Скачать приложение
educalingo
carence

Значение слова "carence" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CARENCE

carence


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CARENCE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CARENCE

Значение слова carence в словаре французский языка

Определение дефицита в словаре - это отсутствие, недостаток или значительная недостаточность. Состояние лица, учреждения. который не выполняет своих обязанностей, избегает своих обязательств или не может взять на себя ответственность.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CARENCE

adhérence · apparence · circonférence · co-occurrence · cohérence · concurrence · conférence · différence · déférence · florence · incohérence · indifférence · ingérence · interférence · occurrence · préférence · récurrence · référence · transparence · vidéoconférence

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CARENCE

cardipéricardite · cardite · cardon · cardonnette · care · carême · carême-prenant · carénage · carencer · carène · caréné · caréner · carentiel · caressant · caresse · caresser · caresseur · caresseuse · caret · carex

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CARENCE

absence · afférence · audience · cooccurrence · corporence · déshérence · efférence · excellence · existence · honorence · inférence · inhérence · irrévérence · précarence · précurrence · révérence · télé-conférence · téléconférence · vidéo-conférence · visioconférence

Синонимы и антонимы слова carence в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «CARENCE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «carence», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «CARENCE»

Указанные имеют противоположное слову «carence» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «carence» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА CARENCE

Посмотрите перевод слова carence на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова carence с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «carence» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

不足
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

deficiencia
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

deficiency
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

कमी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

نقص
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

дефицит
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

deficiência
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

অভাব
260 миллионов дикторов
fr

французский

carence
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

kekurangan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Mangel
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

欠乏
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

부족
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

kurang
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

thiếu sót
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

குறைபாடு
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

कमतरता
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

eksiklik
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

carenza
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

niedobór
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

дефіцит
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

deficiență
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

έλλειψη
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

tekort
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

brist
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

mangel
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова carence

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CARENCE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова carence
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «carence».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове carence

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CARENCE»

Поиск случаев использования слова carence в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову carence, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Maladies des moutons
MINÉRAUX (ET VITAMINES) Carence en cobalt et vitamine B12 (Maladie du foie blanc du mouton) La vitamine B12 n'est pas retrouvée dans l'herbe des pâtures, mais elle est synthétisée par les bactéries du rumen à partir du cobalt.
Jeanne Brugère-Picoux, 2004
2
Phytopathologie: Bases moléculaires et biologiques des ...
Souvent, la carence en Ca est associée à des stress hydriques, induisant des dégâts rapides. Chez la pomme, la carence en calcium provoque de petites lésions brunes, circulaires, subéreuses ou spongieuses, qui apparaissent sur le fruit ...
‎2003
3
Endocrinologie, diabétologie, nutrition
Carence en hormone de croissance (GH) La physiopathologie de la carence en GH chez l'adulte est encore méconnue; elle semble augmenter le risque cardio- vasculaire, la prise de poids, favorise l'ostéopénie, diminue la force musculaire et  ...
Gabriel Perlemuter, 2002
4
Hématologie
Les caractéristiques cliniques de la carence en acide folique sont les mêmes que celles de la carence en B12, mais la carence en acide folique n'est responsable d'aucune neuropa- thie similaire. Le traitement par acide folique au début de la ...
Atul B. Mehta, A. Victor Hoffbrand, 2003
5
Démission, départ négocié, licenciement, retraite, ...
Les délais de carence différés d'indemnisation - Différé de 7 jours d' indemnisation comme pour tous les licenciements (ce délai de carence fut temporairement de 8 jours au lieu de 7 pour les fins de contrat du 1.07.2002 au 31.12.2002) ; - + ...
Guy Lautier, 2004
6
Maladies des Bovins
carence. en. zinc. Photos 1, 2, 5, 6 et 8 : carence en. CAUSES, SYMPTÔMES ET FACTEURS DE RISQUE Le zinc est un oligo-élément essentiel à la vie. Il intervient dans la plupart des fonctions de l'organisme, notamment pour les 200 ...
Institut de l'élevage, 2008
7
Physiologie végétale
William G. Hopkins Charles-Marie Evrard. symptômes de carence apparaissent d 'abord dans les feuilles les plus âgées, qui présentent un aspect tacheté ou des signes de chlorose qui sont suivis de lésions nécrotiques (zones de tissu mort) ...
William G. Hopkins, Charles-Marie Evrard, 2003
8
Neuropathies périphériques: Polyneuropathies et ...
L'inhibition de la cobalamine par le protoxyde d'azote a fait proposer une supplémentation en méthionine lors des complications de l'anesthésie au protoxyde d'azote [12.44], Dans les autres états de carence en vitamine B12, la thérapie sera ...
Pierre Bouche, Jean-Marc Léger, Jean-Michel Vallat, 2003
9
Biologie végétale
Figure 30-3 La chlorose est un manque ou une production réduite de chlorophylle provenant d'une carence minérale, (a) Carence en magnésium, élément mobile facilement transporté par le phloème chez le maïs (Zea mays). Les feuilles ...
Peter Hamilton Raven, Ray Franklin Evert, Susan E. Eichhorn, 2000
10
Pédiatrie: manuel illustré
Les hémorragies sont une cause moins fréquente d'anémie chez l'enfant que la carence martiale d'apport, bien que les ponctions veineuses multiples chez un prématuré malade nécessitent souvent des transfusions. L'ankylostome est une ...
Tom Lissauer, Graham Clayden, 1998

