Скачать приложение
educalingo
contrepartie

Значение слова "contrepartie" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CONTREPARTIE

contrepartie


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CONTREPARTIE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CONTREPARTIE

Значение слова contrepartie в словаре французский языка

Дружественное определение в словаре является неблагоприятной стороной. Что в договоренности, соглашение, дается в обмен на что-то еще. Второй эффект, отрицательный результат первого факта. Что уравновешивает первое, что уравновешивает. Партийный, противоположный характер. Ответ, ответ.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CONTREPARTIE

amortie · charte-partie · convertie · départie · extravertie · extrovertie · inertie · intravertie · invertie · mi-partie · ortie · partie · pervertie · repartie · sortie · surprise-partie

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CONTREPARTIE

contremaîtresse · contremander · contremarche · contremarque · contremarquer · contreminer · contrepasser · contrepeser · contrepèterie · contreplaqué · contreplongée · contrepoids · contrepoint · contrepointique · contrepointiste · contrepoison · contreposeur · contrepression · contreprojet · contreproposition

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CONTREPARTIE

amnistie · apprentie · aristocratie · assujettie · calvitie · diplomatie · dynastie · démocratie · endodontie · eucharistie · garantie · hostie · minutie · modestie · orthodontie · presbytie · prophétie · rôtie · sotie · suprématie

Синонимы и антонимы слова contrepartie в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «CONTREPARTIE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «contrepartie», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «contrepartie» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА CONTREPARTIE

Посмотрите перевод слова contrepartie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова contrepartie с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «contrepartie» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

副本
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

homólogo
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

counterpart
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

समकक्ष
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

نظير
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

копия
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

contrapartida
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

প্রতিরুপ
260 миллионов дикторов
fr

французский

contrepartie
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

rakan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Gegenstück
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

対応
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

pasangan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

bản sao
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

சகா
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

दुसर्या
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

karşılık
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

controparte
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

odpowiednik
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

копія
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

echivalent
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

ομόλογός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

eweknie
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

motsvarighet
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

motstykke
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова contrepartie

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CONTREPARTIE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова contrepartie
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «contrepartie».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове contrepartie

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «CONTREPARTIE»

Известные цитаты и высказывания со словом contrepartie.
1
Raoul Vaneigem
La jouissance sans contrepartie est l'arme absolue de l'émancipation individuelle.
2
Paul Léautaud
Il n’est pas de sentences, de maximes, d’aphorismes, dont on ne puisse écrire la contrepartie.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CONTREPARTIE»

Поиск случаев использования слова contrepartie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову contrepartie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Assistance sociale et contrepartie: Actualité d'un débat ancien
"Pas de minimum social sans contrepartie apportée à la société" était l'un des six engagements signés par Nicolas Sarkozy lors de sa campagne présidentielle en 2007.
Aurélien Purière, 2009
2
Ciel Compta 2010: Pour Windows (version 16)
Si vous souhaitez qu'un compte de contrepartie soit utilisé en saisie d'écritures pour solder automatiquement le mouvement sur la dernière ligne d'écriture, cochez l'option Utiliser la contrepartie automatique en saisie, puis renseignez le  ...
Béatrice Daburon, 2009
3
Les Fonds en Monnaie Locale Constitues en Contrepartie de ...
PARTIS A NATURE ET SO URCES CHAPITRE I Définition et sources Définition La présente monographie est consacrée aux fonds en monnaie locale produits par la vente des marchandises et des devises fournies, à titre de dons et de prêts , ...
4
Droit des contrats informatiques et pratique expertale
Selon cette approche, et en reprenant les quelques exemples précédents, on comprend aisément que l'obligation de l'expéditeur ou de l'élève est sans cause parce que dépourvue de contrepartie réelle, l'intérêt que pouvait pour eux ...
Hubert Bitan, 2007
5
Analyse et programmation financières: application à la Côte ...
Transferts sans contrepartie Les « transferts sans contrepartie » enregistrent la contrepartie des flux réels et financiers pour lesquels aucun actif ou service n'a été obtenu ou fourni en échange. Par exemple, un don en nature accordé au pays ...
Institut Du Fmi, 1984
6
Droit du travail: Les arrêts décisifs 2007-2008
La convention collective ne pouvait déroger à la loi pour interdire, en cas de faute grave, au salarié soumis à une clause de non-concurrence de bénéficier d' une contrepartie financière. Un salarié lié par une clause de non-concurrence doit ...
Sandrine Jean, 2008
7
OECD Economics Glossary English-French: Anglais-Français
... counterpart contrepartie ; homologue counterpart item inscription (élément)de contrepartie [BDP] counterpart receipts from foreign aid fonds en monnaie locale représentant la contrepartie de l'aide étrangère [DEV] counterpart requirements ...
OECD, 2006
8
Droit du travail : les arrêts décisifs 2011/2012: L'outil ...
Il n'y a ainsi pas d'immixtion possible du juge dans la fixation ou la révision du montant de la contrepartie, cette question relevant par principe de la négociation entre les parties. Certaines juridictions ont pu être tentées de contourner ce ...
Sandra Laporte
9
Manuel de l'amateur d'estampes
Charles Le Blanc. 2. L'Education de la S. Vierge. Une ta- liletle avec le mooogr. de Durer se trouve au has vers la g. Haut. 115 millim. Larg. 72. P. 1res rare. A. Copie gravée en contrepartie par le Maître ...
Charles Le Blanc, 1850
10
De la pluralité des mondes
Alors, pour une explication comme pour l'autre, il satisfait «possiblement x gagne » si et seulement si, dans quelque monde, il a une contrepartie qui gagne. Le carré et le losange sont interdéfinissables: «nécessairement» signifie «non ...
David Kellogg Lewis, 2007

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CONTREPARTIE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин contrepartie в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Tsipras remanie son gouvernement et se sépare des frondeurs
... lors du vote au Parlement du premier paquet de réformes exigé par les créanciers en contrepartie de l'octroi d'une nouvelle aide à la Grèce. «Le Soir, Июл 15»
2
Boulogne : 4000 personnes et quelques malins «face à la mer …
Une bonne partie du centre ville profite de la puissance des enceintes sonores sans aucune contrepartie. À une centaine de mètres du sas de ... «La Voix du Nord, Июл 15»
3
En Grèce, un gouvernement remanié après la fronde parlementaire …
... lors du vote au Parlement du premier paquet de réformes exigé par les créanciers en contrepartie de l'octroi d'une nouvelle aide à la Grèce. «Libération, Июл 15»
4
Les États-Unis et Cuba, 50 ans de relations très compliquées
En contrepartie, les États-Unis s'engagent à ne pas envahir Cuba. En 2008, Fidel Castro passe la main à son frère Raul. Cinq ans plus tard, ... «Francetv info, Июл 15»
5
Iran: les Etats-Unis mettent leurs alliés sunnites et israéliens dans …
La négociation initiale consistait à proposer à l'Iran des avantages substantiels dans tous les domaines en contrepartie de l'abandon définitif ... «Le Figaro, Июл 15»
6
Du (bon) goût et des couleurs : À la fortune du mot
Dommage que, pour exhumer cette circonstance atténuante, il ait fallu, en contrepartie, se demander avec l'auteur de l'article si l'ancien maire ... «La Voix du Nord, Июл 15»
7
Ils travaillent pour partir en vacances - 18/07/2015 - ladepeche.fr
... dans le cadre du «Chantier Jeunes». En contrepartie, ils vont bénéficier d'une semaine de vacances à Labenne Océan, dans les Landes. «ladepeche.fr, Июл 15»
8
Grèce : l'Union européenne accorde une aide d'urgence de 7 …
Syriza doit appliquer des réformes en contrepartie. Un accord pour négocier sur ce plan avait été conclu le 13 juillet à Bruxelles entre la Grèce ... «Europe1, Июл 15»
9
Le ministre grec des Finances va conserver son portefeuille-sce
... parti au pouvoir contre les mesures d'austérité exigées en contrepartie d'un nouveau plan d'aide, a-t-on appris de source gouvernementale. «Boursorama, Июл 15»
10
"1 euro la maison!" Ces villes qui bradent l'immobilier pour ne pas …
En contrepartie, les acquéreurs devront financer leur rénovation. Si ce projet est une première en France, il a déjà été conduit dans d'autres ... «We Demain, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Contrepartie [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/contrepartie>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU