Значение слова "cigare" в словаре французский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CIGARE

cigare

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CIGARE

сигара

Cigare

Сигара представляет собой цилиндр табачных листьев: наматываемый лист наматывается спирально на другие сложенные, свернутые или нарезанные листы. Наконечник, называемый «нога», раскален, а другой конец, который разрезан, называется «голова». Способ потребления направлен на то, чтобы вдыхать дым или держать его во рту. Последствия табака для здоровья многочисленны и благоприятны никотиновой зависимостью. Они включают риск развития рака и сердечно-сосудистых заболеваний. Как и многие растительные органические вещества, сигары увлажняют или высыхают, принимая или подавая влагу в окружающую атмосферу.

Un cigare est un cylindre formé de feuilles de tabac : une feuille à rouler est enroulée en spirale sur d'autres feuilles pliées, roulées, ou hachées en petits morceaux. Le bout appelé « pied » est porté à incandescence, et l'autre extrémité, que l'on coupe, est appelée « tête ». Le mode de consommation vise soit à inhaler la fumée produite, soit à la garder en bouche. Les effets du tabac sur la santé sont nombreux et favorisés par la dépendance liée à la nicotine. Ils comportent notamment un risque de survenue de cancers et de maladies cardiovasculaires. Comme beaucoup de substances organiques végétales, les cigares s'humidifient ou se dessèchent en prenant ou rendant de l'humidité à l'atmosphère ambiante.

Значение слова cigare в словаре французский языка

Определение сигары в словаре - небольшой цилиндр, образованный из листьев табака, обернутых вокруг других целых листьев или в грубо рубленных кусках.

СИНОНИМЫ СЛОВА «CIGARE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «cigare», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова cigare

engueulade · havane · londrès · manille · panatella · trabuco

ПЕРЕВОД СЛОВА CIGARE

Посмотрите перевод слова cigare на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова cigare с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «cigare» на французский языке.

• Переводчик с французский языка на китайский язык: 雪茄
• Переводчик с французский языка на испанский язык: cigarro
• Переводчик с французский языка на английский язык: cigar
• Переводчик с французский языка на хинди язык: सिगार
• Переводчик с французский языка на арабский язык: سيجار
• Переводчик с французский языка на русский язык: сигара
• Переводчик с французский языка на португальский язык: charuto
• Переводчик с французский языка на бенгальский язык: চুরূট
• французский: cigare
• Переводчик с французский языка на малайский язык: cerut
• Переводчик с французский языка на немецкий язык: Zigarre
• Переводчик с французский языка на японский язык: 葉巻
• Переводчик с французский языка на корейский язык: 시가
• Переводчик с французский языка на яванский язык: cerutu
• Переводчик с французский языка на вьетнамский язык: điếu xì gà
• Переводчик с французский языка на тамильский язык: சிகார்
• Переводчик с французский языка на маратхи язык: सिगार
• Переводчик с французский языка на турецкий язык: puro
• Переводчик с французский языка на итальянский язык: sigaro
• Переводчик с французский языка на польский язык: cygaro
• Переводчик с французский языка на украинский язык: сигара
• Переводчик с французский языка на румынский язык: trabuc
• Переводчик с французский языка на греческий язык: πούρο
• Переводчик с французский языка на африкаанс язык: sigaar
• Переводчик с французский языка на шведский язык: cigarr
• Переводчик с французский языка на норвежский язык: sigar

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «CIGARE»

Известные цитаты и высказывания со словом cigare.

1

Rudyard Kipling

Une femme est seulement une femme, mais un bon cigare c'est tout un arôme.

2

Benjamin Peret

La cendre est la maladie du cigare.

3

Bill Cosby

Une chose à ne jamais oublier en sortant de chez soi - un cigare.

4

Jacques Dutronc

Le cancer guérit du cigare.

5

Raul Roa Couri

Le meilleur ambassadeur de Cuba est un cigare cubain.

6

Arthur Rubinstein

Une femme, c'est comme un cigare, il faut souvent la rallumer.

7

Zino Davidoff

Il y a dans les gestes lents, dignes, mesurés du fumeur de cigare une cérémonie qui permet de retrouver des rythmes oubliés et de rétablir une communication avec soi-même.

8

Linda Evangelista

Le cigare : quand vous en choisissez un, tout va mieux.

9

James Belushi

Les meilleures conversations que j’ai eues, je les ai presque toutes eues en fumant un cigare.

10

George Sand

Le cigare engourdit le chagrin et remplit les heures solitaires d’un million de choses agréables.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CIGARE»

Поиск случаев использования слова cigare в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову cigare, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.

Le cigare: de la culture à l'art

Très bel objet aux couleurs d'une discrète suavité ; le cigare, noble et harmonieux, sollicite les sens avec retenue et élégance.

Didier Houvenaghel, 2005

Cigare cubain en terre marocaine

Tremper son cigare dans une eau-de-vie Une tradition d'origine hispanique veut qu'il soit de bon ton de tremper son cigare dans un alcool fort, type armagnac ou cognac, avant de l'allumer afin d'enrichir la palette aromatique de la vitole lors ...

A. Retnani, 2009

Le cigare et les fourmis: aperçu sur l'histoire des ...

