Скачать приложение
educalingo
condescendance

Значение слова "condescendance" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CONDESCENDANCE

condescendance


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CONDESCENDANCE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CONDESCENDANCE

Значение слова condescendance в словаре французский языка

Определение снисходительности в словаре - это акт снисхождения к кому-то или чему-то; отношение или чувство, которое вдохновляет это действие. Отмечено уважение к кому-то, или реже что-то.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CONDESCENDANCE

abondance · accordance · aidance · ascendance · concordance · correspondance · descendance · discordance · dépendance · guidance · impédance · indépendance · intendance · interdépendance · outrecuidance · redondance · surabondance · surintendance · tendance · transcendance

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CONDESCENDANCE

condamné · condamnée · condamner · condé · condensable · condensateur · condensation · condensé · condenser · condenseur · condescendant · condescendre · condigne · condiment · condimentaire · condimenter · condisciple · condit · condition · condition-programme

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CONDESCENDANCE

alliance · ambitendance · assistance · assurance · balance · chance · distance · entrance · finance · fécondance · importance · instance · litispendance · maintenance · pharmacodépendance · radio-correspondance · répondance · sous-intendance · toxico-dépendance · vagabondance

Синонимы и антонимы слова condescendance в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «CONDESCENDANCE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «condescendance», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «CONDESCENDANCE»

Указанные имеют противоположное слову «condescendance» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «condescendance» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА CONDESCENDANCE

Посмотрите перевод слова condescendance на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова condescendance с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «condescendance» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

屈尊
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

condescendencia
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

condescension
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

रिआयत
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

هبوط بالمستوى
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

снисходительность
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

condescendência
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

অনুকংপা
260 миллионов дикторов
fr

французский

condescendance
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

sikap melindungi
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Herablassung
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

恩着せがましいこと
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

겸손
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

condescension
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

sự vị nể
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

அருள்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

कृपा
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

tenezzül
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

condiscendenza
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

łaskawość
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

поблажливість
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

condescendență
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

συγκατάβαση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

genadig
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

nedlåtenhet
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

nedlatenhet
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова condescendance

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CONDESCENDANCE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова condescendance
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «condescendance».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове condescendance

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «CONDESCENDANCE»

Известные цитаты и высказывания со словом condescendance.
1
Gandhi
Il n'y aura jamais d'égalité tant qu'on se sent inférieur ou supérieur à autrui. Entre égaux il ne saurait y avoir de condescendance.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CONDESCENDANCE»

Поиск случаев использования слова condescendance в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову condescendance, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française. ...
La déférence, ou l'attention à déférer, est de se porter (/erre) volontiers à préférer à ses propres sentiments l'acquiescement aux sentiments des autres. La condescendance ou l'action de condescendre est de descendre de sa hauteur pour se ...
François Pierre G. Guizot, Victor Figarol, 1864
2
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
1 In. La condescendance est le fait de celui qui condescend, c'est-à-dire qui descend au niveau d'un inférieur (descendent cum, descendre avec), qui se fait son égal. Ce qui la caractérise d'une manière décisive, c'est que, à la différence de ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1858
3
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
La condescendance est le fait de celui qui condescend, c'est—à-dire qui descend au niveau d'un inférieur (descendue cum, descendre avec), qui se fait son égal. Ce qui la caractérise d'une manière décisive, c'est que, à la différence de la ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1869
4
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
In. La condescendance est le fait de celui qui condescend , c'est-à-dire qui descend au niveau d'un inférieur (descendere cum, descendre avec), qui se fait son égal. Ce qui la caractérise d'une manière décisive , c'est que , à la différence de ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1869
5
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française ...
(B.) 263. complaisance, Déférence, condescendance. La complaisance ou le désir, le soin de complaire, est de se plaire à faire ce qui plaît aux autres. La défe' rcnce, ou l'attention à de'fe'rer, est de se porter (ferre) volontiers à préférer à ses ...
François Pierre Guillaume Guizot, 1850
6
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
In. La condescendance est le fait de celui qui condescend, c'est-à-dire qui descend au niveau d'un inférieur {descendere cum, descendre avec), qui se fait son égal. Ce qui la caractérise d'une manière décisive , c'est que , à la différence de la ...
Pierre Benj Lafaye, 1861
7
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
La condescendance est le fait de celui qui con - descend , c'est-à-dire qui descend au niveau d'un inférieur [descendere cum , descendre avec) , qui se fait son égal. Ce qui la caractérise d'une manière décisive, c'est que, à la différence de la ...
Pierre Benjamin de Lafaye, 1861
8
Dictionnaire universel des Synonymes de la langue française
pour sa femme : la femme a de la déférence pour son mari ; ils onl l'un et l'autre de la condescendance pour leurs enfants. Nous nous devons tous de la complaisance les uns aux autres : nous devons de la déférence à nos supérieurs : nous ...
Jean-Etienne-Judith-Forestier Boinvilliers, 1826
9
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
La condescendance ou l'action de condescendre, est de descendre de sa hauteur pour se prêter à la satisfaction des autres , au lieu d'exercer rigoureusement ses droits. Les nécessités , les bienséances , les convenances , les offices , les ...
François-Pierre-Guillaume Guizot, 1822
10
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
La condescendance ou l'action de condescendre , est de descendre de sa hauteur pour se prêter à la satisfaction des autres, au lieu d'exercer rigoureusement ses droits. Les nécessités, les bienséances, les convenances, les offices, les ...
François Guizot, 1809

