Скачать приложение
educalingo
clan

Значение слова "clan" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CLAN

clan


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CLAN

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CLAN

клан

Клан - это набор семейств, связанных реальным или фиктивным родством, основанный на идее потомства общего предка. Даже если их точное подчинение неизвестно, все члены клана знают это происхождение, которое приобретает мифический характер. Лица или иностранные семьи могут быть приняты кланом, который дает им своих предков, тогда мы говорим об аффилированности или восстановлении. Когда этот предок изображен мифически или символически животным, человек говорит о тотемизме. Согласно стране, кланы могут быть очень формальными группировками: иметь правосубъектность, наследие и политические институты, которые варьируются от одной цивилизации к другой и подчиняться определенным правилам: начальники, советы, собрания, фестивали, обычаи, символы, санкции и т. д. Принадлежность к клану может привести к правам и обязательствам солидарности по отношению к другим членам группы, особенно к помощи и мести. Клан можно рассматривать как подгруппу племени, которая сама по себе является подгруппой людей или нации.

Значение слова clan в словаре французский языка

Первое определение клана в словаре - это совокупность семей, сгруппированных вокруг одного и того же лидера и имеющих общего предка. Другое определение клана относится к клану. Клан также является куском дерева, нанесенным против мачты или двора, чтобы усилить сопротивление. Боковое отверстие, выполненное в коробке шкива, в который вставлен шкив; р. доб. сама ши.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CLAN

alan · arrière-plan · bataclan · bilan · castellan · castillan · catalan · chambellan · flan · merlan · milan · multiplan · ortolan · palan · plan · plan plan · plan-plan · raglan · vlan · élan

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CLAN

clairvoyant · clam · clamecer · clamer · clameur · clamp · clampage · clamper · clampin · clamser · clandestin · clandestinement · clandestinité · clando · clangueur · clanique · clapet · clapier · clapir · clapot

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CLAN

avant-plan · azamoglan · babilan · biplan · brelan · capelan · chambrelan · courlan · hyperplan · monoplan · mosellan · myrobalan · myrobolan · portulan · prolan · rataplan · triplan · uhlan · verlan · éperlan

Синонимы и антонимы слова clan в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «CLAN»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «clan», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «clan» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА CLAN

Посмотрите перевод слова clan на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова clan с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «clan» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

氏族
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

clan
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

clan
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

वंश
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

عشيرة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

клан
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

clã
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

বংশ
260 миллионов дикторов
fr

французский

clan
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

puak
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Clan
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

一族
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

씨족
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

clan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

tộc
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

குலத்தை
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

कुळ
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

klan
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

clan
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

klan
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

клан
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

clan
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

σόι
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

clan
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

klan
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

clan
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова clan

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CLAN»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова clan
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «clan».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове clan

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «CLAN»

Известные цитаты и высказывания со словом clan.
1
Raoul Vaneigem
La vraie tristesse de la solitude tient à ce que, loin d'y être seul avec soi, on y subit la pire compagnie, la présence intériorisée des autres, la loi du clan.
2
Boris Schreiber
Dans l'histoire du monde, la famille vient avant le clan, le clan avant la tribu, la tribu avant le peuple.
3
Ahmadou Kourouma
Lorsqu'on condamne un rebelle à mort, c'est tout un clan qu'il faut savoir faire disparaître pour avoir la paix dans le pays.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CLAN»

Поиск случаев использования слова clan в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову clan, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Le Clan
Avec Le Clan, elle explore au cœur de Soho les abîmes de l’âme humaine, là où fermentent rancœurs et jalousies, et où s’échafaudent les vengeances les plus sanglantes.
Martina Cole, 2008
2
Yona fille de la préhistoire: Le clan des loups-
Yona vit heureuse avec ses parents à l'époque du Paléolithique supérieur.
Florence REYNAUD, 2010
3
9-2, le Clan du Président
Une plongée inédite au cœur de la droite «bling-bling», qui détient le pouvoir et l’argent dans le département le plus riche de France : le 9-2, où règne le clan du président... Hélène Constanty est journaliste indépendante.
Hélène Constanty, Pierre-Yves Lautrou, 2008
4
Le clan du grey Watch
En Ecosse, le redoutable clan du Grey Watch tait parvenu infiltrer le monde des fant mes et mena ait l "ensemble des autres clans.
Editions Ex Aequo Laurence schwalm, 2010
5
Du Clan au divan
Au fil des années, le mot « clan » a perdu pour le lecteur moyen aussi bien que pour « l'honnête homme » du vingtième siècle son acception d'origine. Peu à peu, il en est venu à se substituer au mot « coterie ». Il évoque l'idée d'un sous- ...
Henri Gunsberg, 2003
6
Le clan menacé (Saga Les Coltons vol. 1)
Saga Les Coltons, volume 1 Le clan menacé, Kasey Michaels Leur famille est riche, puissante, respectée.
Kasey Michaels, 2012
7
Le clan de la nuit 2: louve brisée
... les esprits s'échauffaient. Personne n'acceptait de tolérer une telle indifférence de la part de leur chef de clan. Adam n'avait jamais mis ainsi de côté son rôle et ses frères d'armes ne toléraient pas qu'il commence à le faire pour une femelle.
J.A. Curtol, 2013
8
Le sorcier de terre infini, Tome 1, Le Clan
LE. CLAN. ATALANAZÉ 462. Rouha Chef du clan Imoa Compagne de Rouha Moa Fille d'Ioma et de Rouha Drano Fils d'Ioma et de Rouha Yame Sorcier Nevya Compagne de Yame Yanéo Fils de Nevya et de Yame Chasseurs Gravi Vado ...
MOREAU Jacques Donatien
9
Dans les bras d'un highlander: Le clan Munro
Ecosse, 1747.
Marguerite Kaye, 2012
10
Le clan du Grey Watch: Les aventures des MacClyde
En Écosse, dans une contrée et à une période que la légende n’a pas su ramener jusqu’à nous, le redoutable clan du Grey Watch était parvenu à infiltrer le monde des fantômes et menaçait l’ensemble des autres clans.
STEPHANE BEGUINOT, 2010

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CLAN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин clan в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
www.leberry.fr - Musique - Wu-Tang Clan : les billets du concert de …
RZA, producteur et leader de Wu-Tang Clan, n'était pas présent au concert de Paris le 5 juillet dernier. - AFP PHOTO / GENT SHKULLAKU. «Le Berry Républicain, Июл 15»
2
FC Barcelone : le clan Neymar aurait négocié un départ futur - But!
FC Barcelone – Mercato : le clan Neymar aurait négocié sa liberté. Posté le 17 juillet 2015. FOOTBALL : Barcelone vs Atletico Bilbao - Coupe Espagne - 30/05/ ... «But! Football Club, Июл 15»
3
PSG : le clan Motta redemande poliment un bon de sortie - But!
PSG – Mercato : le clan Motta redemande poliment un bon de sortie. Posté le 17 juillet 2015. FOOTBALL : Saint Etienne vs Paris SG - Coupe de la Ligue - 1/4 ... «But! Football Club, Июл 15»
4
Kendall Jenner, le pire et le meilleur de la bombe du clan Kardashian
Depuis son entrée dans le monde de la mode, Kendall Jenner fait partie des jeunes femmes les plus en vue. Et si le mannequin nous séduits à ... «Puretrend.com, Июл 15»
5
OM : le clan Mandanda évoque l'avenir
OM : le clan Mandanda évoque l'avenir. Publié le : 17/07/2015 - 19 h 03. Maxime Barbaud Suivre @MBarbaud. Annoncé partant depuis quelques semaines, ... «Foot Mercato, Июл 15»
6
Samsung-Le clan Lee passe une étape-clé pour garder le contrôle …
SEOUL, 17 juillet (Reuters) - Les actionnaires de Samsung C&T ont approuvé vendredi l'offre de rachat de 7,4 milliards d'euros de Cheil ... «Les Échos, Июл 15»
7
Le Tour en famille du clan Barguil - Le Parisien
Le Tour en famille du clan Barguil. Plateau de Beille (Ariège) De l'un de nos envoyés spéciaux. Christophe Bérard (avec Li.C.) | 17 Juil. 2015 ... «Le Parisien, Июл 15»
8
Tour de France : la vidéo qui fait peur au clan Froome - Le Monde
Malgré le numéro de voltigeur de son leader dans la première étape de montagne, l'ambiance n'est pas vraiment à la fête au sein de l'équipe ... «Le Monde, Июл 15»
9
DSK rejoint le clan Castro - Le Point
L'ancien président du FMI va jouer les conseillers du gouvernement cubain dans le rétablissement de ses relations avec les États-Unis, selon ... «Le Point, Июл 15»
10
Le clan Rabiot met encore la pression sur le PSG et négocie avec …
Entre le PSG et le clan Rabiot, il y a encore de la friture sur la ligne. Un rendez-vous est réclamé avec le président du club, alors qu'une ... «Foot Mercato, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Clan [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/clan>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU