Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "ciergier" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CIERGIER

ciergier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CIERGIER

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CIERGIER

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «ciergier» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова ciergier в словаре французский языка

Определение слова ciergier в словаре - восковая свеча, сужающаяся форма, используемая в церемониях и христианских обрядах.

La définition de ciergier dans le dictionnaire est chandelle de cire, de forme effilée, utilisée dans les cérémonies et les rites chrétiens.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «ciergier» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CIERGIER


albergier
albergier
bougier
bougier
imagier
imagier
langagier
langagier
lingier
lingier
marécagier
marécagier
plagier
plagier
privilégier
privilégier
réfugier
réfugier
sergier
sergier

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CIERGIER

cicindèle
ciconicide
cicutaire
cicutine
cidre
cidrerie
cidricole
ciel
ciels
cierge
cieux
cigale
cigalon
cigare
cigarette
cigarière
cigarille
cigarillo
cigogne
cigogneau

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CIERGIER

amplifier
atelier
bénéficier
calendrier
carrier
courrier
dernier
financier
février
glacier
hier
identifier
immobilier
olivier
papier
particulier
pier
premier
quartier
supplier

Синонимы и антонимы слова ciergier в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «ciergier» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CIERGIER

Посмотрите перевод слова ciergier на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова ciergier с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ciergier» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

ciergier
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

ciergier
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

ciergier
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

ciergier
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

ciergier
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

ciergier
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

ciergier
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

ciergier
260 миллионов дикторов

французский

ciergier
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

ciergier
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

ciergier
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

ciergier
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

ciergier
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

ciergier
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

ciergier
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

ciergier
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

ciergier
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

ciergier
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

ciergier
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

ciergier
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

ciergier
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

ciergier
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

ciergier
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

ciergier
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

ciergier
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

ciergier
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова ciergier

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CIERGIER»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
14
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «ciergier» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова ciergier
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «ciergier».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CIERGIER» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «ciergier» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «ciergier» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове ciergier

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CIERGIER»

Поиск случаев использования слова ciergier в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ciergier, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Les Orfèvres de Franche-Comté et de la Principauté de ...
LE CIERGIER (François) (xvi8 siècle) 1554 5 mars. François Le Ciergier , chargé de la Monnaie, est visité par Nicolas Vaulchard, général de la Monnaie du comté de Bourgogne, pour des vérifications, sans qu'il soit spécifié qu'il était orfèvre.
Solange Brault-Lerch, 1976
2
La Franche-Comté à la charnière du Moyen Age et de la ...
1494 - Etienne VURRY, mayeur (S. J. B. 1494); maître Claude BOUDIER et Pierre CHEVALIER, nouveaux échevins, Jean le CIERGIER et Guillaume DROUHOT reconduits (26/12/1493) ; Louis BROUHEE, procureur (mars 1494).
Paul Delsalle, Laurence Delobette, 2003
3
Dictionnaire critique de la langue française: dédié à ...
CIERGE , s. m. Ciergier , s. m. [ Cièr ge , gié\ 1" /ouv. 1e e muet au 1" , fer. au id.] Cierge , est une chandelle de cire à l'usage del'Eglige. Il ditère de bougie, et pour sa forme , et pour son usage. = On dit proverbialement , d'un homme qui est ...
Jean-François Féraud, 1787
4
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
CIERGE , s. m. Ciergier , s. m. [ Cièr ge , gié\ iei <?quv. ze e muet au 1" , é fer. au zd.j Cierge , est une chandelle de cire à l'usage de l'Eglige. H difère de bougie , et pour sa forme, et pour son usage. = On dit proverbialement , d'un homme qui ...
Jean F. Ferraud, 1787
5
La Savoie au XVIIIe siècle: noblesse et bourgeoisie
Généalogie simplifiée des TERRIER, d'Annecy hble Pierre TERRIER m a r c hand ferrât ier u> Marie Brun Bernardine m 1719 hble Noël Jacquet I Isabeau ( Elisabeth) en Fr. Paris Marc marchand ciergier U) 1712 Balthazatde fille de J.-Bte  ...
Jean Nicolas, 2003
6
Dictionaire critique de la langue française
On dit proverbialement , d'un homme qui est , on qui se neat extrêmement droit, qu'il esc droit comme tin cietg*. Rem. Faut- il dure Ciergier, ou Ctergtr , ou Cïrier , pour exprinper l'ouvrier qui fait de» cierges , ou le marchand qui en vend?
Jean François Féraud, 1787
7
Revue britannique: revue internationale reproduisant les ...
Cependant, il se peut que le patriotisme florentin ne soit pas tout à fait mort, dit le ciergier en se levant et en se promenant dans la chambre d'un air important, se croyant un Strozzi, un Pitti ou un Albizzi, dont le magnifique patronage fut l'âge ...
8
Dictionnaire universel de commerce
C'est mettre dela cire liquide aux endroits par où le Tailleur , le Tapiffier; ou la Couturiers l'ont coupée , de peur qu'elle ne ~s'effile. On dit plus communément , Bougier , â cause que cela se fait avec une petite bougie allumée. * CIERGIER.
Jacques Savary Des Bruslons, 1741
9
Revue Britannique ou choix d'articles traduits des meilleurs ...
J'étais sûr, cher signor Landadio, que vous approuveriez ma manière de voir sous ce rapport, dit Pippo, en affectant de se placer dans la position d'un fils respectueux et soumis vis-àvis du vieux ciergier. — Et vous avez eu parfaitement raison ...
10
Dictionnaire universel de commerce, d'histoire naturelle et ...
C'ef't dans la façon 8c le travail du Cierge Pafcal, qu'on connoît toute la capacité du Ciergier. _ _ On nomme Cierge Triangulaire , une forte de Cieige à trois branches, ifayant cependant qu'untrou par en bas; qui s'allume dans quelques' ...
Jacques Savary des Brulons, 1742

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CIERGIER»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин ciergier в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
COUCHES. - Du 12 au 14 juillet. Trois jours de fête médiévale et …
... bijoutier ou ciergier (pour la 1ère fois à Couches). La ciergerie révélera tout des éclairages médiévaux et de la fabrication de chandelles. «Le JSL, Июл 14»
2
Fête des Remparts: rendez-vous les 19 et 20 juillet
Tout autour du chantier, la rue du village est animée par tous les artisans : menuisier, ciergier, coulage de bronze, fabricant d'enseignes de ... «maville.com, Май 08»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Ciergier [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/ciergier>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на