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CONDESCENDANCE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин condescendance в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Les aventures de Faka Bilumba: Voyages officiels et officieux d'un …
J'en veux pour preuve votre condescendance avec les deux présidents francophones que vous venez de rencontrer. Le protocole et la ... «Journal du Cameroun.com, Июл 15»
2
Le OnePlus 2 sera le "flagship killer de 2016", d'après OnePlus
... une diffusion aussi restrainte et cantonnée à un marché de niche la société OnePlus ferait bien de faire profile bas et de condescendance vis ... «Phonandroid, Июл 15»
3
Le PSG oblige l'OL à renoncer au titre
Ca fait 25 ans que je supp paris .. ca na aucune condescendance ce que je dis... g juste lu les comm du dessous , si t as 5 mn lis les et tu ... «Foot01.com, Июл 15»
4
Fibre : le gouvernement toujours dans son optique de … - Libération
... raccordés à la fibre optique, ravaleront bientôt leur condescendance. Du moins si l'on en croit Emmanuel Macron, le ministre de l'Economie, ... «Libération, Июл 15»
5
Les cadavres d'ovins jonchent le parc - 17/07/2015 - ladepeche.fr
Patrice se défend avec aplomb et une certaine condescendance : «Madame, dit-il à la présidente Gadoullet, on vous importune vraiment pour ... «ladepeche.fr, Июл 15»
6
Per qué?... Parce que!... - Mediapart
Tiens, soit dit en passant... voilà qui me rappelle cette sorte de juge Roy Bean ridicule de condescendance qui sévit sur le "Club", et que j'avais ... «Le Club de Mediapart, Июл 15»
7
Il était une fois le climat : contribution de l'intérieur des institutions …
Je vous laisse percevoir tout ce que ces présupposés empaquettent de condescendance, et de conceptualisation foireuse du poncif de la ... «Mediapart, Июл 15»
8
Scoop : écouter du metal ne serait pas dangereux pour la santé !
... métaleuses et les métaleux sont l'objet pour quelques jours des commentaires éclairés (et sans condescendance aucune) de journalistes, ... «Acrimed, Июл 15»
9
La chirurgie française est en danger
... chirurgie traditionnelle ouverte est de plus en plus souvent considéré avec une certaine condescendance. On pourrait même utiliser le terme ... «Contrepoints, Июл 15»
10
Les archives départementales portent maintenant le nom de Sudel …
... expliquer l'Histoire et vous faire partager ses combats en véritable passionné qu'il était mais sans jamais faire preuve de condescendance. «Réunion 1ère, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Condescendance [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/condescendance>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU