Значение слова "chandelle" в словаре французский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CHANDELLE

chandelle

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CHANDELLE

Значение слова chandelle в словаре французский языка

Определение свечи в словаре - это маленький цилиндр горючего материала, чаще всего тающий, с центральным фитилем и ранее используемый для освещения.

СИНОНИМЫ СЛОВА «CHANDELLE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «chandelle», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова chandelle

bougeoir · bougie · camoufle · cierge · flambeau · fusée · lumignon · luminaire · oribus

ПЕРЕВОД СЛОВА CHANDELLE

Посмотрите перевод слова chandelle на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова chandelle с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «chandelle» на французский языке.

• Переводчик с французский языка на китайский язык: 蜡烛
• Переводчик с французский языка на испанский язык: vela
• Переводчик с французский языка на английский язык: candle
• Переводчик с французский языка на хинди язык: मोमबत्ती
• Переводчик с французский языка на арабский язык: شمعة
• Переводчик с французский языка на русский язык: свеча
• Переводчик с французский языка на португальский язык: vela
• Переводчик с французский языка на бенгальский язык: বাতি
• французский: chandelle
• Переводчик с французский языка на малайский язык: lilin
• Переводчик с французский языка на немецкий язык: Kerze
• Переводчик с французский языка на японский язык: キャンドル
• Переводчик с французский языка на корейский язык: 양초
• Переводчик с французский языка на яванский язык: lilin
• Переводчик с французский языка на вьетнамский язык: nến
• Переводчик с французский языка на тамильский язык: மெழுகுவர்த்தி
• Переводчик с французский языка на маратхи язык: मेणबत्ती
• Переводчик с французский языка на турецкий язык: mum
• Переводчик с французский языка на итальянский язык: candela
• Переводчик с французский языка на польский язык: świeca
• Переводчик с французский языка на украинский язык: свічка
• Переводчик с французский языка на румынский язык: lumânare
• Переводчик с французский языка на греческий язык: κερί
• Переводчик с французский языка на африкаанс язык: kers
• Переводчик с французский языка на шведский язык: ljus
• Переводчик с французский языка на норвежский язык: stearinlys

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «CHANDELLE»

Известные цитаты и высказывания со словом chandelle.

1

Thomas Fuller

Pour voir la lumière de Dieu, éteignez votre petite chandelle.

2

Gabriel Meurier

A la chandelle, la chèvre semble demoiselle.

3

Robert Redford

Brûlons la chandelle par les deux bouts. Elle peut bien fondre et brûler vite, pourvu qu'elle éclaire bien.

4

Professeur Choron

La chandelle qui va devant éclaire mieux que celle qu'on s'est mise dans le derrière.

5

Alain Berberian

Bien mille fois merci Émile, vous m'avez retiré une fière chandelle du pied !

6

Robert Escarpit

Je pense qu'il n'est pas bon de trop économiser ce bout de chandelle qu'est la vie et que, si on a tort de le brûler par les deux bouts, il faut en garder au moins toujours un allumé.

7

Confucius

Plutôt que de maudire les ténèbres, allumons une chandelle, si petite soit-elle.

8

Jean Dion

Le jeu des conjectures vaut-il la chandelle de la déconvenue ?

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CHANDELLE»

Поиск случаев использования слова chandelle в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову chandelle, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.

La Chandelle de Sixte-Quint

Court roman anonyme de la fin du 19e siècle, publié en 1893, La chandelle de Sixte-Quint ou Aventures photographiques est délicieusement luxurieux.

Anonyme, 2012

Dictionnaire de l'Académie française

La féte de la Chandeleur. CHANDELIER, s. m. Artisan qui fait et vend de la chandelle. CHANDELIER, s. m. Ustensile qui sert à mettre la chandelle, la bougie, ou les cierges. Chandelier d'étain , de cuivre, d'argent, de cristal. Grand chandelier.

Académie française, 1835

Nouvelle manufacture de chandelle de suif purifié: approuvée ...

approuvée de l'Académie Royale des Sciences, tenue par le sieur Yver ... : cette chandelle n'a presque plus l'odeur du suif, (il espere parvenir à l'ôter en entier par la suite) ... Yver. NOUVELLE MANUFACTURE DE CHANDELLE DE SUIF ...

Yver, 178

Dictionnaire de l'Académie françoise

CHANDELIER, f. m. Artisan qui fait te vend de la chandelle. (Maître Chan délier.) CHANDELIER, s. m. Instrumenr, ustensile qui sert à mettre de la chandelle , de la hou gie ou des cierges. ( Chandelier d'étain , <U cuivre , d'argent.

Académie française, 1777

Histoire de La Sainte Chandelle D'Arras...

This is a reproduction of a book published before 1923.

