Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "carpeau" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CARPEAU

carpeau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CARPEAU

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CARPEAU

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «carpeau» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова carpeau в словаре французский языка

Определение carpeau в словаре мало карпа.

La définition de carpeau dans le dictionnaire est petit de la carpe.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «carpeau» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CARPEAU


appeau
appeau
chapeau
chapeau
copeau
copeau
coupeau
coupeau
drapeau
drapeau
oripeau
oripeau
peau
peau
pipeau
pipeau
porte-drapeau
porte-drapeau
rampeau
rampeau
surpeau
surpeau
troupeau
troupeau

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CARPEAU

caroube
caroubier
carouge
carousse
carpadèle
carpe
carpé
carpelle
carpette
carpiau
carpien
carpillon
carpinicole
carpo-métacarpien
carpocapse
carpodète
carpolithe
carpophile
carpophilus
carpophylle

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CARPEAU

bandeau
bateau
beau
bureau
cadeau
château
couteau
eau
fuseau
gâteau
hameau
manteau
moreau
niveau
nouveau
oiseau
panneau
plateau
réseau
tableau

Синонимы и антонимы слова carpeau в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «CARPEAU»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «carpeau», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова carpeau

Перевод слова «carpeau» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CARPEAU

Посмотрите перевод слова carpeau на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова carpeau с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «carpeau» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

Carpeau
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

Carpeau
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

Carpeau
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

Carpeau
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

Carpeau
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

Carpeau
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

Carpeau
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

Carpeau
260 миллионов дикторов

французский

carpeau
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

Carpeau
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Carpeau
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

Carpeau
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

Carpeau
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

Carpeau
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

Carpeau
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

Carpeau
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

Carpeau
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

Carpeau
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

Carpeau
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

Carpeau
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

Carpeau
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

Carpeau
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

Carpeau
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

Carpeau
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

Carpeau
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

Carpeau
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова carpeau

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CARPEAU»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
41
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «carpeau» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова carpeau
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «carpeau».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CARPEAU» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «carpeau» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «carpeau» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове carpeau

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CARPEAU»

Поиск случаев использования слова carpeau в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову carpeau, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières: par une ...
On mêle toujours, avec le carpeau, le broche- ton du même âge, dans la proportion d'un f:r dix. Ce nouvel affocié empêche la carpe de fe multiplier , afin qu'elle trouve plus de nourriture , qu'elle prenne du volume & qu'elle s'en- graiffe.
2
Encyclopédie méthodique: Dictionnaire de toutes les espèces ...
CARPEAU DE LYON. Le carpeau, qu'on ne doit pas confondre avec le carpionne qui se pèche dans le lac de Garde , est un poisson conformé extérieurement comme la carpe , quant à fus parties essentielles, telles que les écailles, la bouche ...
Henri Agasse ((Paris)), 1795
3
Voyage de Madagascar Ed 1722
Voyage de Madagascar, connu aussi sous le nom de l'Ile St Laurent / par M. de V..... (Carpeau du Saussay), commissaire provicial de l'artillerie de FranceDate de l'edition originale: 1722Sujet de l'ouvrage: Madagascar -- Descriptions et ...
Carpeau Du Saussay, 2012
4
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvées par ...
que fuit le carpeau , on ne trouve jamais ni œufs , ni lait_es.dans l'abdpmen , & qu'il n'a point comme la carpe une troifieme ouverture defiinée à la fortiç de ces matieres nécefl'afles pour la multiplication de l'ei'pece; & leur abi'ence} vu la ...
Jean-Élie Bertrand, 1779
5
Traité des pêches et histoire des poissons: Seconde partie
que foit le carpeau , on ne trouve jamais ni œufs , ni laites dans l'abdomen , & qu' il n'a point comme la carpe une troifieme ouverture deftinée à la fortic de ces matières néceflaires pour la multiplication de l'efpece j & leur abfence, vu la place ...
M. Duhamel du Monceau, 1779
6
Descriptions des arts et métiers
que foit le carpeau , on ne trouve jamais ni œufs , ni laites dans Pabdomeu , £ qu' il n'a point comme la carpe une troifieme ouverture deftinée à la fortie de ces matières néceflaires pour la multiplication de Pefpece ; & leur abfence , vu la place ...
J. E. Bertrand, 1779
7
Description des arts et métiers
que soit le carpeau , on ne trouve jamais ni œufs , ni laites dans l'abdomen , 8c qu'il n'a' point comme la carpe une troisieme ouverture destinée à la sortie de ces matieres nécessaires pour la multiplication de l'espece; & leur absence, vu la ...
Jean-Elie Bertrand, 1779
8
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
Le carpeau est à l'extérieur conform comme la carpe ( l'0_}-'6{ CARPE ) , telle que Ruisch la décrit dans le The'atre de: animaux. On n'y trouve aucune différence vraiment caractéristique ; soit que l'on observe ses écailles, leur couleur , leur ...
Denis Diderot, Vaugondy, 1777
9
Mémoires du grand océan: des relations de voyages aux ...
47-55. 9 Parmi les divers récits de cette affaire, on peut signaler celui, très détaillé, de Carpeau de Saussay (voir ci-après, note 12), p. 186-194. 10 Pour une bibliographie des récits de voyage français à Madagascar à l'époque de la première ...
Jean-Michel Racault, 2007
10
Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
Pour devenir vrai carpeau, il saut que la carpe éprouve', dans la premiere jeuHesse, les accidens qui alterent en elle les parties de la génération. Cette altération ,, se continuant pendant l'accroissement du sujet , donne lieu au rétrécissement ...
Denis Diderot, Benard, 1778

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CARPEAU»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин carpeau в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Madagascar il y a 100 ans : les derniers projets du duc de La …
blanchi sous les armes en servant le Roy » et « très tourmenté de la goutte » en 1662, au rapport de Carpeau du Saussay, qui, dans les ... «NewsMada - Les Actus De Madagascar, Июл 15»
2
Belle fête de la pêche à La Cunette
Un pêcheur a même sorti de l'eau un carpeau de près d'un kilo. Finalement, 280 kg de poissons ont été pêchés dans la journée. «la Nouvelle République, Июн 15»
3
Aurélie Dotremont humilie Christie (Le Mag)
RDV ou vieux carpeau ? erreur de casting ! (...) c'est une sale P" après que Christie a clashé Amélie Neten, aujourd'hui la fiancée de Julien ... «melty.fr, Мар 15»
4
Amélie Neten, Anaïs Camizuli et Aurélie Dotremont : unies pour …
Aurélie Dotremont, elle aussi, y est allée de son commentaire piquant et menaçant : "J'aimerais te casser la gueule... RDV où vieux carpeau ? «Public.fr, Дек 14»
5
Petite-Forêt : une photo ancienne publiée par «La Voix du Nord» a …
Deux personnes se trouvant sur la photo m'ont téléphoné, cette dernière a été prise en 1934 à l'occasion de la ducasse de la cité Carpeau. «La Voix du Nord, Окт 14»
6
Les carpistes remettent 500 € au Téléthon
À partir de la gauche : Bruno Martin, vice-président de l'association Carpeau 61, Laurent Jidouard, trésorier, Charlène Ramond, secrétaire, ... «Ouest-France, Окт 14»
7
Carpeaux diem
Près de quarante ans après une rétrospective consacrée à Carpeaux au Grand Palais, Orsay revient sur les traces de cet artiste dont le ... «Libération, Авг 14»
8
Et zut, c'est marée basse !Fouras, Châtel, Aytré, etc.
... juste à mi-chemin de la vraie mer et de la vraie terre, tel un carpeau vautré dans la fange, un pitoyable coassement nous échappe : « Et m… «Sud Ouest, Июл 14»
9
Et si vous remontiez le temps à Asnapio, à Villeneuve-d'Ascq ?
Horaires Asnapio, rue Carpeau, quartier Cousinerie à Villeneuve-d'Ascq. 03 20 47 21 99. Le parc est ouvert du mardi au vendredi de 14h à ... «La Voix du Nord, Апр 14»
10
Malade, Carla Bruni a du mal à tenir le rythme de sa tournée.
Le samedi 9 novembre 2013, Carla Bruni mettait le feu à l'Espace Carpeau de Courbevoie. Pour le premier concert de sa nouvelle tournée, ... «Voici, Янв 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Carpeau [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/carpeau>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на