Analyse: Rôle joué par les femmes dans l'économie vaudoise et dans le mouvement ouvrier et syndical envisagé dans les différentes branches de l'industrie suivantes: le tabac, le chocolat et la confiserie, la farine lactée, le ...

Madeleine Denisart, Jacqueline Surchat, 1987

Le tabac en France de 1940 à nos jours: histoire d'un marché

Caractéristiques Introduction Retrait Nemrod Finos Tip Petit cigare léger à embout Octobre 1968 Nemrod Aromaticos Petit cigare, arôme très fin, maté Octobre 1968 Jubilé 3 Brésil Gros cigare, très corsé, tout en tabac du Brésil Septembre ...

Eric Godeau, 2008

La Tabacographie, dédiée aux tobacomanes et aux antagonistes ...

Q“? 230 Le Cigno Ielon M. Julel Bandeau. Le cigare est une des plus belles conquêtes du vieux monde sur le nouveau. Il serait curieux de remonter à l' origine du cigare , d'assister à ses développements , de le voir grandir, se répandre, ...

Ana-Gramme BLISMON (pseud. [i.e. Simon Blocquel.]), 1861

Apollinaire & cie

Pourquoi avoir intitulé cette nouvelle, l'une des plus courtes du recueil (et sûrement celle qui se rapproche le moins du roman), « Le cigare romanesque » ? On ne peut s'empêcher de rapprocher l'expression du nom même du protagoniste ...

Jean-Louis Cornille, 2000

Le cigare: Guide de l'amateur

Le plus complet des répertoires de la production des grandes marques de cigares (plus de 500 modules décrits). Comment reconnaître un cigare de fabrication manuelle ? Quelles différences séparent les havanes des autres cigares ?

Anwer Bati, 1995

Description des machines et procédés spécifiés dans les ...

Depuis longtemps ces inconvénients sont reconnus , et ont fait naître le porte- cigare et la bague pince-cigare, seuls instruments qui soient actuellement connus dans le commerce pour l'usage des personnes qui prennent le. tabac en cigares'; ...

France min. du commerce, Claude Pierre Molard, 1844

Description des machines et procédés spécifiés dans les ...

Depuis longtemps ces inconvénients sont reconnus , et ont fait naître le porte- cigare et la bague pince-cigare, seuls instruments qui soient actuellement connus dans le commerce pour l'usage des personnes qui prennent le tabac en cigares]; ...

France. Office national de la propriété industrielle, 1844

Description des machines et procedes specifies dans les ...

Depuis longtemps ces inconvénients sont reconnus , et ont fait naître le porte— cigare et la bague pince-cigare, seuls instruments qui soient actuelle— ment connus dans le commerce pour l'usage des personnes qui prennent le tabac en  ...

Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1844

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CIGARE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин cigare в контексте приведенных ниже новостных статей.

Un boîtier pour avoir du wifi dans la voiture sur l'A10 / France Bleu

L'Airbox est en fait un petit boitier qu'on branche sur l'allume cigare de la voiture, et auquel on se connecte comme à une box, avec un mot de ... «France Bleu, Июл 15»

Centre Presse : Quand est-ce qu'on arrive?

... séries cultes grâce à leur lecteur DVD, à recharger sur l'allume-cigare. Là encore, un casque s'impose pour ne pas perturber le conducteur! «Centre Presse, Июл 15»

Les belles soirées du Festival Musical de Namur 2015 - AgoraVox le …

Affublé de son légendaire cigare au bec avant les 20h00 tapantes, Paul van Nevel conviait le public à la redécouverte du compositeur Firmin ... «AgoraVox, Июл 15»

Dark Vador recharge votre smartphone en voiture - Tom's Guide

Il s'agit donc d'un chargeur USB allume-cigare dont le design reprend le casque de Dark Vador. Présenté comme un produit sous licence ... «Tom's Guide, Июл 15»

DIRECT. Tour de France : l'Espagnol Joaquim Rodriguez remporte …

Si vous voulez connaître l'origine de son surnom "Purito" (Petit cigare), mesurez-vous à notre quiz. FRANCETV SPORT. 16h59 : L'Espagnol ... «Francetv info, Июл 15»

Jets de mégots dans la rue : comment Paris et les grandes villes du …

... ainsi que "tout aliment, jouet ou autre produit qui a l'apparence d'une cigarette ou d'un cigare". Y compris, donc, les cigarettes en chocolat… «metronews, Июл 15»

Bell & Ross WW1, so British - Le Point Montres

... reprend les attributs du havane : sa couleur brune, sa rondeur avec ce boîtier en or rouge, les galbes du cigare pour le fond du cadran. «Le Point, Июл 15»

LG G4 : il se vend 5 fois moins bien que les Galaxy S6 et S6 Edge

Même branché à un chargeur allume cigare de 2A, il continue de se décharger.. (la faute a la dalle QHD ou au S808 qui consomme trop?). «Phonandroid, Июл 15»

Une deuxième tombe découverte à Lescar

La proximité de la cathédrale fait penser à un cimetière, ce que confirme la forme ''fosse cigare'' des sépultures et leur orientation est ouest. ». «Sud Ouest, Июл 15»

Christopher Froome jusqu'à l'écœurement! - La Voix du Nord

Ou alors, ils y sont pour fumer le cigare et reluquer les filles sur la plage ! Contador a raison : la différence est énorme pour des coureurs de ce ... «La Voix du Nord, Июл 15»