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CARENCE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин carence в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Les délais de carence Pôle Emploi. Par Xavier Berjot, Avocat.
Les délais de carence liés à l'assurance-chômage, ou « différés d'indemnisation », sont parfois méconnus. Tant l'employeur que le salarié ... «Village de la justice, Июл 15»
2
La disparition des abeilles pourrait provoquer une augmentation de …
... en trouve en pharmacie je suppose, perso j'ai une carence en vitamine ... Donc, il y aura des personnes qui seront protégées de carence en ... «Le Parisien, Июл 15»
3
Cambriolages en série à Douai: de la prison ferme pour deux des …
Évidemment, l'errance et la carence familiale n'expliquent pas tout. Pour justifier leurs « conneries », Said et Midavaine évoquent « la faim ... «La Voix du Nord, Июл 15»
4
Plan très haut débit : encore du pain sur la planche pour l'Etat et les …
... choix que de constater la carence d'initiative privée, et de s'organiser pour faire éclater un oligopole de fait, d'une manière ou d'une autre. ». «La Tribune.fr, Июл 15»
5
Les pièges de la junk food : comment la malbouffe parvient - Atlantico
En fonction des nutriments, leur carence peut entraîner une irritabilité, des troubles du sommeil, de la concentration, des symptômes de ... «Atlantico.fr, Июл 15»
6
L'édito : les prêcheurs de haine - SudOuest.fr
Il existe aujourd'hui, non seulement en France, mais aussi dans l'ensemble de notre vieil Occident, une carence terrible dans laquelle ... «Sud Ouest, Июл 15»
7
à la une - AVICCA : attention aux retards - Lorraine Numerique
... les collectivités n'auraient d'autre choix que de constater la carence d'initiative privée, et de s'organiser pour faire éclater un oligopole de fait ... «Lorraine Numérique, Июл 15»
8
Rachi, le yiddish et le mois de Av 5775 | Alexander Winogradsky …
Le judaïsme francophone souffre précisément de cette carence en vitamines mentales que comble l'intimité du yiddish et ne peut se réduire à ... «The Times of Israël, Июл 15»
9
Stars en vacances : leurs tops destinations ! - Ohmymag
Et dans le registre Jet Set, Saint-Barthélemy reste l'une des destinations préférées des stars en carence de soleil. Ici peut donc se baigner ... «Ohmymag, Июл 15»
10
JIM.fr - La chirurgie bariatrique, côté dermato
Des tableaux d'acrodermatite acquise peuvent s'observer par carence en zinc chez des sujets opérés et mal supplémentés en zinc après une ... «JIM.fr, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Carence [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/carence>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU