIDEO FAO Schwarz, installé sur la 5e Avenue depuis 1986, a fermé ses portes en raison d'un loyer très élevé. Il rouvrira à seulement ... «Les Échos, Июл 15»
2
Espaly-Saint-Marcel | Refus de priorité avenue de L'Ermitage : une …
Refus de priorité avenue de L'Ermitage : une automobiliste de 69 ans blessée. Refus de priorité avenue de L'Ermitage : une automobiliste de ... «Le Progrès, Июл 15»
3
Tunis : Mouvement de panique générale à l'avenue Habib Bourguiba
Des gens tranquillement attablés sur les terrasses des cafés de l'avenue Habib Bourguiba et des rues adjacentes ont soudain vu déferler des ... «webdo, Июл 15»
4
Soirée 123ème avenue samedi 18 juillet 2015 - Soirée Beach party …
SAMEDI 18 JUILLET - beach PARTY ☆EXCEPTIONNELLEMENT AVEC B-STYLE DE LA VEGA☆ L'été sera très chaud à la 123ème Avenue ce samedi ! «SoonNight, Июл 15»
5
De nouveaux aménagements cyclables sur la 4e Avenue - Mon …
Dès la mi-août, les cyclistes qui fréquentent le secteur Lairet verront apparaître de nouveaux aménagements sur la 4e Avenue, lesquels visent ... «MonLimoilou.com, Июл 15»
6
Tunis : Etat de panique à l'Avenue Habib Bourguiba après le jet d'un …
MAJ: Le ministre de l'intérieur Najem Gharssali a indiqué qu'un individu a lancé un pétard au centre commercial Palmarium à Tunis puis est ... «Radio Mosaique FM, Июл 15»
7
Une centaine de gardes à vue après une nuit de violences et d …
Avenue Marcel Doret (XVIe), ce mardi. Dans le quartier de la porte Saint-Cloud, 24 voitures ont été incendiées dans la nuit du 13 et 14 juillet. «Le Parisien, Июл 15»
8
Quatre candidats pour le cinéma du futur de l'avenue Parmentier
Dans le cadre de “Réinventer Paris” un appel à projet lancé par la ville de Paris, l'emblématique sous-station électrique Voltaire de l'avenue ... «Les Inrocks, Июл 15»
9
L'avenue Habib Bourguiba réservée aux piétons jusqu'à la fin de …
L'avenue Habib Bourguiba (de la Place 14-Janvier à la Place de ... circuler sur l'avenue Bourguiba en vertu de l'arrêté municipal en vigueur. «Business News, Июл 15»
10
Champigny : de gros travaux sur l'avenue du Général-de-Gaulle
Champigny. Outre les travaux d'entretien, le conseil départemental lance aussi des travaux de rénovation de la chaussée, avenue du ... «Le Parisien, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Avenue [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/avenue>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на