КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MYROBALAN»
Поиск случаев использования слова
myrobalan в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
myrobalan, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Histoire naturelle des drogues simples: ptie. (v.4) Zoologie
Galle de myrobalan citrin (fig. 652). Par suite de l'erreur commise par Roxburgh
dans le nom de l'arbre au myrobalan citrin, la galle dont il est ici question est
supposée produite par le même arbre que celui qui donne le myrobalan chébule
(1); ...
Nicolas Jean Baptiste Gaston Guibourt, Gustave Planchon, 1869
2
Histoire naturelle des drogues simples
Le noyau ligneux et l'amande ont les mêmes dimensions relatives que dans celui
-ci ; l'amande m'a paru plus douce. Myrobalan Inilien (fig. 600). Ce myrobalan est
beaucoup plus petit que les précédenls, car sa plus forte grosseur est celle ...
Nicolas Jean Baptiste Gaston Guibourt, 1876
3
Teintures naturelles: Plus de 130 recettes expérimentées et ...
RECETTE 10 Ingrédients : 100g poudre de myrobalan, 30 litres d'eau. Matériel :
un récipient en Inox ou en verre de 1 litre, un faitout de 40 litres, un bâton en bois
. Ingrédients : 250g d'alun, 30 litres d'eau. Matériel : un récipient en Inox ou en ...
Karin Delaunay-Delfs, 2012
4
Histoire naturelle des drogues simples, ou Cours d'histoire ...
Galle de myrobalan citrin (fig. 652). Par suite de l'erreur commise par Roxburgh
dans le nom de l'arbre au myrobalan citrin, la gallo dont il est ici question est
supposée produite par le même arbre que celui qui donne le myrobalan chébule
(l); ...
5
Dictionnaire universel théorique et pratique du commerce et ...
On en connaît trois variétés principales : 1 • le myrobalan jaune, ovoïde et
anguleux, est un drupe desséché, de forme un peu allô: gje, aminci en pointe
mousse à ses deux extrémités. Il présente ordinairement cinq arêtes saillantes et
aulanl ...
6
Les oiseaux et les fleurs....
d'Egypte : actuellement, en supposant que ce fût bien le Moringin peut-on le
traduire par Myrobalan ! Pline (Nat. Hist. t. XII, 46 ) parle d'un Myrobalan que le P.
Hardouin donne comme synonyme du Ga.Ka.vcc /uuupïtyuw (dans unguentaria)
...
Izzidin Al Muqaddasi, Joseph Héliodore Garcin de Tassy, 1821
7
Histoire naturelle des drogues simples
mêmes dimensions relatives que dans celui-ci ; l'amande m'a paru plus douce.
Myrobalan indien (fig. 3211). Ce myrobalan est beaucoup plus petit que les
précédents, car sa plus forte grosseur est celle d'une olive; il a la forme d'une
poire ...
Nicolas Jean-Baptiste Gaston Guibourt, 2014
8
Les oiseaux et les fleurs: allégories morales d'Azzeddin : ...
d'Egypte : actuellement , en supposant que ce fût bien le Moringa , peut-on le
traduire par Myrobalan ! Pline (Nat. Hist. I. XII, 46 ) parle d'un Myrobalan que le P.
Hardouin donne comme synonyme du Gclkcuoç /uupi-<l*Kn ( Glans unguentaria
) ...
Izzaddīn, Joseph-Héliodore-Sagesse-Vertu Garcin de Tassy, 1821
9
Histoire abrégée des drogues simples
Le Myrobalan indien est beaucoup plus petit que le chébule et plus petit que le
citrin; car sa plus forte grosseur est celle d'une olive ; il a la forme d'une poire
comme le my- robalan chébule; il est tout-à-fait noir, très-dur, brillant et compacte
...
Nicolas Jean-Baptiste G. Guibourt, 1836
10
Kitāb Kashf al-asrār ʻan ḥikam al-ṭuyūr wa-al-azhār
d'Egypte : actuellement, en supposant que ce fût bien le Moringa , peut-on le
traduire par Myrobalan ! Pline (Nat. Hist. l. XII , 46 ) parle d'un Myrobalan 1ue le P
. Hardouin donne comme synonyme du £cL*cwoç fAUpl-^nx.* ( Clans
unguentaria) ...
ʻIzz al-Dīn ʻAbd al-Salām ibn Aḥmad Ibn Ghānim, M. Garcin de Tassy (Joseph-Héliodore-Sagesse-Vertu), 1821
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MYROBALAN»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
myrobalan в контексте приведенных ниже новостных статей.
Toiles indiennes ou l'art millénaire du Kalamkari
... enrichies de garance, illuminées des jaunes savoureux de la grenade et du myrobalan ; apprenez les secrets de ces roses, de ces bruns, ... «LaDépêche.fr, Авг 11»