Henri-Joseph Du Laurens, F Licien Rops, 2012

Dictionnaire de l'Académie Française

CHANDELIER, s. m. Sorte d'ustensile qui sert à mettre de la chandelle, de la bougie ou des cierges. Chandelier cVétain , de cuivre , d'argent. Grand chandelier. Chandelier à plusieurs branches. Chandelier d'Eglise. On donne aussi le nom ...

Les papillons et la chandelle: vaudeville en un acte

Claude. Bêlas I Thérèse. Il faut à tout prix les empêcher d'y arriver. claude. Oh! joui! lucette, rentrant par lepremier plan à gauche, et apportant la mante et une chandelle allumée.** Le jour se fait. Via vot' mante. Thérèse, à Lucette. Donne.

Michel Delaporte, 1855

Dictionnaire de l'Académie Françoise: A - K

Avant la Chandeleur. La ftte de la Chandeleur. CHANDELIER, subat. masc. Artisan qui fait ou vend de la chandelle. Maître Chan délier. CHANDELIER, s. m. Sorte d'ustensile qui sert à mettre de la chandelle, de la bougie ou des cierges.

‎1825

Notre-Dame du Joyel ou histoire légendaire et numismatique ...

17. Ils n'en font conte Ainçois ils avaient honte D'en ouvrir le propos Comme d'un songe Ou de quelque mensonge Qui troublait leur repos. Sainte Chandelle, etc. 18. Mais vers l'aurore Voici venir encore La Vierge devers eux Qui les menace ...

Auguste Terninck, 1853

Hitoire d'une Chandelle ... Avec une notice biographique, et ...

Pour revenir à. la propriété que possède l'oxygène d'activer la combustion, je vais prendre un bout de chandelle pour vous la démontrer d'une façon assez grossière. Voilà notre chandelle qui brûle dans l'air : comment brûlera—t-elle dans ...

Michael Faraday, William Little HUGHES, Henri Étienne SAINTE-CLAIRE DEVILLE, 1865

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CHANDELLE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин chandelle в контексте приведенных ниже новостных статей.

Un compte Instagram étonnant d'un mec condamné à tenir la … - June

S'il vous arrive souvent de tenir la chandelle, faite un tour sur le compte Instagram de Trip Od. Le jeune homme a trouvé une manière ... «June News, Июл 15»

Tenir la chandelle, cela peut être drôle, très drôle - La Libre.be

Tenir la chandelle, cela peut être drôle, très drôle. Rédaction lifestyle Publié le vendredi 17 juillet 2015 à 12h38 - Mis à jour le vendredi 17 juillet 2015 à 13h52. «lalibre.be, Июл 15»

EN DIRECT / LIVE. Nouvelle-Zélande - Argentine - Rugby …

Les Pumas tentent de jouer depuis leurs 22, mais Naholo récupère une chandelle de Cubelli. Dagg hésite à transmettre extérieur mais TJ ... «Rugbyrama.fr, Июл 15»

Gard: Un septuagénaire survit cinq jours dans la nature avant d'être …

Montpellier,; faits divers,; accident. Il doit une fière chandelle à ses voisins. Gérard, un habitant de Malons-et-Elze, dans le Gard, a été retrouvé ... «20minutes.fr, Июл 15»

LG 55EG960V Test : LG 55EG960V, le fantasme des cinéphiles

Attention, c'est du très haut de gamme : 5000 euros pour ce modèle 55 pouces. Nous avons souhaité vérifier si le prix en valait la chandelle. «01net, Июл 15»

Témoignage : l'Apple Watch aura-t-elle la peau de mon iPhone ?

Ce qui me plonge dans une grande perplexité : à quoi rime tout ceci ? Le jeu en vaut-il la chandelle ? Ma montre contre mon iPhone ? Jamais ! «01net, Июл 15»

Les démonstrations d'affection en public... et moi - madmoiZelle.com

... principalement parce que ça me rappelait les heures les plus sombres de mes années de collège et de lycée passées à tenir la chandelle, ... «madmoiZelle.com, Июл 15»

Vald dévoile son clip interdit aux mineurs ! [VIDEOCLIP] - rap

Dans la version soft, on y voit le rappeur tenir la chandelle à un couple à la fois très amoureux et libéré tandis que la version érotique laisse ... «Booska-p, Июл 15»

Deux questions sur le nucléaire iranien | Sophie Bélaïch

Le jeu en vaut-il la chandelle? On ne peut rien garantir sur l'avenir. Rien n'empêche l'Iran de créer des sites nucléaires clandestins, comme la ... «Le Huffington Post, Июл 15»

Lettre à Marie Tombée du Nid | 7seizh.info

T'imagines la chandelle que je lui dois, à ta maman Clotilde ? Je bénis le ciel pour le jour où elle a décidé d'écrire ! Alors embrasse-la bien ... «7seizh, Июл 15»